-
1 Druckseite
1) Av. D2) aerodyn. DS -
2 сторона нагнетания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сторона нагнетания
-
3 сторона нагнетания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сторона нагнетания
-
4 напорная сторона
-
5 печатная страница
-
6 сторона нагнетания
Druckseite f, Förderseite f -
7 сторона нагнетания
Druckseite, (насоса, вентилятора) Förderseite -
8 напорная сторона
adj1) eng. Druckseite2) road.wrk. Stauseite, Wasserseite3) oil. Förderseite (насоса)4) hydraul. Druckseite (напр. насоса) -
9 нижняя поверхность
adj1) Av. Druckseite (напр. крыла), Unterfläche (напр. крыла)2) med. basale Fläche, untere Fläche3) road.wrk. Unterkante, Untersicht4) aerodyn. Druckseite (крыла), Luftüberdruckseite, Unterfläche (крыла), Unterseite (крыла), Windseite (крыла)5) shipb. Bodenfläche -
10 относительная кривизна нагнетательной поверхности
adjshipb. Krümmungsverhältnis der Druckseite (лопасти гребного винта), Wölbungsverhältnis der Druckseite (лопасти гребного винта)Универсальный русско-немецкий словарь > относительная кривизна нагнетательной поверхности
-
11 сторона давления
n1) Av. Druckseite (DS), Eintrittsseite (клапана), Flügelunterseite, Luftüberdruckseite (крыла ЛА)2) aerodyn. Druckseite, Luftüberdruckseite (крыла в воздушном потоке) -
12 сторона
(ж)Seite (f);выходная сторона — Ablaufseite (f); Austrittsseite (f);
входная сторона — Einlaufseite (f);
верховая сторона (плотины) — Bergseite (f); Oberseite (f); Oberwasserseite (f);
лицевая сторона — Ansichtsfläche (f); Stirseite (f);
напорная сторона — Stauseite (f); Wasserseite (f); Druckseite (f);
вогнутая сторона — Hohlseite (f);
входная сторона — Einlaufseite (f); Eintrittsseite (f);
выходная сторона — Austrittsseite (f); Auslaufseite (f);
воздушная сторона ГТС — Unterwasserseite (f); Luftseite (f);
нагорная сторона — Bergseite (f); Hangseite (f);
сторона, обращённая к берегу — Landseite (f);
сторона, свободная от давления (напр. затвора) — Leerseite (f);
подсасывающая сторона — Saugseite (f);
со стороны моря — seeseitig;
сторона, обращённая к нижнему бьефу — Unterwasserseite (f);
сторона, обращённая к верхнему бьефу — Wasserseite (f)
-
13 сторона
сторона ж., обращенная к факелу Feuerseite fсторона ж. (редуктора, машины), где находится муфта ж. Kupplungsseite fсторона ж., обращенная к воде Wasserseite fсторона ж. юбки поршня, оказывающая боковое давление с. на зеркало с. цилиндра авто. Druckseite f; DSсторона ж. юбки поршня, противоположная давлению на зеркало с. цилиндра авто. Gegendruckseite f; GDS; авто. Gegendruckseite f GDS -
14 брюшко лопасти воздушного винта
nAv. (нижняя сторона) Druckseite der LuftschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > брюшко лопасти воздушного винта
-
15 выпукло-вогнутый профиль лопасти
Универсальный русско-немецкий словарь > выпукло-вогнутый профиль лопасти
-
16 нагнетательная линия
adj1) oil. Druckleitung, Druckrohrstrang2) weld. Druckseite3) nucl.phys. Drucklinie4) hydraul. FörderleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная линия
-
17 нагнетательная сторона
adjoil. Druckseite, Förderseite (насоса)Универсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная сторона
-
18 нагнетательная сторона лопасти гребного винта
adjshipb. Druckfläche des Propellerflügels, Druckseite des PropellerflügelsУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательная сторона лопасти гребного винта
-
19 напорная грань
adjhydrogr. Druckseite, Wasserseite -
20 напорная сторона насоса
Универсальный русско-немецкий словарь > напорная сторона насоса
См. также в других словарях:
Druckseite — Drụck|sei|te 〈f. 19〉 bedruckte Seite * * * Drụck|sei|te, die: Seite eines Druck Erzeugnisses. * * * Druckseite, Seite. * * * Drụck|sei|te, die: Seite eines Druck Erzeugnisses … Universal-Lexikon
Druckseite — Drụck|sei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Abdeckschablonen-Verfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Auswasch-Verfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Auswaschverfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Durchdruck — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Durchdruckverfahren — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Schablonendruck — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Serigrafie — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Serigraphie — Der Siebdruck, früher auch als „Serigrafie“ bezeichnet, ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einem wischerähnlichen Werkzeug, dem Gummirakel, durch ein feinmaschiges textiles Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedrückt… … Deutsch Wikipedia
Siebdruck — Der Siebdruck ist ein Druckverfahren, bei dem die Druckfarbe mit einer Gummirakel durch ein feinmaschiges Gewebe hindurch auf das zu bedruckende Material gedruckt wird. An denjenigen Stellen des Gewebes, wo dem Druckbild entsprechend keine Farbe… … Deutsch Wikipedia
