-
1 gymnastique hygiénique
Dictionnaire médical français-russe > gymnastique hygiénique
-
2 papiers hygiéniques
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papiers hygiéniques
-
3 serviette hygiénique
сущ.общ. (f) прокладка (женская гигиеническая), гигиеническая салфеткаФранцузско-русский универсальный словарь > serviette hygiénique
-
4 bain
m1) баняbain public, établissement de bains — общественные бани2) купание; ваннаbain de marais, de boue — грязевая ваннаbain de soleil — 1) солнечная ванна 2) кофточка с открытой спинойrobe bain de soleil — платье без рукавов с открытой спиной ≈ сарафанpetit bain — споласкивание, окунание, окатывание••prendre un bain de lézard — 1) греться на солнышке 2) бездельничать, лентяйничать, сибаритствоватьêtre dans le bain разг. — 1) быть в трудном, неприятном положении; влипнуть 2) находиться в какой-либо среде; самому участвовать в каком-либо деле 3) быть в курсе делаmettre dans le même bain — судить одинаково о...; валить в одну кучуmettre dans le bain разг. — 1) впутать в дело, в историю 2) приобщить к..., поставить в известностьse remettre dans le bain — снова попасть в ту же обстановку, восстановить контактыenvoyer qn au bain — послать кого-либо ко всем чертямjeter [vider] l'enfant [le bébé] avec le bain [l'eau de bain] — выплеснуть из ванночки вместе с водой и ребёнка3) купальня4) pl уст. курорт на минеральных водахbain de chaux — известковый раствор6) тех. ванна, чан7) перен. контакт, широкое общение с... -
5 hygiénique
adj -
6 périodique
1. adj2) мед. гигиенический3) лингв. богатый периодами2. m -
7 прокладка
ж.1) ( действие) construction f (дороги и т.п.)прокладка кабеля — pose f du câble; mouillage m ( подводного)прокладка курса мор., ав. — tracé m de la route2) спец. ( промежуточный слой) garniture f (de joint) (в стыке между деталями); bourrage m ( упаковочный материал); couche f hygienique ( гигиеническая) -
8 cravate à Charlot
-
9 situation sanitaire
-
10 Rouge à lèvres baume
сущ.космет. Гигиеническая помадаФранцузско-русский универсальный словарь > Rouge à lèvres baume
-
11 bain hygiénique
сущ.общ. гигиеническая ванна -
12 gymnastique hygiénique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gymnastique hygiénique
-
13 lingette
-
14 salubrité
сущ.1) общ. (санитарно-)гигиеническая безопасность, безвредность (Le document est intitulé " Pour garantir la salubrité de l'eau de votre puits ".), высокое(ие) (санитарно-)гигиеническое(ие) качество(а), целебность, целебные свойства, чистота, здоровье жителей, оздоровление, благоприятные для здоровья условия, гигиена2) мед. здоровые условия, полезные условия -
15 serviette périodique
сущ.общ. гигиеническая салфетка, гигиенический тампонФранцузско-русский универсальный словарь > serviette périodique
-
16 situation sanitaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > situation sanitaire
См. также в других словарях:
Гигиеническая помада — Гигиеническая помада косметическое средство, одна из разновидностей губной помады. Может использоваться женщинами, мужчинами, детьми, а также кошками и собаками. Предназначена для защиты нежной кожи губ от неблагоприятных воздействий… … Википедия
Гигиеническая диагностика в чрезвычайной ситуации — см. Диагностика гигиеническая в чрезвычайной ситуации). EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Гигиеническая оценка полимерных строительных материалов — Гигиеническая оценка ПСМ комплекс исследований (санитарно химические, токсикологические, физико гигиенические и др.), проводимых в моделированных условиях, натурных условиях, экспериментальных помещениях, с целью обеспечения безопасного для… … Официальная терминология
гигиеническая обработка — Очистка от механических загрязнений. [ГОСТ 7.48 2002] Тематики консервация документов EN dusting … Справочник технического переводчика
Гигиеническая прокладка — Гигиенические женские прокладки Женские гигиенические прокладки приспособления для сбора менструальной крови, которые прикрепляются к нижнему белью и собирают кровь вне влагалища. В зависимости от предпочтений … Википедия
гигиеническая норма — rus стандарт (м) качества производственной (воздушной) среды, гигиенический стандарт (м); гигиеническая норма (ж); предельно допустимый уровень (м) воздействия (на рабочем месте) eng occupational exposure standard fra norme (f) d exposition… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
гигиеническая гимнастика — higieninė gimnastika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kompleksas kasdienių, paprastų fizinių pratimų, kuriems atlikti nereikia specialios įrangos. Higieninė gimnastika daroma bet kuriuo dienos metu 10–20 min. Iš ryto ji padeda … Sporto terminų žodynas
гигиеническая зарядка — higieninė mankšta statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nesudėtingi, dinamiški fiziniai pratimai sveikatai stiprinti. Higieninė mankšta daroma bet kuriuo dienos metu: ryte, dieną, vakare (prieš miegą). Pratimų kompleksą gali… … Sporto terminų žodynas
гигиеническая обработка — 4.2 гигиеническая обработка : Очистка от механических загрязнений Источник: ГОСТ 7.48 2002: Система станд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обработка рук гигиеническая — Гигиеническая обработка рук совокупность методических приемов, включающих применение моющего или антисептического средства, для удаления загрязнений и транзиторной микрофлоры с кожи кистей рук медицинского персонала... Источник: Постановление… … Официальная терминология
гигиеническая оценка условий труда — изучение характера и особенностей конкретного вида труда и определение санитарно гигиенических показателей производственной среды, проводимые с целью оценки их соответствия гигиеническим требованиям, разработки оздоровительных и профилактических… … Большой медицинский словарь
