-
1 плотиностроение
-
2 строительство плотин
nconstruct. SperrenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > строительство плотин
-
3 устройство заграждений
n1) milit. Anlage von Sperren, Sperrarbeit, Sperreinsatz, Sperrenbau, Sperrenlegung, Sperrmaßnahme2) artil. SperrungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство заграждений
-
4 возведение
(с)Errichtung (f);способ возведения — Bauart (f);
возведение плотины — Dammausbau (m);
возведение насыпи слоями — Dammaufschüttung (f) in Lagen; Lagenschüttung (f);
островной способ возведения (напр. ГЭС) — Inselbauweise (f);
возведение сооружения — Errichtung (f) des Bauwerkes;
возведение бун — Sperrenbau (m);
возведение ряжей — Steinkistenbau (m);
возведение моста — Überbrückung (f)
-
5 запруда
(ж)Damm (m); Deich (m); Eindämmung (f); Abdämmung (f); Sperre (f); Deichanlage (f);возведение запруды — Dammausbau (m);
речная запруда — Flusssperre (f);
донная запруда — Stauschwelle (f); Grundwehr (n);
поперечная запруда — Querdamm (m);
главная запруда — Hauptsperre (f);
временная запруда — Hilfssperre (f); provisorischer Damm (m);
возведение запруд — Sperrenbau (m);
запруда из каменной наброски — Steinschüttungswehr (n); Steinschüttdamm (m); Steinpacksperre (f);
-
6 плотиностроение
(с)Dammbaukunst (f); Sperrenbau (m); Staumauerbau (m); Wehrbau (m) (низконапорных плотин)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > плотиностроение
-
7 плотиностроение
плотиностроение с. Deichbau m; Sperrenbau m; Staumauerbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плотиностроение
См. также в других словарях:
Schwenninger Moos — Neckarquelle um 1928 Schwenninger Moos, Quellgebiet … Deutsch Wikipedia