-
1 глубина прокаливаемости
nshipb. HärtetiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина прокаливаемости
-
2 граница прокаливаемости
neng. HärtegrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница прокаливаемости
-
3 граница прокаливаемости
Russian-german polytechnic dictionary > граница прокаливаемости
-
4 кривая прокаливаемости
Stirnabschreck-Härte-kurve fРусско-немецкий металлургический словарь > кривая прокаливаемости
-
5 сталь высокой прокаливаемости
Stahl m von hoher HärtbarkeitРусско-немецкий металлургический словарь > сталь высокой прокаливаемости
-
6 полоса прокал
adjgener. Härtbarkeitsstreuband (Прокаливаемость стали характеризуется марочной полосой прокаливаемости стали, определяемой граничными кривыми, установленными для нескольких плавок данной марки стали. (См. ГОСТ5657-69)) -
7 глубина
глубина ж. гидравлического затвора Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. гидравлического затвора колпачка Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. захода (в зубчатом зацеплении) маш. Angriffshöhe f; Eingriffshöhe f; gemeinsame Zahnhöhe fглубина ж. модуляции рад. Aussteuerung f; рад. Aussteuerungsgrad m; Aussteuerungswert m; Modulationsgrad m; рад. Modulationstiefe f -
8 граница
граница ж. Begrenzung f; Berührungsschicht f; граф. Einfassung f; Grenze f; Grenzschicht f; граф. Rand m; Randschicht f; Scheide f; Schranke f; физ. Wand f -
9 полоса
полоса ж. тлв. Balken m; мет. Band n; Bande f; кож. Breitriemen m; полигр. Druckseite f; Energiebereich m; горн. Feld n; Flachprofil n; Flachstahl m; Gasse f; типогр. Kolumne f; Lamelle f; Schiene f; полигр. Spalte f; мет. Stab m; мет. Streifen m; Walzband n; мет. Walzstab m; Zone fполоса ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; Durchgangsbereich m; эл. Durchlaßband n; Durchlaßbandbreite f; эл. Durchlaßbereich m
См. также в других словарях:
глубина прокаливаемости — [depth of hardening (baking) zone] толщина поверхностного слоя стального изделия, в котором при закалке формируется структура мартенсита (или 50 % мартенсита + 50 % троостита). Для практической оценки прокаливаемости пользуются критическим… … Энциклопедический словарь по металлургии
глубина прокаливаемости — Толщина поверхностного слоя стального изделия, в к ром при закалке формируется структура мартенсита (или 50 % мартенсита + 50 % троостита). Для практич. оценки прокаливаемости пользуются критич. диам. (Дк). /)к макс. диам. цилиндрич. прутка, к… … Справочник технического переводчика
критический диаметр прокаливаемости — [critical diameter of hardenability] максимальный диаметр (Дк) стального прутка, который прокаливается насквозь, т.е. получает мартенситную, (или полумартенситную) структуру по всему сечению после закалки в определенной охлажденной среде. Для… … Энциклопедический словарь по металлургии
полоса прокаливаемости — [H band] полоса рассеяния твердости в зависимости от расстояния от охлажденного торца при определении прокаливаемости торцевой закалкой разных плавок стали одной марки. Смотри также: Полоса полоса скольжения полоса сброса деформационная полоса … Энциклопедический словарь по металлургии
ДИАМЕТР ПРОКАЛИВАЕМОСТИ КРИТИЧЕСКИЙ — [critical diameter of hardenability] максимальный диаметр стального прутка, который прокаливается насквозь, т.е. получает мартенситную (или полумартенсит.) структуру по всему сечению после закалки в определенной охлаждающей среде. Для избежания… … Металлургический словарь
критический диаметр прокаливаемости — Макс. диам. (Дк) стального прутка, к рый прокалив. насквозь, т.е. получает мартенсит, (или полумартенсит.) структуру по всему сеч. после закалки в определ. охлажд. среде. Для избеж. завис, к. д. п. от охлажд. среды введено понятие идеального… … Справочник технического переводчика
Номограмма — прокаливаемости [nomogram of hardenability] графическое изображение функциональной зависимости между глубиной прокаливаемоcти, скоростью охлаждения при закалке и критическим диаметром прокаливаемости; используется в инженерных расчетах … Энциклопедический словарь по металлургии
Объемно-поверхностная закалка — (металлов) это современная технология закалки стали. Данная технология разработана ведущими российскими учеными, является новым словом в области упрочнения металлов. Разработка этой технологии это результат более чем 10 летнего труда… … Википедия
Объёмно-поверхностная закалка — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
назначение легированных инструментальных сталей — По назначению легированные инструментальные стали можно разделить на три группы: 1. Нетеплостойкие стали высокой твердости и небольшой прокаливаемости Сюда относятся низколегированные стали с суммарным количеством легирующих элементов не более 2… … Справочник технического переводчика
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика