-
21 strive
straɪv гл.
1) стараться;
прилагать усилия (for/after/towards) Syn: try
2) бороться (against, with - против) to strive for peace ≈ бороться за мир The minister begged the worshippers to strive against evil. ≈ Министр пообещал поддерживающим его гражданам страны, что будет бороться с пороками и несправедливостью. стараться, прилагать усилия - to * to do smth. стараться /силиться/ сделать что-л. - to * to win стараться выиграть /победить/ - he is striving hard to succeed он прилагает все усилия, чтобы добиться успеха - she strove to keep her self-control она старалась сохранить самообладание - to * for /after/ smth. стремиться добиться чего-л. - mistakes are inevitable, but * for accuracy ошибки неизбежны, но стремитесь к точности - to * after effect стремиться произвести впечатление;
гнаться за эффектом - what are you striving after? на что направлены ваши усилия? бороться - to * against /with/ smth. бороться против чего-л. - to * for smth. бороться за что-л. - to * against oppression бороться против угнетения - to * for victory бороться за победу - * against the stream бороться с течением (for) состязаться, спорить - to * (with one another) for smth. бороться (друг с другом) за что-л. - he strove with his fellow-students for a prize он боролся с соучениками за приз( редкое) с трудом пробираться - to * through the surge пробиваться к берегу сквозь волны strive бороться (against, with - против) ~ прилагать усилия ~ (strove;
striven) стараться;
прилагать усилия;
to strive for victory стремиться к победе ~ стараться ~ (strove;
striven) стараться;
прилагать усилия;
to strive for victory стремиться к победе -
22 stride
straɪdбольшой шаг, (pl) успехи -
23 strife
straɪfборьба, спор, раздор -
24 strike
̈ɪstraɪkзабастовка, стачка, коллективный отказ (от чего-л.) ударять, нападать, наталкиваться (on, upon), производить впечатление, приходить в голову, сделать выгодную сделку, добиться успеха -
25 strike benefit
ˈstraɪkˌbenɪfɪtпособие бастующим (от профсоюза)Англо-русский словарь экономических терминов > strike benefit
-
26 striker
̈ɪˈstraɪkəзабастовщик -
27 strive
straɪvстараться, прилагать усилия, стремиться, бороться (against, with, for) -
28 astride
[ə'straɪd]Общая лексика: верхом (на чем-либо), верхом на (чем-л.), расставив ноги, по обеим сторонам (например реки, пролива) (astride a river) -
29 stria
['straɪə]1) Общая лексика: каннелюра, прожилка мрамора, свиль (в стекле)4) Медицина: (pl striae) полоска5) Техника: свиль (дефект стекла)6) Строительство: полоса света7) Лесоводство: прожилка8) Металлургия: полоска (напр. вторичного скольжени)10) Нефть: полоса11) Палеонтология: струйки12) Картография: бороздки, полосы (дефект оптических стёкол) -
30 striate
['straɪeɪt]1) Общая лексика: проводить полоски, проводить полоски, бороздки2) Геология: бороздчатый, покрытый штрихами, струйчатый, штриховатый3) Медицина: исчерченный, покрытый полосами или бороздками, полосатый, полосчатый, слоистый4) Спорт: исчерчивать5) Техника: проводить бороздки -
31 striation
[straɪ'eɪʃ(ə)n]1) Геология: (тонкая) полосчатость, полосы (на плоскостях сдвиге, скольжения, сброса), полосы скольжения2) Биология: бороздчаость3) Медицина: бороздчатость, исчерченность4) Техника: бороздка, борозчастость, визуализация акустических волн методом дифракции света, наплыв (дефект материала), полоска, полосность, полосчатость5) Горное дело: полосы (на плоскостях сдвига, скольжения или сброса)6) Металлургия: область разрыхления7) Полиграфия: "полошение", образование полос, образование полос (на оттиске, форме)8) Телевидение: паразитная вертикальная линия на изображении9) Телекоммуникации: паразитная вертикальная линия на ТВ-изображении10) Текстиль: полоски11) Электроника: визуализация упругих волн методом дифракции света12) Полимеры: полосатость (дефект покрытия; дефект полимерной плёнки при формовании раздувкой)13) Макаров: изборождение, слоистость (крахмального зерна), жилковатость (стебля) -
32 striature
['straɪətʃə]1) Общая лексика: расположение полосок, расположение полосок, бороздок2) Геология: (тонкая) полосчатость, полосы скольжения3) Биология: бороздчатость, полосчатость -
33 strident
['straɪd(ə)nt]2) Медицина: пронзительный, хриплый, жёсткий (о дыхании), стридорозный (дыхание)3) Акустика: стрекочущий -
34 stridently
['straɪd(ə)ntlɪ]Общая лексика: броско, кричаще, пронзительно, скрипуче, со скрипом -
35 stridor
['straɪdə]1) Общая лексика: резкий звук, резкий, скрипучий звук, скрип, скрипучий звук, стрёкот, треск2) Медицина: свистящее дыхание, свистящий шум, стридор (свистящий шум, обусловленный резким сужением просвета гортани, трахеи или бронхов), хрип -
36 strife
[straɪf]1) Общая лексика: неполадка, несогласие, препирательство, распря, спор, ссора, борьба, раздор, противостояние2) Редкое выражение: конкуренция, соперничество, соревнование, усилие3) Австралийский сленг: затруднительное положение -
37 strike down
['straɪk'daʊn]1) Общая лексика: валить с ног, повалить (ударом), свалить, свалить с ног, сразить, припекать (о солнце), (a law, a provision etc.) отменить действие (закона, положения и т.д.) (A.E.), отбивать, парировать удар, поразить, пришибить2) Макаров: сбивать (отделять ударами, сшибать) -
38 strike in
['straɪk'ɪn]1) Общая лексика: вмешаться (в разговор), вмешиваться (в разговор)2) Медицина: пропадать, загоняться внутрь (о болезни), исчезать (о сыпи) -
39 strike off
['straɪk'ɒf]1) Общая лексика: вычёркивать, вычесть (из счета), вычитать (из счета), делать что-либо быстро, делать что-либо энергично, идти, импровизировать, исключать, лишать права практиковать, направляться, начертить, обивать, обить, отрубать (ударом меча, топора), отрубить, печатать, пускаться (They struck off through the woods.), снимать, снять, удалять, исключать из реестра (врачей, юристов и т.п.), освобождать (от работы), откомандировывать, отрубать, сворачивать (в сторону)2) Американизм: описывать ясно и точно3) Техника: отсекать, сгребать формовочную смесь, срезать излишек, снимать излишек (напр. штукатурного раствора), сбивать (отделять ударами)4) Математика: прочертить5) Юридический термин: ликвидировать (компанию, организацию, юридическое лицо)6) Архитектура: снимать излишек (напр, кладочного или штукатурного раствора)7) Горное дело: распалубить, снять опалубку8) Полиграфия: отпечатать, отпечатывать9) Цемент: снимать излишек материала -
40 strike out
['straɪk'aʊt]1) Общая лексика: быстро двигаться, вычёркивать, вычеркнуть, зачёркивать, изобрести, изобретать, мчаться, набрасываться (с кулаками, с оружием), набросать план, поспешно продвигаться, придумать, придумывать, сделать рабочий чертеж, перебирать ногами (при катании на велосипеде, на коньках), двигать руками и ногами (при плавании), энергично двигать руками и ногами (при плавании), направляться, отправляться, придумать (план), ударить с плеча2) Морской термин: поднимать из трюма и спускать на стенку3) Американизм: провалиться (потерпеть неудачу, опозориться, выйти из игры)4) Спорт: выбить в аут (бейсбол)5) Техника: разводить6) Математика: прочеркивать, прочеркнуть7) Полиграфия: перечёркивать8) Деловая лексика: выбрасывать, делать рабочий чертёж, набрасывать план9) Табуированная лексика: попытаться вступить в половую связь и получить отказ
См. также в других словарях:
Stra — Stra … Deutsch Wikipedia
Stra — Stra … Wikipedia Español
Stra — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
strå — sb., et, strå, ene, i sms. strå , fx stråfoder, stråmåtte; være højt på strå … Dansk ordbog
stră — Element de compunere care formează substantive sau adjective care arată vechimea, originea îndepărtată, depărtarea etc., verbe care arată intensificarea acţiunii exprimate de verbul de bază sau verbe care arată că acţiunea indică pătrunderea… … Dicționar Român
Stra — Stra, Dorf in der venetianischen Provinz Venedig, rechts an der Brenta u. dem Kanal Piovego; kaiserl. Villa mit Gartenanlagen; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
štrȁca — ž 〈G mn štrȃcā〉 reg. 1. {{001f}}prnja, krpa 2. {{001f}}〈m〉 pren. onaj koji je bez karaktera; krpa, beskičmenjak ✧ {{001f}}mlet., tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štrȁjk — m 〈N mn štràjkovi〉 1. {{001f}}organizirana kolektivna obustava rada radi ostvarenja ekonomskih i socijalnih zahtjeva radnika poslodavcu [prekinuti ∼; proglasiti ∼; stupiti u ∼; biti u ∼u] 2. {{001f}}obustava rada širih razmjera kao oblik… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stra- — pref. è presente in un numero limitato di parole di origine latina: straordinario, stravagante, ed è usato produttivamente, spec. davanti ad aggettivi e verbi, con il valore di eccesso, superamento di un limite: stracarico, strafare, strapagare,… … Dizionario italiano
stra- — {{hw}}{{stra }}{{/hw}}pref. 1 Vale propriamente ‘fuori’ (dal lat. extra, ‘fuori’): straordinario, straripare. 2 Indica eccesso: strafare, stravizio. 3 Esprime misura oltre il normale: stravincere. 4 Premesso ad agg. lo rende di grado superlativo … Enciclopedia di italiano
stra- — [lat. extra fuori , extra ; in alcuni casi, incrociato con trans oltre ]. 1. Pref. di numerose parole composte, nelle quali ha vari sign., spec. quello di fuori , come in straripare, straordinario, stragiudiziale. 2. Indica, per estens., eccesso … Enciclopedia Italiana