-
1 explanation
ˌekspləˈneɪʃən сущ.
1) а) пояснение, разъяснение( for) (факт, довод) to give, offer, provide an explanation ≈ объяснять to accept an explanation ≈ принимать объяснение lucid explanation ≈ понятное объяснение rational explanation ≈ логичное объяснение satisfactory explanation ≈ приемлемое объяснение simple explanation ≈ простое объяснение unsatisfactory explanation ≈ неудовлетворительное/невнятное объяснение Syn: elucidation, interpretation, clarification б) объяснение (процесс, в ходе которого даются пояснения)
2) а) истолкование, трактовка Syn: annotation, commentary, definition, description, exposition, interpretation б) редк. взаимопонимание I came to an immediate explanation with your father on the subject. ≈ Мы быстро пришли к обоюдному взаимопониманию с вашим отцом по данному вопросу.
3) реабилитация, оправдание объяснение;
пояснение;
разъяснение - the * of difficulties разъяснение трудностей - after repeated *s после неоднократных объяснений - by way of * в пояснение, для ясности - he said a few words by way of * он коротко пояснил свою мысль - it needs no * that... нет нужды пояснять, что... объяснение, разговор, выяснение отношений - they had an * они объяснились между собой, между ними произошло объяснение объяснение, оправдание - legal * юридическое обоснование - satisfactory * удовлетворительное объяснение - in * of his conduct в оправдание своего поведения - an * of their delay was demanded от них потребовали объяснения причин задержки толкование, истолкование - differing *s разные толкования - the * proved to be erroneous толкование оказалось ошибочным explanation объяснение, разъяснение ~ объяснение ~ оправдание ~ пояснение ~ разъяснение ~ толкование, истолкование ~ толкованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > explanation
-
2 explicable
ˈeksplɪkəbl прил. объяснимый;
поддающийся толкованию Syn: accountable, explainable объяснимый explicable объяснимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > explicable
-
3 explicate
ˈeksplɪkeɪt гл. объяснять, развивать( идею) ;
излагать (план) Syn: clarify развивать (мысль) ;
развернуть( идею, план) (редкое) объяснять, толковать explicate объяснять, развивать (идею) ;
излагать (план)Большой англо-русский и русско-английский словарь > explicate
-
4 explication
ˌeksplɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) пояснение, разъяснение( букв. "выведение на поверхность") Syn: explanation, interpretation б) результат процесса объяснения
2) бот. развертывание( лепестков)
3) театр. экспликация (план постановки пьесы) объяснение, толкование;
экспликация (книжное) развертывание (лепестков и т. п.) экспликация, легенда explication объяснение;
толкование ~ развертывание (лепестков) ~ театр. экспликация, план постановки (пьесы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > explication
-
5 exploit
̈ɪˈeksplɔɪt I сущ. деяние, подвиг to perform an exploit ≈ совершать подвиг fantastic exploits ≈ фантастические/сказочные похождения heroic exploit ≈ геройский поступок Syn: act, deed, feat II гл.
1) а) пользоваться, использовать, эксплуатировать Syn: utilize б) перен. играть( на чьих-либо чувствах, слабости и т.д.), пользоваться (чем-л. в своих интересах) Sometimes it is necessary to exploit your opponent's weakness. ≈ Иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов.
2) разрабатывать( шахты, копи, месторождения и т.д.) подвиг - to perform *s совершать подвиги - to sing smb.'s *s воспевать чьи-л. подвиги эксплуатировать - to be *d (by) подвергаться эксплуатации (с чьей-л. стороны) использовать (в своих интересах) - to * smb.'s kindness пользоваться /злоупотреблять/ чьей-л. добротой разрабатывать (месторождения) (военное) развивать успех (тж. to * success) (американизм) (коммерческое) рекламировать, выдвигать - to * a product продвигать товар на рынок, создавать спрос на какое-л. изделие exploit воен.: to exploit success развивать успех ~ использовать ~ подвиг ~ продвигать на рынок ~ разрабатывать (копи) ~ рекламировать ~ эксплуатировать, использовать (в своих интересах) ~ эксплуатировать exploit воен.: to exploit success развивать успех ~ to capacity использовать на полную мощность ~ to the utmost использовать на полную мощность -
6 exploitation
ˌeksplɔɪˈteɪʃən сущ.
1) а) использование, употребление, эксплуатация exploitation of plants or animals ≈ использование растений и животных commercial exploitation ≈ коммерческое использование б) эксплуатация (использование чужого труда на кабальных условиях) ;
использование в своих интересах an exploitation of the helpless people ≈ эксплуатация беззащитных людей в) эксплуатация, разработка, обработка( природных богатств, земных недр и т.п.) ;
горн. разработка месторождения the exploitation of the mineral wealth ≈ разработка минеральных ресурсов
2) разведка, поиск, рекогносцировка Syn: reconnoitring эксплуатация - harmonious * рациональное использование природных ресурсов - * of man by man эксплуатация человека человеком использование (в своих интересах) (горное) разработка, эксплуатация (месторождения) (военное) развитие успеха (тж. * of a success) exploitative эксплуататорский эксплуатационный, связанный с эксплуатацией exploitation использование ~ разработка ~ горн. разработка месторождения ~ эксплуатация ~ of capacity использование производственных мощностей resource ~ использование ресурсов ruthless ~ безжалостная эксплуатацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exploitation
-
7 exploration
ˌeksplɔ:ˈreɪʃən сущ.
1) изучение, исследование space exploration Syn: investigation, research
2) разведка;
зондирование exploration drilling ≈ разведочное бурение
3) мед. осмотр, обследование( органа, раны и т.п.) исследование (географическое и т. п.) - cosmic /outer space/ * исследование /освоение/ космоса - Arctic * исследование Арктики - aerial * воздушная разведка - the patient * of written records тщательное /терпеливое/ изучение памятников письменности (горное) (геология) разведка (месторождения) ;
изыскательские работы;
разведуа (с попутной добычей) ;
пробная эксплуатация (медицина) исследование, эксплорация exploration воен. уст. дальняя разведка ~ исследованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exploration
-
8 explanation
[͵ekspləʹneıʃ(ə)n] n1. 1) объяснение; пояснение; разъяснениеby way of explanation - в пояснение, для ясности
it needs no explanation that... - нет нужды пояснять, что...
2) объяснение, разговор, выяснение отношенийthey had an explanation - они объяснились между собой, между ними произошло объяснение
2. объяснение, оправданиеan explanation of their delay was demanded - от них потребовали объяснения причин задержки
3. толкование, истолкование -
9 explantation
[͵eksplɑ:nʹteıʃ(ə)n] n биол.1) эксплантация, культивирование ткани вне организма2) культура ткани, тканевая культура -
10 exploitation
[͵eksplɔıʹteıʃ(ə)n] n1. эксплуатацияharmonious exploitation - рациональное природопользование, рациональное использование природных ресурсов
2. использование (в своих интересах)3. горн. разработка, эксплуатация ( месторождения)4. воен. развитие успеха (тж. exploitation of a success) -
11 exploration
[͵ekspləʹreıʃ(ə)n] n1. исследование (географическое и т. п.)cosmic /outer space/ exploration - исследование /освоение/ космоса
the patient exploration of written records - тщательное /терпеливое/ изучение памятников письменности
2. горн., геол. разведка ( месторождения); изыскательские работы; разведка ( с попутной добычей); пробная эксплуатация3. мед. исследование, эксплорация -
12 exploit
̈ɪˈeksplɔɪtразрабатывать (месторождение) -
13 explanation
[ˌeksplə'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: версия, объяснение, оправдание, пояснение, разъяснение, толкование, умопостроение (вариант перевода)2) Компьютерная техника: обоснование3) Техника: легенда4) Математика: интерпретация5) Юридический термин: истолкование6) Горное дело: легенда (условные обозначения)7) Нефть: экспликация8) Патенты: расшифровка (explanations of letters or numerals)9) Автоматика: поясняющая информация (в ЭВМ)10) юр.Н.П. выяснение11) SAP.фин. текст проводки -
14 explantation
[ˌeksplɑːn'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: культивирование ткани вне организма, культура ткани, тканевая культура4) Иммунология: эксплантация (культивирование ткани вне организма)5) Макаров: культивирование органа вне организма6) Зубная имплантология: эксплантация зубных имплантатов -
15 explement
['eksplɪmənt]1) Строительство: дополнение угла до 360[deg]2) Математика: пополнение, пополнение (угла) -
16 explicable
['eksplɪkəb(ə)l]Общая лексика: объяснимый, объясняемый, закономерный -
17 explicand
['eksplɪkænd]Логика: экспликанд (понятие, требующее уточненения) -
18 explicate
['eksplɪkeɪt]1) Общая лексика: излагать (план), изложить, истолковать, объяснить, объяснять (идею), развёртывать идею, развивать мысль, развить, разъяснить (что-л.) запутанное, сложное для понимания, развернуть (идею, план), развивать (мысль)2) Редкое выражение: толковать3) Математика: развивать4) Психология: объяснить в деталях -
19 explication
[ˌeksplɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: легенда, объяснение, толкование, экспликация (пьесы), развёртывание (лепестков)2) Биология: распускание (цветков)3) Книжное выражение: развёртывание (лепестков и т.п.)4) Математика: интерпретация5) Лесоводство: распускание (цветка)6) Театр: план постановки -
20 explicative
['eksplɪkətɪv]1) Общая лексика: объяснительный, относящийся к толкованию, пояснительный, поясняющий, точный, ясный2) Лингвистика: объясняющий, экспликативный
См. также в других словарях:
explanation*/*/*/ — [ˌekspləˈneɪʃ(ə)n] noun [C/U] 1) a reason that you give for something that has happened or something that you have done I expected an explanation and an apology.[/ex] The explanation for this is simple.[/ex] He gave a detailed explanation of the… … Dictionary for writing and speaking English
exploration — [ˌekspləˈreɪʃ(ə)n] noun [C/U] 1) a journey around an area in order to learn about it or in order to search for something valuable such as oil 2) a thorough examination or discussion of something … Dictionary for writing and speaking English
explanate — ˈekspləˌnāt, ekˈsplāˌn adjective Etymology: Latin explanatus, past participle of explanare to level biology : extending outward in a flat form … Useful english dictionary
explanator — ˈekspləˌnād.ə(r) noun ( s) Etymology: Latin, from explanatus + or : explainer … Useful english dictionary
explementary angle — |eksplə|mentərē , n.trē noun Etymology: explement + ary : either of two angles whose sum is 360 degrees * * * Math. either of two angles that added together produce an angle of 360° … Useful english dictionary
expletory — ˈekspləˌtōrē; ekˈsplēd.ərē, ikˈs adjective Etymology: Latin expletus + English ory : expletive … Useful english dictionary
explicator — ˈekspləˌkād.ə(r) noun ( s) Etymology: Latin, from explicatus + or : one that explicates : expositor … Useful english dictionary
explicate — UK [ˈeksplɪkeɪt] / US [ˈeksplɪˌkeɪt] verb [transitive] Word forms explicate : present tense I/you/we/they explicate he/she/it explicates present participle explicating past tense explicated past participle explicated very formal to make the… … English dictionary
exploit*/ — [ɪkˈsplɔɪt] verb [T] I 1) to treat someone unfairly in order to get some benefit for yourself Children are being exploited in many of these factories.[/ex] 2) to use a situation so that you get an advantage from it, even if it is wrong or unfair… … Dictionary for writing and speaking English
TIPA — is a free software package providing IPA and other phonetic character capabilities for TeX and LaTeX. Written by Rei Fukui, TIPA is based upon the author s previous work in TSIPA.TIPA characters are placed within a LaTeX document using any of the … Wikipedia
TIPA — Die TIPA Schriften (für TeX IPA oder Tokyo IPA) von Fukui Rei sind eine vollständige Implementierung des Internationalen Phonetischen Alphabetes für LaTeX. Die Schriften passen in ihrem Aussehen sowohl zu Computer Modern als auch – mit anderen… … Deutsch Wikipedia