-
1 клизма
-
2 clystère
клизма -
3 lavement
клизма -
4 bain
m1) баняbain public, établissement de bains — общественные бани2) купание; ваннаbain de marais, de boue — грязевая ваннаbain de soleil — 1) солнечная ванна 2) кофточка с открытой спинойrobe bain de soleil — платье без рукавов с открытой спиной ≈ сарафанpetit bain — споласкивание, окунание, окатывание••prendre un bain de lézard — 1) греться на солнышке 2) бездельничать, лентяйничать, сибаритствоватьêtre dans le bain разг. — 1) быть в трудном, неприятном положении; влипнуть 2) находиться в какой-либо среде; самому участвовать в каком-либо деле 3) быть в курсе делаmettre dans le même bain — судить одинаково о...; валить в одну кучуmettre dans le bain разг. — 1) впутать в дело, в историю 2) приобщить к..., поставить в известностьse remettre dans le bain — снова попасть в ту же обстановку, восстановить контактыenvoyer qn au bain — послать кого-либо ко всем чертямjeter [vider] l'enfant [le bébé] avec le bain [l'eau de bain] — выплеснуть из ванночки вместе с водой и ребёнка3) купальня4) pl уст. курорт на минеральных водахbain de chaux — известковый раствор6) тех. ванна, чан7) перен. контакт, широкое общение с... -
5 lavement
-
6 bouillon pointu
арго -
7 alimentation rectale
искусственное ректальное питание, питательная клизма -
8 lavement
m1) клизма2) промывание полости, орошение•- lavement baryte
- lavement à double contraste
- lavement évacuateur
- lavement goutte-à-goutte
- lavement hydrostatique
- lavement médicamenteux
- lavement opaque
- lavement purgatif -
9 lavement à double contraste
рентг. бариевая клизма с двойным контрастированиемDictionnaire médical français-russe > lavement à double contraste
-
10 lavement alimentaire
-
11 lavement baryte
рентг. бариевая клизма -
12 lavement évacuateur
-
13 lavement goutte-à-goutte
Dictionnaire médical français-russe > lavement goutte-à-goutte
-
14 lavement hydrostatique
Dictionnaire médical français-russe > lavement hydrostatique
-
15 lavement médicamenteux
Dictionnaire médical français-russe > lavement médicamenteux
-
16 lavement opaque
-
17 lavement purgatif
-
18 proctoclyse
f -
19 rectoclyse
f -
20 alimentation rectale
сущ.мед. искусственное ректальное питание, питательная клизма, питание клизмамиФранцузско-русский универсальный словарь > alimentation rectale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛИЗМА — (греч.). То же, что клистир. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛИЗМА введение в кишечник к. н. жидкости через прямую кишку. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
Клизма — Клизма: Клизма (инструмент) медицинский инструмент, приспособление, предназначенное для постановки одноимённой процедуры]], для очищения и промывания прямой кишки и толстой кишки либо для введения в прямую или толстую кишку растворов… … Википедия
клизма — клизмочка, промывательное, клистир Словарь русских синонимов. клизма клистир, промывательное (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КЛИЗМА — КЛИЗМА, клизмы, жен. (греч. klysma) (мед.). 1. Вливание через задний проход воды или др. жидкости в кишечник с целью его очистки или лечения. Сделать или поставить кому нибудь клизму. Промывательная клизма. Лекарственная клизма. 2. Прибор для… … Толковый словарь Ушакова
КЛИЗМА — КЛИЗМА, клистир (отгреч. klyzo выполаскиваю), технический прием, состоящий в том, что в прямую кишку вводится какое либо жидкое вещество вода, лекарственные растворы, масло, жидкие взвеси и пр. Главное назначение К. лечебное воздействие;… … Большая медицинская энциклопедия
клизма — КЛИЗМА, устар. клистир, устар. промывательное … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КЛИЗМА — КЛИЗМА, ы, жен. 1. Медицинская процедура введение жидкости в кишечник через задний проход в лечебных или диагностических целях. Поставить клизму. 2. Прибор для такого вливания. Резиновая к. | прил. клизменный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
клизма — клизма. Неправильно произношение [клизьма] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КЛИЗМА — введение в полость прямой кишки различных жидкостей с лечебной целью. Для обыкновенной опорожнительной клизмы в чистую кружку для клизмы (стеклянную или резиновую) следует налить 4 6 стаканов тёплой (25° 36°) воды, предварительно… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КЛИЗМА — (enema, множ. enemata или enemas) введение жидкости в прямую кишку через специальную трубку. Очистительная клизма (evacuant enema) (содержащая мыльный раствор или оливковое масло) применяется для опорожнения кишечника. Бариевая клизма (barium… … Толковый словарь по медицине
Клизма — I Клизма Различают лечебные (очистительные, масляные, сифонные), лекарственные и питательные клизмы. Кроме того, К. применяют для введения в прямую кишку рентгеноконтрастных веществ при рентгенологическом исследовании. Не следует применять К. без … Медицинская энциклопедия