-
1 охрана ландшафта
-
2 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
3 охрана заповедников и природных памятников
ngener. LandschaftsschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > охрана заповедников и природных памятников
-
4 охрана ландшафта
necon. Landschaftspflege, Landschaftsschutz -
5 охрана природы
-
6 защита
(ж)Schutz (m); Sicherung (f); Schutzvorrichtung (f);защита водной среды — Schutz (m) des Wassermediums;
защита почвы — Bodenschutz (m);
защита почвы от эрозии — Bodenschutzmaßnahmen (f) gegen die Erosion;
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита откоса — Böschungsschutz (m);
защита от прибоя — Brandungsschutz (m);
защита с помощью бун — Buhnenschutz (m);
защита от льда — Eisabwehr (f);
защита дна — Sohlensicherung (f);
грозовая защита — Blitzschutz (m);
защита от промерзания — Frostschutz (m);
защита от половодья, паводка — Hochwasserfreilegung (f);
противопаводковая защита — Hochwasserschutz (m); Schutz (m) gegen Hochwasser;
защита от размыва — Kolkabwehr (f), Kolkschutz (m);
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита от ржавчины — Rostschutz (m);
защита берега — Uferschutz (m); Ufersicherung (f);
защита от воды — Wasserabwehr (f);
защита от волн — Wellenschutz (m)
-
7 ландшафт
(м)Landschaft (f);экология ландшафтов — Geoökologie (m);
парковый ландшафт — Parklandschaft (f);
заповедный ландшафт — Schonlandschaft (f); Schutzlandschaft (f);
лесопарковый ландшафт — Landparklandschaft (f); Waldparklandschaft (f);
охрана, защита ландшафтов — Landschaftsschutz (m)
-
8 охрана
(ж)Schutz (m); Bewachung (f);охрана реки — Flussbewachung (f);
охрана вод — Gewässerschutz (m);
охрана почвы — Bodenschutz (m);
охрана источников — Quellenschutz (m);
охрана леса — Waldschutz (m);
охрана чистоты воздуха — Reinhaltung (f) der Luft;
охрана атмосферы — Schutz (m) der Atmosphäre;
охрана природы — Naturschutz (m);
охранная зона — Schutzzone (f);
охрана животного мира — Tierschutz (m);
охрана водных ресурсов — Gewässerschutz (m); Schutz (m) der Wasserressourcen;
охрана воды — Wasserschutz (m);
охрана водоёмов — Gewässerschutz (m);
-
9 охрана ландшафтов
Landschaftspflege, LandschaftsschutzРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > охрана ландшафтов
-
10 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
11 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
См. также в других словарях:
Landschaftsschutz — Der Landschaftsschutz ist ein Aufgabengebiet der Landschaftsplanung. Er kümmert sich um die Belange des Naturschutzes, des Umweltschutzes, der Nutzung natürlicher Ressourcen, der Erholungsvorsorge und um Belange der Denkmalpflege gleichermaßen.… … Deutsch Wikipedia
Landschaftsschutz — Lạnd|schafts|schutz 〈m.; es; unz.〉 staatl. Maßnahmen zum Schutz einer Landschaft (vor Zersiedlung u. a.) * * * Lạnd|schafts|schutz, der <o. Pl.>: Schutz der Landschaft vor unerwünschten Veränderungen: der L. hat Vorrang vor den Interessen … Universal-Lexikon
Landschaftsschutz — kraštovaizdžio apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visuma priemonių kuriomis siekiama išsaugoti ir palaikyti svarbias arba būdingas kraštovaizdžio ypatybes, grindžiamos jo paveldo verte, atsiradusia dėl natūralių procesų … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Liste von Gebieten zum Natur- oder Landschaftsschutz in Belgien — Diese Liste enthält alle Gebiete zum Natur und Landschaftsschutz in Belgien, die von der IUCN kategorisiert wurden oder eine Mindestgröße von 100 Hektar aufweisen. Inhaltsverzeichnis 1 Nationalparks 2 Naturschutzgebiete 3 Naturparks … Deutsch Wikipedia
Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz — Der Rheinischer Verein für Denkmalpflege und Landschaftsschutz e. V. setzt sich als wichtigstes Anliegen dafür ein, Bau und Landschaftsdenkmäler vor Verfall und Zerstörung zu bewahren und das Bewusstsein für bedeutende wie unscheinbare Zeugnisse… … Deutsch Wikipedia
Stiftung Landschaftsschutz Schweiz — Die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL) ist als gemeinnützige Stiftung im Bereich des Natur und Landschaftsschutzes sowie der Landschaftspflege in der Schweiz tätig. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Zweck und Ziele 3 Organisation … Deutsch Wikipedia
Liste von Gebieten zum Natur- oder Landschaftsschutz in Serbien — In Serbien sind rund 7.320 km² als National oder Naturpark ausgewiesen. Ein Grund dafür besteht auch darin, dass Serbien zu 30 Prozent bewaldet und der Großteil davon naturbelassen ist. Allgemeines In Serbien treffen alle fünf europäischen der… … Deutsch Wikipedia
Liste von Gebieten zum Natur- oder Landschaftsschutz in Bulgarien — … Deutsch Wikipedia
Bundesverband Landschaftsschutz — Der Bundesverband Landschaftsschutz e.V. (BLS) wurde nach eigenen Angaben 1995 von Bewohnern der ost und nordfriesischen Küste gegründet.[1] Seine einzige Aufgabe ist der Kampf gegen Windenergieanlagen, die von ihm als Zerstörung der Landschaft… … Deutsch Wikipedia
Besuchermanagement in Natur- und Landschaftsschutz — ist ein Instrument zur Regulierung von Besucherströmen in Schutz und Erholungsgebieten. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 1.1 Klassifizierung der Besucher in Natur und Landschaftsschutz 1.2 Besucheraktivitäten … Deutsch Wikipedia
Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz — sind Gebiete, die durch öffentliches Recht geschützt sind und deren Schutzgüter Bestandteile der Natur oder Landschaft sind. Die Unterschutzstellung soll helfen die besondere Funktion dieser Gebiete oder Landschaftsbestandteile, wie zum Beispiel… … Deutsch Wikipedia
