-
81 гидроэлектрическая станция с горизонтальной турбиной, полностью находящейся под водой
adjelectr. UnterwasserkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроэлектрическая станция с горизонтальной турбиной, полностью находящейся под водой
-
82 готовность к вождению под водой
nmilit. (танка) UnterwasserfahrtbereitschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > готовность к вождению под водой
-
83 гранулирование водой
nsilic. Naßgranulierung, WassergranulationУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулирование водой
-
84 гранулированный водой
adjsilic. wassergranuliertУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулированный водой
-
85 груз, повреждённый морской водой
nshipb. seewasserbeschädigte LadungУниверсальный русско-немецкий словарь > груз, повреждённый морской водой
-
86 грунтовые воды, подпитываемые речной водой
adjmining. FlußgrundwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовые воды, подпитываемые речной водой
-
87 движение под водой
nmilit. Tauchfahrt, Unterwasserfahren -
88 движения под водой
nmilit. Unterwassergeschwindigkeit -
89 двухимпульсный регулятор питания водой
Универсальный русско-немецкий словарь > двухимпульсный регулятор питания водой
-
90 декатировка горячей водой
neng. NaßdekaturУниверсальный русско-немецкий словарь > декатировка горячей водой
-
91 дигерировать горячей водой
vfood.ind. heiß digerierenУниверсальный русско-немецкий словарь > дигерировать горячей водой
-
92 дигерировать холодной водой
vfood.ind. kalt digerierenУниверсальный русско-немецкий словарь > дигерировать холодной водой
-
93 длительное плавание под водой
adjmilit. Dauer-UnterwasserfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > длительное плавание под водой
-
94 допустимое изменение объёма при встряхивании с водой
adjoil. (авиабензина) WasserwertУниверсальный русско-немецкий словарь > допустимое изменение объёма при встряхивании с водой
-
95 жёлоб с текущей водой
Универсальный русско-немецкий словарь > жёлоб с текущей водой
-
96 заводнение горячей водой
noil. HeißwasserinjektionУниверсальный русско-немецкий словарь > заводнение горячей водой
-
97 заводнение холодной водой
noil. KaltwasserinjektionУниверсальный русско-немецкий словарь > заводнение холодной водой
-
98 заводская опрессовка водой
Универсальный русско-немецкий словарь > заводская опрессовка водой
-
99 закон об обеспечении водой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон об обеспечении водой
-
100 залежь с газовой шапкой и подошвенной водой
Универсальный русско-немецкий словарь > залежь с газовой шапкой и подошвенной водой
См. также в других словарях:
водой — вплавь, водою, водным путем Словарь русских синонимов. водой водным путем Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
водой не разлить — <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь. (Д. Мамин… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольёшь — водой не разлить <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь.… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольешь — водой не разлить, они неразлейвода, они не разлейводой, дружить Словарь русских синонимов. водой не разольешь прил., кол во синонимов: 5 • водой не разлить (4) • … Словарь синонимов
Водой не разольешь — (иноск.) о близкой дружбѣ. Такая дружба, что топоромъ не разрубишь. Ср. Такіе стали друзья, что водой не разольешь. Рыбакъ рыбака далеко въ плёсѣ видитъ, а воръ къ вору нехотя льнетъ. П. И. Мельниковъ. Поярковъ. См. Рыбак рыбака видит издалека.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
водой не разлить — прил., кол во синонимов: 4 • водой не разольешь (5) • друживший (43) • они не разлейв … Словарь синонимов
Водой не разольёшь (не разлить) — РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый ( ит, ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. — Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Водой не замутит. — Водой не замутит. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
водой не замутить — См … Словарь синонимов
ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — кого Не разлучишь, не помешаешь дружбе. Подразумевается, что близкие отношения, основанные на взаимном доверии, общности интересов и взглядов, тесном духовном единении и социальном взаимодействии, на совместной жизнедеятельности способствуют… … Фразеологический словарь русского языка