-
1 barony
баронство* * *n. баронство; баронство -
2 barony
баронствовладениевотчина -
3 barony
{'bærəni}
1. баронство
2. титла/звание на барон* * *{'barъni} n 1. баронство; 2. титла/звание на барон.* * *баронство;* * *1. баронство 2. титла/звание на барон* * *barony[´bærəni] n 1. баронство, баронско владение; 2. баронска титла. -
4 baronage
{'bærənidʒ}
1. събир. баронско съсловие, лордове, барони
2. титла/звание на лорд, баронство
3. книга с имената и данни за лордовете и перовете* * *{'barъnij} n 1. сьбир. баронско съсловие, лордове, барони* * *n баронска титла; барони (като съсловие);baronage; n 1. сьбир. баронско съсловие, лордове, барони; 2. титла/звание на лорд,* * *1. книга с имената и данни за лордовете и перовете 2. събир. баронско съсловие, лордове, барони 3. титла/звание на лорд, баронство* * *baronage[´bærənidʒ] n 1. събир. лордове, барони, баронското съсловие; 2. баронство, титла на лорд (барон); 3. книга с имената и биографични данни за лордовете. -
5 baronage
барони, баронство* * *n. 1. баронство;2. (hist.) целокупното благородништво; баронство, барони -
6 baronage
ˈbærənɪdʒ сущ.
1) коллект.;
ист. знать, бароны, сословие баронов/пэров Syn: nobility
2) титул барона, баронствобаронство, титул барона (собирательнле) (историческое) бароны, лорды, пэры;
знать, верхушка феодалов книга пэровbaronage бароны, сословие баронов или пэров ~ титул баронаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baronage
-
7 baronage
n1. баронство; титул барона;2. бароны; лорды; знать, верхушка феодалов.* * *сущ.1) баронство; титул барона;2) бароны; лорды; знать, верхушка феодалов. -
8 barony
n1. баронство; титул барона;2. поместье барона; земли под властью феодала;3. район, административная единица.* * *сущ.1) баронство; титул барона;2) поместье барона; земли под властью феодала;3) район, административная единица. -
9 baronage
n1) баронство, титул барона2) збірн. барони, лорди, знать* * *n1) баронство, титул барона2) icт. барони, лорди, пери; знать, верхівка феодалів3) книга перів -
10 barony
n1) баронство, титул барона2) маєток барона* * *n1) баронство, титул барона2) маєток барона; icт. землі під владою ( даного) феодала; шотл. великий маєток3) ірл. район ( адміністративна одиниця) -
11 barony
noun1) владения барона2) титул барона3) вотчина, владение* * *(n) баронство* * ** * *['bar·o·ny || 'bærənɪ] n. титул барона, владение, владения барона, вотчина* * *баронствовладениевотчина* * *1) владения барона 2) титул барона 3) владение -
12 -age
-age: встречается в сущ. со знач. собирательности: - baggage, luggage багаж;
- garbage мусор;
- foliage листва;
- forage фураж;
- roughage грубые корма;
- silage силос;
- verbiage многословие действия: - tillage обработка почвы;
- drainage дренаж;
- stoppage остановка;
- leakage течь места( действия, жительства): - orphanage сиротский приют;
- anchorage якорная стоянка;
- cottage коттедж социального положения: - baronage баронство;
- patentage происхождение конкретного предмета: - bandage бинт;
- carriage экипаж;
часто встречается в словах, связанных с судом и законами: - tutelage попечительство;
- marriage брак;
- pilferage мелкая кража;
- heritage наследство;
- suffrage голосование;
- postage почтовый сбор -
13 barony
ˈbærənɪ сущ.
1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему земельные владения.
2) титул барона The lowest order in the English peerage is a barony. ≈ Самый низкий титул в английской сословной иерархии - титул барона.
3) владение, вотчина, имение, поместье Syn: patrimony, estateбаронство, титул барона поместье барона (историческое) земли под властью (данного) феодала (шотландское) большое имение (ирландское) район (административная единица)barony владения барона ~ вотчина, владение ~ титул барона -
14 country
ˈkʌntrɪ
1. сущ.
1) а) страна;
местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn: region, district б) ландшафт в) страна как административная единица: территория шотландского клана, баронство, герцогство, княжество (и т.п.) ;
страна как местность, принадлежащая кому-л. или населенная кем-л., всегда в сочетаниях The fort at Inversnaid, constructed for the express purpose of bridling the country of the MacGregors. ≈ Форт у Инверснайда, построенный специально, чтобы ограничить набеги с земли клана МакГрегоров. God's own country г) родина, отечество (также в варианте old country) leave the country country damaged Syn: fatherland, motherland д) жители страны, население, граждане appeal to the country go to the country е) перен. область, сфера( знаний, деятельности)
2) а) периферия, провинция б) деревня, сельская местность He is country to the core. ≈ Он - воплощение деревни. - country cousin in the country in the open country
3) муз. стиль кантри country air
4) а) мор. остановка в пути, заход в порт б) мор. часть кубрика, не занятая гамаками
2. прил.
1) сельский;
деревенский country road ≈ проселочная дорога
2) отдаленный от центра, провинциальный - country town - country cousin
3) относящийся к музыке "кантри" страна - member * страна-член( какой-л. организации) ;
страна-участница( какого-л. соглашения) - giving * страна, предоставляющая помощь - * of origin страна происхождения( особ. товара) население, народ страны - the * is opposed to war вся страна против войны избиратели - to go to the * распустить парламент и назначить новые выборы - to put oneself on one's * обратиться к избирателям родина, отечество - this * наша страна, мое отечество - * sickness тоска по родине, ностальгия (тк. в ед. ч.) местность, территория - wooded * лесистая местность - broken * пересеченная местность - level * равнина (the *;
тк. в ед. ч.) sing. деревня, сельская местность, провинция - in the * в деревне, за городом;
на даче область, сфера - this is unknown * to me это неизвестная для меня область (юридическое) присяжные заседатели;
жюри присяжных заседателей (the C.) (спортивное) бег по пересеченной местности музыка "кантри" > every * has its customs;
so many countries, so many customs что (ни) город, то норов, что (ни) деревня, то обычай деревенский, сельский - fresh * air свежий деревенский воздух - * speech просторечие - * manners грубоватые манеры - * road проселочная дорога;
дорога местного значения отдаленный от центра, провинциальный - * town провинциальный город относящийся к музыке "кантри" - * singer исполнитель песен "кантри" ASEAN countries страны - члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии back ~ отдаленные от центра районы;
глушь beneficiary ~ страна проживания бенефициария borrowing ~ страна, пользующаяся займом cereals-exporting ~ страна-экспортер зерна cereals-importing ~ страна-импортер зерна competing ~ конкурирующая страна corn-growing ~ страна, производящая зерно country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом country: country деревенский ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ жители страны, население ~ жюри присяжных заседателей ~ избиратели ~ ландшафт ~ местность;
территория ~ местность ~ население ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область ~ область ~ отечество ~ периферия, провинция ~ присяжные ~ присяжные заседатели ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу ~ сельский ~ страна ~ сфера ~ территория ~ attr. сельский;
деревенский;
to appeal( или to go) to the country распустить парламент и назначить новые выборы ~ of departure страна отправления ~ of destination страна назначения ~ of domicile страна постоянного проживания ~ of domicile for tax purposes страна проживания для налогообложения ~ of incorporation страна регистрации ~ of issue страна эмиссии ~ of last residence страна последнего пребывания ~ of marketing страна сбыта ~ of origin страна отправления ~ of origin страна происхождения ~ of provenance страна происхождения ~ of residence страна пребывания ~ of residence страна проживания ~ of residence for tax purposes страна пребывания для целей налогообложения ~ of source страна происхождения ~ of warehousing страна складирования ~ of warehousing страна хранения товара creditor ~ страна-кредитор debtor ~ страна-дебитор debtor ~ страна-должник developing ~ развивающаяся страна exporting ~ страна-экспортер exporting ~ экспортирующая страна foreign ~ зарубежная страна foreing ~ зарубежная страна grain-exporting ~ страна, экспортирующая зерно grain-growing ~ страна, производящая зерно grain-importing ~ страна, импортирующая зерно home ~ внутренняя часть страны home ~ отечество home ~ родина host ~ приглашающая страна host ~ принимающая страна host ~ страна пребывания host: ~ attr.: ~ country страна-устроительница (конференций и т. п.) import ~ импортирующая страна importing ~ страна-импортер ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы industrialized ~ промышленно развитая страна landlocked ~ страна, не имеющая выхода к морю ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу less developed ~ развивающаяся страна low-inflation ~ страна с низкими темпами инфляции member ~ страна-участник member ~ страна-член mother ~ метрополия (по отношению к колониям) mother ~ родина native ~ родина neighbouring ~ пограничное государство neighbouring ~ соседняя страна net exporting ~ страна нетто-экспортер newly industrialized countries (NIC) новые промышленно развитые страны newly industrising countries новые индустриальные страны non-EC ~ страна, не входящая в Европейское экономическое сообщество output losses in sending countries потери производства из-за выезда за границу рабочей силы (особенно квалифицированной) participating ~ страна-участница (договора, конференции и т. п.) producer ~ страна-производитель receiving ~ принимающая страна recipient ~ страна-получатель sending ~ страна из которой выезжают мигранты на заработки signatory ~ подписавшееся государство state trading ~ страна, ведущая государственную торговлю country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом third ~ третья сторона third world countries развивающиеся страны ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область transit ~ страна транзита underdeveloped ~ развивающаяся страна up ~ внутри страны;
внутрь страны -
15 baronage
[ʹbærənıdʒ] n1. баронство, титул барона2. 1) собир. ист. бароны, лорды, пэры; знать, верхушка феодалов2) книга пэров -
16 barony
[ʹbærənı] n1. баронство, титул барона2. 1) поместье барона2) ист. земли под властью ( данного) феодала3) шотл. большое имение3. ирл. район ( административная единица) -
17 barony
сущ.1) общ., брит. баронство, титул баронаSee:2) эк., ист. имение [поместье\] барона3) эк., шотл. большое имение, манор4) гос. упр., ирл. округ, район ( административная единица в составе графства)See: -
18 baronage
['bærənɪdʒ]1) Общая лексика: баронство, бароны, верхушка феодалов, знать, книга пэров, сословие баронов, сословие баронов или пэров, сословие пэров, титул барона -
19 barony
['bærənɪ]1) Общая лексика: баронство, владение, владения барона, вотчина, поместье барона, титул барона2) История: земли под властью феодала (данного), манор (в Шотландии), имение барона3) Ирландский язык: район (административная единица)4) Шотландский язык: большое имение -
20 baronage
[`bærənɪʤ]знать, бароны, сословие баронов/пэровтитул барона, баронствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > baronage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
баронство — а, ср. baron m., baronie f.1. Титул и права барона. БАС 2. Надеялся получить баронство и графское достоинство. 1791. РА 1876 10 258. Пердье, мучимый честолюбием. доискивается депутатства, баронства. 1847. Анненков Друзья 1 336. 2. Владения барона … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАРОНСТВО — (нем., от древн. герм. baro муж, вассал). 1) баронское достоинство. 2) земля, принадлежащая барону. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРОНСТВО с нем. Достоинство баронское, или земля принадлежащая… … Словарь иностранных слов русского языка
БАРОНСТВО — БАРОНСТВО, баронства, ср. (дорев. и загр.). Достоинство и звание барона. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Баронство — Баронство, также барония, титульное звание и достоинство барона; также в средние века земельное на ленном праве владение барона. Во Франции Во Франции Монморанси считали себя первыми, а Лузиньяны вторыми французскими христианскими баронами… … Википедия
Баронство — ср. разг. 1. Титул барона. 2. Пребывание в положении барона. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
баронство — баронство, баронства, баронства, баронств, баронству, баронствам, баронство, баронства, баронством, баронствами, баронстве, баронствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
баронство — бар онство, а … Русский орфографический словарь
баронство — а, с. 1) Титул барона. 2) Збірн. до барон … Український тлумачний словник
баронство — а; ср. Титул и права барона … Энциклопедический словарь
баронство — а; ср. Титул и права барона … Словарь многих выражений
баронство — іменник середнього роду титул; збірне до: барон … Орфографічний словник української мови