-
1 fer
m1) железоfer forgé, fer battu — кованая стальfer en feuilles, fer en tôle — листовая стальfer coulé — чугунное литьё, чугунные отливкиfer à T — тавровая балка; таврfer rouge — 1) раскалённое железо 2) уст. прижиганиеsiècle de fer миф. — железный век; век жестокостиil faut battre le fer pendant qu'il est chaud посл. — куй железо, пока горячоfer à vapeur — паровой утюгfer électrique — электрический утюгfer à souder — 1) паяльник 2) разг. большой нос, паяльникfer à friser — щипцы ( для завивки)3)en fer à cheval — в виде подковы, полукругомmettre des fers à un cheval — подковать лошадь••tomber les quatre fers en l'air разг. — упасть вверх тормашкамиdétourner le fer — отводить оружие противника ( в фехтовании)toucher le fer adverse — касаться оружия противника ( в фехтовании)••6) нож, железко ( деревообрабатывающего инструмента)7) pl уст. акушерские щипцыmettre aux fers — заковать в кандалыjeter dans les fers — бросить в тюрьмуbriser ses fers — сбросить оковы -
2 fer
mжелезо □ vieux fer скрапfer aluminothermique — железо, полученное способом алюминотермииfer d'angle — угловая сталь, уголокfer cannelé — швеллерная сталь, швеллерfer carré — квадратная сталь, квадратfer à coin — угловая сталь, уголокfer cornière — угловая сталь, уголокfer en croix — сталь крестообразного сечения, крестообразный профильfer demi-rond — полукруглая сталь, полукруглый профильfer à double T — двутавровая балка, двутаврfer en équerre — угловая сталь, уголокfer hexagonal — шестигранный пруток, шестигранникfer en L — угловая сталь, уголокfer laminé en double T — прокат двутаврового профиля, двутавровая балка, двутаврfer laminé à section variable — периодический прокат, прокат переменного сеченияfer plat rectangulaire — сталь прямоугольного сечения, прямоугольный стальной профильfer profilé — 1. фасонный прокат 2. фасонный резецfer profilé en L — угловая сталь, уголокfer profilé en T — тавровая балка, таврfer profilé en [ — швеллерfer profile en + — фасонный прокат крестообразного сеченияfer rond — круглая сталь, кругfer en rubans — обручное железо, шинная стальfer à simple T — тавровая балка, таврfer à T — тавровая балка, таврfer Zévaès — W-образная сталь, W-образный профильfer zinqué — оцинкованное железо; оцинкованная сталь -
3 T
сущ.1) общ. teneur, 20-я буква французского алфавита, тавровый профиль, Т-образное соединение, тавр2) биол. terrestre3) мед. thymine4) тех. composante tangentielle de l'effort de coupe, teneur en matières volatiles, testa, tirage, tolérance, tэra, крестовина, поперечина, Т-образная горная выработка, конструктивный элемент Т-образной формы, предмет Т-образной формы5) стр. тавровая балка, двутавр, тавровый6) коммер. тариф7) метал. température absolue, tonne, tour, tritium, т, титан8) радио. transformateur, tube électronique, téléphone, téléphonie, Т-образный элемент (см. также tэ)9) электр. тройник10) выч. traitement, transmetteur, téléimprimeur11) маш. [composante tangentielle de l'effort de coupe]тангенциальная составляющая усилия резания, mouvement transversal, teneur en volatiles, titane, travail, рейсшина (см. также tэ), тройник (фитинг) -
4 double T
1. прил.1) тех. двутавровый прокатный профиль3) метал. двутавровый4) электр. двойной Т-образный мост5) маш. двутавр, двутавровый профиль2. сущ.тех. двутавровая балка -
5 double té
-
6 fer
сущ.1) общ. тавр, железко (деревообрабатывающего инструмента), (à repasser) утюг, кинжал, меч, оружие, рапира, цепи, шпага, оковы (тж перен.), бита для гольфа с металлическим наконечником, железнодорожный транспорт, железо, изделие из железа, кандалы, клинок, нож, железная набойка (на обуви), (à cheval) подкова2) устар. акушерские щипцы3) тех. двутавр, (мягкая) сталь, арматура, мягкая сталь ("железо"), нож (деревообрабатывающего инструмента)4) стр. железо (см. также сталь), сталь5) метал. изделие из стали -
7 fer H
сущ.тех. двутавр, двутавровая балка, двутавровый профиль -
8 fer double T
-
9 fer en
-
10 fer en H
сущ.общ. широкоплечий двутавр -
11 fer laminé en double T
сущ.маш. двутавр, двутавровая балка, прокат двутаврового профиляФранцузско-русский универсальный словарь > fer laminé en double T
-
12 fer à I à larges ailes
сущ.1) тех. широкополочная двутавровая сталь, широкополочный двутавр2) маш. широкополочная двутавровая балкаФранцузско-русский универсальный словарь > fer à I à larges ailes
-
13 fer à double T
сущ.1) метал. двутавровая сталь, двутавровый профиль2) маш. двутавр, двутавровая балка -
14 poutrelle
сущ.1) общ. брус, маленькая балка, вспомогательная балка, металлический профиль, потолочный брус2) тех. двутавр, двутавровая сталь, брус срубовой крепи (шахтного ствола), второстепенная балка, двутавровая (прокатная) балка, поперечная балка, промежуточная балка, переклад (дверного оклада), брус венцовой крепи (шахтного ствола)3) стр. двутавровая балка4) гидр. шандор -
15 profil
сущ.1) общ. контур, форма, силуэт, профиль (лица)2) перен. данные, свойства, облик, состояние, качества, общее положение3) тех. (вертикальный) разрез, (фасонный) профиль, вид сбоку, двутавровый профиль, сечение, вертикальный разрез, фасонный прокат, двутавр5) метал. фасонный (сортовой) прокат6) психол. писхологичекий профиль (Les auteurs soulignent l'impossibilité de repérer un profil psychologique unique et homogène de ces terroristes.), портрет (напр., психологический)7) маш. профиль поперечного сечения, разрез, сортовой прокат, фасонный прокат (фасонный) профиль -
16 profilé d'acier en T
сущ.стр. двутаврФранцузско-русский универсальный словарь > profilé d'acier en T
-
17 profilé en
прил.тех. двутавровый профиль, двутавр -
18 profilé en double T
Французско-русский универсальный словарь > profilé en double T
-
19 profilé poutre en T
сущ.стр. двутаврФранцузско-русский универсальный словарь > profilé poutre en T
-
20 T
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двутавр — двутавр … Орфографический словарь-справочник
ДВУТАВР — (двутавровая балка двутавровый Профиль), см. Профиль металлический … Большой Энциклопедический словарь
двутавр — сущ., кол во синонимов: 3 • балка (55) • металлопрокат (19) • профиль (24) Словарь си … Словарь синонимов
Двутавр — – конструктивный элемент, представляющий собой профиль имеющий сечение, близкое по форме к букве «Н». [ГОСТ 19425 74] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
двутавр — (двутавровая балка, двутавровый профиль), см. Профиль металлический. * * * ДВУТАВР ДВУТАВР (двутавровая балка, двутавровый профиль), см. Профиль (см. ПРОФИЛЬ (металлический)) металлический … Энциклопедический словарь
Двутавр колонный — – двутавр, преимущественно используемый в качестве несущих колонн в строительстве мотов и зданий. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр нормальный — – двутавр, используется в основном для перекрытий с небольшой нагрузкой. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр сварной — – двутавр, полученный путем сварки листового проката. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр широкополочный — – двутавр с увеличенной шириной полок, позволяющий выдерживать значительные нагрузки, используется для перекрытий с большой нагрузкой. [ГОСТ 26020 83] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Двутавр — Двутавровая балка в основании первого этажа строения. Двутавр стандартный профиль конструктивных элементов из чёрного проката или дерева, имеющий сечение, близкое по форме к букве «Н». Балка … Википедия
Двутавр — Металлическая балка с сечением в виде римской единицы, с двусторонними поперечными отсечками у концов основной стойки. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь