-
1 БУН
Military: GCU (блок управления наводчика) -
2 камень для устройства бун
nroad.wrk. BuhnensteinУниверсальный русско-немецкий словарь > камень для устройства бун
-
3 регулирование реки с помощью бун
nhydrogr. BuhnenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование реки с помощью бун
-
4 устройство бун
nhydrogr. Buhnenbau -
5 основы геометрии
бунёди геометрия. матем.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > основы геометрии
-
6 основы физики
бунёди физика. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > основы физики
-
7 буна
(ж)Buhne (f); Benne (f); Schlechte (f); Schlenge (f); Sperre (f); Stack (n); Wuhre (f);буна, направленная вниз по течению — Abwärtsbuhne (f);
буна, направленная вверх по течению — Aufwärtsbuhne (f);
голова буны — Bennenhaupt (n);
шаг между бунами — Buhnenabstand (m);
строительство бун — Buhnenbau (m);
поперечная буна — Querwerk (n); Querbuhne (f);
донная буна — Grundschwelle (f); Grundbuhne (f);
заградительная буна — Sperrbuhne (f);
подошва буны — Buhnenfuß (m);
пара бун — Buhnenpaar (n);
корень буны — Buhnenwurzel (f);
габионная буна — Draht-Buhne (f);
Г-образная буна — Hakenbuhne (f);
буна из гравия — Kiesbuhne (f);
откос головы буны — Kopfböschung (f);
плетневая буна — Kribbe (f);
буна, располагаемая нормально к течению — Normalbuhne (f);
свайная буна — Pfahlbuhne (f);
буна из фашинной кладки — Faschinenbuhne (f); Buhne (f) aus Faschinenpackwerk (n);
-
8 котлован
м чоҳбун (чуқурӣ барои андохтани тагкурсии иморат); рыть котлован чоҳбун кофтан -
9 основать
сов. что1. асос гузоштан, таъсис (ташкил, бунёд) кардан, ба вуҷуд овардан; основать город шаҳр бунёд кардан2. на чём асоснок кардан; это утверждение ни на чем не основано ин даъво асосе надорад -
10 созидательный
(созидате|-лен, -льна, -льно) книжн. барпокунанда, эҷодкунанда, эҷодкорона, бунёдкорона; созидательная деятельность фаъолияти эҷодкорона; созидательный труд меҳнати бунёдкорона -
11 влияние
(с)Einwirkung (f); Einfluss (m); Wirkung (f); Beeinflussung (f);арочное влияние — Bogenwirkung (f);
влияние бун — Buhnenwirkung (f);
влияние давления — Druckwirkung (f);
область влияния — Einflussgebiet (n);
влияние эрозии — Erosionseinwirkung (f);
влияние мороза — Frostwirkung (f);
влияние нагрузки — Lasteinwirkung (f);
влияние пустот — Hohlraumwirkung (f);
влияние иммиссий — Immissionswirkungen pl;
влияние трения — Reibungseinfluss (m);
влияние шельфа — Schelfwirkung (f);
влияние усадки — Schwindeinfluss (m);
влияние подпора — Stauwirkung (f);
влияние прилива — Tidewirkung (f);
-
12 водоток
(м)Wasserlauf (m); Gerinne (n); Gewässer (n); Wasserleitung (f); Wasserstrom (m);использование водотока гидроузлами, бьефы которых полностью перекрывают падение реки — geschlossener Ausbau (m);
открытый водоток, канал — Freigraben (m); offenes Gerinne (n);
горный водоток — Gebirgsgewässer (n);
участок водотока — Gewässerstrecke (f);
водоток в грунте — Grundrinne (f);
главный водоток — Hauptlauf (m); Hauptstrom (m); Hauptwasserlauf (m);
малый водоток — Kleingewässer (n);
длина водотока — Lauflänge (f);
размыв водотока — Rinnenerosion (f)
-
13 возведение
(с)Errichtung (f);способ возведения — Bauart (f);
возведение плотины — Dammausbau (m);
возведение насыпи слоями — Dammaufschüttung (f) in Lagen; Lagenschüttung (f);
островной способ возведения (напр. ГЭС) — Inselbauweise (f);
возведение сооружения — Errichtung (f) des Bauwerkes;
возведение бун — Sperrenbau (m);
возведение ряжей — Steinkistenbau (m);
возведение моста — Überbrückung (f)
-
14 защита
(ж)Schutz (m); Sicherung (f); Schutzvorrichtung (f);защита водной среды — Schutz (m) des Wassermediums;
защита почвы — Bodenschutz (m);
защита почвы от эрозии — Bodenschutzmaßnahmen (f) gegen die Erosion;
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита откоса — Böschungsschutz (m);
защита от прибоя — Brandungsschutz (m);
защита с помощью бун — Buhnenschutz (m);
защита от льда — Eisabwehr (f);
защита дна — Sohlensicherung (f);
грозовая защита — Blitzschutz (m);
защита от промерзания — Frostschutz (m);
защита от половодья, паводка — Hochwasserfreilegung (f);
противопаводковая защита — Hochwasserschutz (m); Schutz (m) gegen Hochwasser;
защита от размыва — Kolkabwehr (f), Kolkschutz (m);
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита от ржавчины — Rostschutz (m);
защита берега — Uferschutz (m); Ufersicherung (f);
защита от воды — Wasserabwehr (f);
защита от волн — Wellenschutz (m)
-
15 камень
(м)Stein (m);строительный камень — Baustein (m);
бетонный камень — Betonwerkstein (m); Betonbaustein (m);
бетонный камень со сквозными овальными пустотами — Betonstein (m) mit durchgehenden ovalen Hohlräumen;
цементный камень — Zementstein (m);
гипсовый камень — Gipsbaustein (m);
бордюрный камень — Bordstein (m);
рваный камень — Bruchstein (m);
булыжный камень — Feldstein (m);
подводный камень — Klippe (f);
кордонный камень — Deckquader (m);
мостовой камень — Pflasterstein (m);
постелистый камень — lagerhafter Stein (m); Schichtstein (m);
бутовый камень — Bruchstein (m);
природный камень — Naturstein (m);
угловой тесаный камень — Eckquader (m); Häckelstein (m);
лекальный камень — Formstein (m);
камень с крупными пустотами — Baustein (m) mit großen Hohlräumen;
камень с низкой теплопроводностью — Stein (m) mit geringer Wärmeleitfähigkeit;
камень в качестве заполнителя — (F)üllstein (m);
камень кубической формы — Quader (f);
шлифовальный камень — Schleifstein (m);
камень осыпи — Schuttstein (m);
-
16 база
-
17 базис
-
18 выгружаться
-
19 выгрузиться
-
20 зачинатель
асосгузор, бунёдкор
См. также в других словарях:
Бун — Бун: Фамилия Бун (англ. Boone): Бун, Даниэль (1734 1820) американский первопоселенец и охотник Бун, Дэвид Шэлдон оператор по анализу данных РИЭС, советский шпион Бун, Леви (1808 1882) мэр Чикаго Бун, Пэт (род. 1934) … … Википедия
бун — полузапруда, дамба Словарь русских синонимов. бун сущ., кол во синонимов: 2 • дамба (10) • полузапру … Словарь синонимов
Бун Д. — Даниэль Бун Daniel Boone Американский первопоселенец и охотник Дата рождения: 22 октября 1734 года … Википедия
бун — [بن // بون] 1. бех, реша, асос, бунёд; буни мӯ бехи мӯ 2. қисми зерини ҳар чиз, поён, таг: буни девор, буни тал, буни чоҳ; буни гардан паси гардан; пушти сар; буни гӯш таги гӯш, зери гӯш; баногӯш; буни дандон милки дандон, вора; буни кӯҳ домани… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бунёд — [بنياد] 1. пойдевор, таҳкурсӣ, поя; бунёд кардан (ниҳодан) сохтан, барпо кардан, ба вуҷуд овардан (мас., хона, боғ, шаҳр, иншоот ва ғайраро); бунёд шудан (гардидан, ёфтан) сохта шудан, ба вуҷуд омадан 2. маҷ. асос, асл; ниҳод, сиришт; бунёди… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бунёдӣ — [بنيادي] асосӣ, аслӣ, бунёнӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бунён — [بنيان] 1. бунёд, поя, асос 2. кит. сохти хона, сохти иморат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бунёнӣ — [بنياني] ниг. бунёдӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Бун (округ — Бун (округ, Арканзас) Эта статья об округе в штате Арканзас; другие значения: Бун (округ). округ Бун Boone County Страна США Статус округ Входит в штат Арк … Википедия
Бун Барекендан — (или Истинная масленица) армянская масленица, праздник сохранивший пережитки древних дохристианских празднеств. Предшествует сорокадневному Великому Посту до Вербного воскресенья, после которого идет непосредственно Страстная неделя (Аваг… … Википедия
Бунёдкор — Бунёдкор: Бунёдкор футбольный клуб из Ташкента Бунёдкор станция метро в Ташкенте Проспект Бунёдкор проспект в Ташкенте … Википедия