-
1 κρότος
Grammatical information: m.Meaning: `beat of the feet, clapping of the hands, of rowers etc., noise, clapping, applause' (Att. etc.).Compounds: Often as 2. member, e.g. μονό-, δί-, τρί-κροτος `with one, two, three rows of rowers' (E., X., Plb.; Morrison Class. Quart. 41, 122 ff.), ἱππό-κροτος `beaten by horses, sounding from the beat of horses' (Pi., E.), ἀπό-κροτος `beaten hard' (Th., X.).Derivatives: κροτέω, also with preflx, esp. συν-, in diverse meanings, `rattle (make), beat, stamp' (O 453, IA.) with κρότημα (S., E.), - ησμός (A. Th. 561, after ὀρχησμός? Chantraine Formation 141), - ησις ([Pl.] Ax., Ph. Bel.), - ητικός (Dosith.). - κρόταλα n. pl. `clapper, castanets' (h. Hom., Pi., Hdt.), sg. metaph. `boaster' (Ar., E.), with κροτάλια n. pl. `(clappering) ear-rings' (pap.), NGr. κροταλίας, - ίτης `clappersnake?' (Redard Les noms grecs en - της 83), κροταλίζω `clapper' (A 160, Hdt. usw.) with - ίστρια, - ιστρίς `castanetteplayer' (pap.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: On κρόταφος, - φίς s. v. As soundverb compare κροτέω with κομπέω, κοναβέω, δουπέω, βρομέω, partly denomin., partly intensive deverbatives (see s. vv. and Schwyzer 726 w. n. 5). The earlier and more often attestations of κροτέω compared with κρότος speak for the priority of the verb. - The only usable comparison gives a German. verb with inner (orig. only presential?) nasalising, OE hrindan, hrand, OWNo. hrinda, hratt `push' (IE * kre-n-t-? Pok. 621); the analysis rests only on the comparison with κροτ-, and must prob. be rejected. - Wrong connections in Bq s. v.Page in Frisk: 2,26Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κρότος
-
2 κρότος
κρότος, ὁ (mit κρούω zusammenhangend), jedes durch Schlagen, Stampfen, Klatschen entstehende Geräusch; z. B. χειρῶν, Händeklatschen, das Zeichen der Freude u. des Beifalls, Ar. Ran. 156; καὶ γέλως Plat. Lach. 184 a; κρότοι ἐπαίνους ἀποδιδόντες Legg. III, 700 c; ϑόρυβον καὶ κρότον τοιοῠτον, ὡς ἂν ἐπαινοῠντές τε καὶ συνησϑέντες ἐποιήσατε Dem. 21, 14; ἐνόπλιος, Waffenlärm, Plut. Mar. 22; κρότον ἄρασϑαι, Lärm erheben, Crass. 33. – Auch vom Tanze, παννυχίοις ποδῶν κρότοισι Eur. Heracl. 783, wie ἀέριον ἀνὰ κρότον ποδῶν Troad. 546; σικινίδων Cycl. 37; – von der Rede, Wortschall, τῶν Δημοσϑενικῶν λόγων Luc. Dem. enc. 15, vgl. 32; auch a. Sp.
-
3 κροτος
ὅ1) шум, грохот, лязг(ἐνόπλιος Plut.)
; топот(ποδῶν Eur.)
2) звучание, звуки(λόγων Luc.)
3) (тж. κ. χειρῶν Arph.) хлопание, рукоплесканияκ. ἦν πολύς Xen. — раздались громкие рукоплескания
4) шум неодобрения, шиканье(κ. καὴ γέλως Plat.)
-
4 Κρότος
Κρότοςrattling noise: masc nom sg -
5 κρότος
κρότοςrattling noise: masc nom sg -
6 κρότος
κρότος, ὁ,A rattling noise, made to collect a swarm of bees, Arist.HA 627a16; κ. ποδῶν beat of the feet in dancing, E.Heracl. 783 (pl.), Tr. 546 both lyr.);κ. σικινίδων Id.Cyc.37
; ὁ τῶν δακτύλων κ. snapping of the fingers, Ael.NA17.5; ἐνόπλιος κ. clash of arms, Plu.Mar.22;ὁ κ. τῶν λόγων Luc.Dem.Enc.15
(but perh. 'welding');ἡ εὔροια καὶ ὁ τῆς γλώσσης κ. Philostr.VS2.25.6
;ῥυθμοῖο κ. APl.4.226
(Alc. Mess.).2 κ. χειρῶν clapping of hands, applause, Ar.Ra. 157: abs., X.An.6.1.13, etc.;θόρυβον καὶ κ... ἐποιήσατε D.21.14
, cf. 19.195.b in token of ridicule,γέλως καὶ κ. Pl.La. 184a
. -
7 κρότος
κρότος, ὁ, jedes durch Schlagen, Stampfen, Klatschen entstehende Geräusch; z. B. χειρῶν, Händeklatschen, das Zeichen der Freude u. des Beifalls; ἐνόπλιος, Waffenlärm; κρότον ἄρασϑαι, Lärm erheben. Auch vom Tanze; von der Rede, Wortschall -
8 κρότος
ο1) грохот; гул, шум; гром; лязг; 2) перен. шум; шумиха (неодобр.);κάνω κρότο — а) поднимать, вызывать шум; — б) перен. производить сильное впечатление, сенсацию; — наделать шуму, нашуметь
-
9 κρότος
[кротос] ουσ α грохот. -
10 κρότος
bruit -
11 κρότος
bangΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > κρότος
-
12 περί-κροτος
περί-κροτος, rings umher rasselnd, tönend, κύμβαλα, Nonn. D. 9, 117. 10, 223.
-
13 ποσσί-κροτος
ποσσί-κροτος, beim Tanze mit den Füßen geschlagen, Orak. bei Her. 1, 66 (A. P. XIV, 76). – Auch akt., mit den Füßen schlagend, stampfend, Orph. H. 30, 2.
-
14 ποδί-κροτος
ποδί-κροτος, mit den Füßen schlagend, stampfend? – Aber ἅμμα ist = an die Füße angeschmiedet, Beinschelle, Ep. ad. 413 ( Plan. 15 *).
-
15 πολύ-κροτος
πολύ-κροτος, viel od. sehr lärmend, hell tönend, singend, H. h. 18, 37; χελωνίς, Ath. XII, 527 f; auch ἡ πολυκρότη im fem., Anacr. bei Ath. X, 447 a; ναῠς, mit vielen Rudern (vgl. δίκροτος). – Nach Schol. Ar. Nubb. 259 lasen einige Alte so für πολύτροπος Od. 1, 1 und erklärten »durchtrieben«, »verschlagen«.
-
16 σύγ-κροτος
σύγ-κροτος, zusammengeschlagen, -gehämmert, übh. zusammengebracht, vereinigt, ζεῠγος, Eur. Andr. 495.
-
17 φιλό-κροτος
φιλό-κροτος, Lärm, Geräusch liebend, Beiwort des Pan, H. h. 18, 2.
-
18 χαλκό-κροτος
χαλκό-κροτος, 1) mit od. von Erz od. Kupfer tönend, vom Zusammenschlagen eherner Waffen oder kupferner Instrumente ertönend, umtönt; Δημήτηρ Pind. I. 6, 3; ἵπποι, Rosse, deren mit Erz beschlagene Hufe stampfend ertönen, mit ehernem Hufschlage, Ar. Equ. 554. – 2) aus Erz oder Kupfer geschlagen, geschmiedet, φάσγανον Eur. Phoen. 1570.
-
19 κωδωνό-κροτος
κωδωνό-κροτος, od. richtiger mit Ellendt κωδωνοκρότος, mit Glocken, Schellen tönend; σάκος, Soph. frg. 738, ein Schild, am Rande mit Schellen versehen, um dem Feinde Schrecken einzuflößen; κλύε καὶ κόμπους κωδωνοκρότους Eur. Rhes. 383, kann auch Trompetengeschmetter sein. Vgl. κώδων.
-
20 κατά-κροτος
κατά-κροτος, geräuschvoll, Heliod. 1, 30 ἠχὴ κατάκροτος.
См. также в других словарях:
Κρότος — rattling noise masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρότος — rattling noise masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρότος — I Ημιορεινός οικισμός (υψόμ. 420 μ., 120 κάτ.) στην πρώην επαρχία Καινουργίου του νομού Ηρακλείου. Βρίσκεται στο νότιο τμήμα του νομού. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Γόρτυνας. II Μυθολογικό πρόσωπο. Ήταν γιος του Πάνα και της Ευφήμης, τροφού των… … Dictionary of Greek
κρότος — ο 1. κρότος που προέρχεται από κρούση ή σύγκρουση, πάταγος, βρόντος: Ακούστηκαν κρότοι πυροβολισμού. 2. ισχυρή εντύπωση, φήμη: Το άρθρο αυτό έκανε μεγάλο κρότο … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Κρότε — Κρότος rattling noise masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρότε — κρότος rattling noise masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κρότοι — Κρότος rattling noise masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρότοι — κρότος rattling noise masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κρότοις — Κρότος rattling noise masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κρότοις — κρότος rattling noise masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κρότοισι — Κρότος rattling noise masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
