-
1 затухание в полосе задерживания
nradio. Sperrdämpfung (фильтра)Универсальный русско-немецкий словарь > затухание в полосе задерживания
-
2 позиция задерживания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция задерживания
-
3 полоса задерживания
-
4 фильтр для задерживания пыли
nmining. StaubfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр для задерживания пыли
-
5 ширина полосы задерживания
nradio. Sperrbreite (фильтра)Универсальный русско-немецкий словарь > ширина полосы задерживания
-
6 ширина полосы задерживания
Russian-german polytechnic dictionary > ширина полосы задерживания
-
7 фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ндп. фильтр Д
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот ниже полосы задерживания.
Примечание
Полоса задерживания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра велико и не ниже заданного значения.
Полоса пропускания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра мало и не превышает заданного значения.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
55. Фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Ндп. Фильтр Д
D. Tiefpass
Е. Low-pass filter
F. Filtre passe-bas
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот ниже полосы задерживания
Примечание. Полоса задерживания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра велико и не ниже заданного значения
Полоса пропускания - полоса частот, в пределах которой затухание фильтра мало и не превышает заданного значения
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр нижних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
8 полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
полосовой фильтр
Ндп. полосный фильтр
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
57. Полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Полосовой фильтр
Ндп. Полосный фильтр
D. Bandpass
Е. Bandpass filter
F. Filtre passe-bande
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами задерживания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полосовой фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
9 режекторный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
режекторный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
режекторный фильтр
Ндп. заградительный фильтр
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса задерживания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами пропускания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
58. Режекторный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
Режекторный фильтр
D. Bandsperre
Е. Bandstop filter
F. Fiitre coup-bande
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса задерживания которого расположена по диапазону частот между двумя полосами пропускания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режекторный фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
10 фильтр верхних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
фильтр верхних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
фильтр верхних частот
Ндп. фильтр К
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот выше полосы задерживания.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
56. Фильтр верхних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
Фильтр верхних частот
Ндп. Фильтр К
D. Hochpass
Е. Hight-pass filter
F. Filtre passe-haut
Фильтр аппаратуры системы передачи с ЧРК, полоса пропускания которого расположена по диапазону частот выше полосы задерживания
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр верхних частот аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
11 частота среза
n1) radio. Abschneidefrequenz, Grenzfrequenz (граничная частота между полосой пропускания и полосой задерживания электрического фильтра)2) electr. Grenzfrequenz (фильтра), Grenzkreisfrequenz (фильтра)3) microel. Transitfrequenz (напр. фильтра, операционного усилителя), f1-Frequenz (по уровню ЗдБ)4) auto.ctrl. Schnittfrequenz (в диаграмме Боде) -
12 полоса
полоса ж. тлв. Balken m; мет. Band n; Bande f; кож. Breitriemen m; полигр. Druckseite f; Energiebereich m; горн. Feld n; Flachprofil n; Flachstahl m; Gasse f; типогр. Kolumne f; Lamelle f; Schiene f; полигр. Spalte f; мет. Stab m; мет. Streifen m; Walzband n; мет. Walzstab m; Zone fполоса ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; Durchgangsbereich m; эл. Durchlaßband n; Durchlaßbandbreite f; эл. Durchlaßbereich m -
13 фильтр верхних частот
фильтр верхних частот
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза и полосу задерживания для более низких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр верхних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами выше граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр верхних частот
-
[IEV number 151-13-57]EN
high-pass filter
filter having a single pass-band extending from a specified cut-off frequency upwards
[IEV number 151-13-57]FR
filtre passe-haut, m
filtre dont l'unique bande passante comprend toutes les fréquences supérieures à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-57]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр верхних частот
-
14 фильтр нижних частот
фильтр нижних частот
Ндп. задерживающий низкочастотный фильтр
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза и полосу задерживания для более высоких частот
[ ГОСТ 24375-80]
фильтр нижних частот
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фильтр нижних частот
-
[IEV number 151-13-56]EN
low-pass filter
filter having a single pass-band extending from zero frequency to a specified cut-off frequency
[IEV number 151-13-56]FR
filtre passe-bas, m
filtre dont l'unique bande passante s'étend de la fréquence zéro à une fréquence de coupure spécifiée
[IEV number 151-13-56]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр нижних частот
См. также в других словарях:
полоса задерживания интегральной микросхемы — полоса задерживания Диапазон частот между верхней и нижней частотами полосы задерживания интегральной микросхемы. Обозначение ∆fзд ∆fd [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы полоса задерживания … Справочник технического переводчика
ширина верхней полосы задерживания (пропускания) по верхнему (нижнему) уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf4) ширина верхней полосы задерживания (пропускания) по a2 (a1) Разность между верхней частотой среза полосы задерживания (пропускания) и верхней частотой среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического… … Справочник технического переводчика
ширина нижней полосы задерживания (пропускания) по верхнему (нижнему) уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf3) ширина нижней полосы задерживания (пропускания) по a2 (a1) Разность между нижней частотой среза по верхнему уровню относительного затухания и нижней частотой среза полосы задерживания (пропускания) пьезоэлектрического… … Справочник технического переводчика
верхняя частота полосы задерживания интегральной микросхемы — верхняя частота полосы задерживания Наибольшее значение частоты, на которой коэффициент усиления интегральной микросхемы уменьшается в заданное число раз от значения на заданной частоте Обозначение ∆fзд.в ∆fdH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы… … Справочник технического переводчика
нижняя частота полосы задерживания интегральной микросхемы — нижняя частота полосы задерживания Наименьшее значение частоты, на которой коэффициент усиления интегральной микросхемы уменьшается в заданное число раз от значения на заданной частоте. Обозначение ∆fзд.н ∆fdL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы… … Справочник технического переводчика
побочная полоса пропускания (задерживания) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δfпп, fws) Полоса пропускания (задерживания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, отличная по месту расположения на частотной оси от заданной, относительное затухание в пределах которой меньше (больше) заданного для полосы… … Справочник технического переводчика
полоса задерживания акустоэлектронного фильтра — полоса задерживания Полоса частот, в которой относительное затухание акустоэлектронного фильтра равно или более заданного значения. [ГОСТ 28170 89] Тематики изделия акустоэлектронные Синонимы полоса задерживания … Справочник технического переводчика
ширина полосы пропускания (задерживания) по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf2) ширина полосы пропускания (задерживания) по a2 Разность между верхней и нижней частотами среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические… … Справочник технического переводчика
ширина полосы пропускания (задерживания) по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf1) ширина полосы пропускания (задерживания) по a1 Разность между верхней и нижней частотами среза по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические… … Справочник технического переводчика
верхняя частота среза полосы задерживания (пропускания) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (fc6) Максимальная частота полосы задерживания (пропускания) по нижнему (верхнему) уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, до которой измеряют заданное относительное затухание. [ГОСТ 18670 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
нижняя (верхняя) граничная частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) — Минимальная (максимальная) частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра). [ГОСТ 28170 89] Тематики изделия акустоэлектронные … Справочник технического переводчика