-
1 бекар
бекар м муз. Auflösungszeichen n 1d -
2 бекар
м муз. -
3 Auflösung
f =, -en1) развязывание, распутывание; расслабление; театр. развязкаder Auflösung entgegengehen — быть обречённым на смерть4) растворение5) раствор6) прекращение, расторжение (договора, брака); отмена ( собрания); ликвидация, роспуск ( организации); расформирование (воинской части, поезда)die Auflösung jeder Ordnung — полный беспорядок, конец всякого порядка ( всякой дисциплины)7) смущение, растерянность9) лит. наращённая стопа -
4 Auflösungszeichen
n муз. -
5 Quadrat
I n -(e)s, -e1) квадрат (тж. мат.)eine Zahl ins Quadrat erheben — мат. возвести число в квадратdas Quadrat einer Zahl errechnen — мат. вычислить квадрат числа2) муз. бекарII m -en, -en полигр.1) квадрат ( единица в 48 пунктов)2) пробельный материал ( в 48 пунктов) -
6 Versetzungszeichen
n муз.знак альтерации (диез, бемоль, бекар) -
7 Quadrat
сущ.1) общ. квадрат (тж. мат.), квадрат, пробельный материал (в 48 пунктов)2) воен. квадрат (координатой сетки)3) тех. прокат квадратного сечения, профиль квадратного сечения4) метал. квадратный калибр5) муз. бекар6) полигр. квадрат (единица в 48 пунктов)7) нефт. квадратная штанга -
8 Auflösung
сущ.1) общ. распад, растерянность, расформирование (воинской части, поезда), разрешение (вопроса, задачи), расторжение (договора, брака), роспуск (организации), отмена (собрание), отмена (собрания), разгон (митинга, демонстрации), прекращение, разложение, смущение, решение (вопроса, задачи), растворение (тж. хим.)2) комп. квантование по уровню, раскрытие (напр. скобок), сканирование (экрана), отпускание3) геол. раствор4) авиа. раствор (ение), размыкание (контактов), распад (струи)5) мед. лизис6) воен. рассредоточение7) тех. диссоциация, разбавление, разведение, размыкание, разрыхление, разъединение, рассортировка (geordneter Dinge), постепенное гашение (изображения)8) хим. превращение в суспензию, разбивка, суспендирование, роспуск (бумажного брака или макулатуры), шлифовка крупок (при сортовом помоле пшеницы)9) метеор. размывание (облака, фронта)10) ж.д. размыкание (маршрутов), размыкание маршрута, разрешающая сила (оптической системы), расформирование (поезда)11) экон. денонсация (напр. договора, контракта), закрытие (напр. предприятия), прекращение (напр. торговых дел), ликвидация (предприятия), восстановление /резервов/ (von Rücklagen)12) фин. разрыв13) астр. распад (напр. звёздного скопления), решение (уравнения)14) муз. отказ, бекар15) опт. раздельное различение, разрешающая сила, раздельная передача (близко расположенных точек или штрихов)16) радио. плавное гашение (изображения), резкость (оптического изображения), решение (напр., уравнения), чёткость (телевизионного изображения)17) тлв. разложение (изображения)18) театр. развязка, распутывание, расслабление, развязывание19) текст. разборка сырья, расщипывание, расщипывание лоскута, разработка (лоскута)20) фото. разрешение (фото, тлв.)21) эвф. смерть22) выч. квантование по амплитуде, развёртывание (напр. выражения), срабатывание (напр. реле), дискретизация23) пищ. разрыхление лепёшек продукта после вальцового станка, растворение солода, разрыхление (лепёшек продукта после вальцового станка), роспуск (сахара), размол, шлифовочный процесс (при сортовом помоле пшеницы), клеровка (раствор сахара)24) АЭС. опт разрешающая способность25) бизн. денонсация (договора), роспуск (фирмы, организации и т.п.)26) микроэл. анализ, аннигиляция, дискретность (напр. отсчёта времени)27) прогр. 2. развёртывание (напр. выражения), 3. расшифровка, 6. развёртка, дешифрование, квантование по уровню [по амплитуде], ликвидация, разрешающая способность, раскрытие (напр.скобок), сканирование (экрана) 7. дискретизация, (раз)решение, отпускание (напр.реле), срабатывание (напр.реле)28) сахар. клерование29) внеш.торг. расторжение (договора)30) гидравл. растворение (напр. воздуха в масле)31) психоан. вымещение (специфическая форма проекции, бессознательная переориентация импульса или чувства с одного объекта на другой, более доступный)33) мук. шлифовочная система -
9 Auflösungszeichen
сущ.муз. бекар -
10 Auflösunszeichen
прил.муз. бекар -
11 Akzidens
n <-,..deńzien и..d́éntia>1) филос акциденция2) pl спец тж..déntien > муз знак альтерации (диез, бемоль, бекар) -
12 Auflösung
f <-, -en> обыкн sg1) растворение; разложение, распад2) развязывание, распутывание (узла)3) расторжение (договора); прекращение, отмена (традиции); роспуск (группы и т. п.)4) разрешение (вопроса); устранение (трудностей)5) муз бекар, отказ6) опт, фото разрешение -
13 Auflösungszeichen
n <-s, -> муз бекар -
14 Versetzungszeichen
n <-s, -> муз знак повышения [понижения] тона, знак альтерации (диез, бемоль, бекар) -
15 Vorzeichen
n <-s, ->1) знак, предзнаменованиеDas ist ein gútes Vórzeichen. — Это хороший знак.
2) муз знак альтерации (бемоль, диез, бекар)
См. также в других словарях:
бекар — а, м. bécarre m. муз. Знак, отменяющий действие диеза или бемоля. Михельсон 1883. Бекар, Бекварт или Бекварта. Название знака в музыке употребляемого, который изображают так <следует изображение знака>.. и показывает, что нота, перед… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕКАР — Музыкальный знак, восстановляющий пониженный или повышенный тон в первоначальном виде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕКАР нотный значок, восстановляющий в прежнем виде повышенный или пониженный… … Словарь иностранных слов русского языка
БЕКАР — БЕКАР, бекара, муж. (франц. beccare) (муз.). 1. Знак, уничтожающий действие предшествующего диеза или бемоля, восстанавливающий основное значение ноты. 2. в знач. неизм. прил. (после названия ноты), без повышения и понижения, без бемоля и диэза.… … Толковый словарь Ушакова
БЕКАР — (французское becarre) (музыкальное), знак нотного письма (), отменяющий повышение или понижение звука на полутон или на целый тон … Современная энциклопедия
БЕКАР — (франц. becarre) (музыкальное) знак, отменяющий повышение или понижение какой либо ступени звукоряда на полутон или на целый тон … Большой Энциклопедический словарь
бекар — сущ., кол во синонимов: 4 • знак (138) • неудача (125) • отказ (35) • … Словарь синонимов
Бекар — (французское becarre) (музыкальное), знак нотного письма ( ), отменяющий повышение или понижение звука на полутон или на целый тон. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Бекар — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекар (значения). ♮ … Википедия
БЕКАР — Дать бекар кому. Жарг. муз. Отказать кому л. в чём л. БСРЖ, 57. Сесть на бекар. Жарг. муз. Шутл. Попасть в полосу неудач. Максимов, 30. /em> Бекар нотный знак, отменяющий действие предшествующего диеза или бемоля … Большой словарь русских поговорок
Бекар — (франц. becarre, букв. квадратное Б; лат. В quadratum), знак отказа от альтерации той или иной ступени звукоряда. Б. означает понижение ступени на полутон после диеза и повышение на полутон после бемоля, а также понижение на тон после… … Музыкальная энциклопедия
бекар — а; м. [франц. bécarre] Муз. Нотный знак, отменяющий действие предшествующего диеза или бемоля и восстанавливающий основное значение ноты. Поставить б. □ в функц. опр. Нота ре б. * * * бекар (франц. bécarre) (муз.), знак альтерации ), отменяющий… … Энциклопедический словарь