-
101 osadzić
-
102 osiadać
-
103 stworzyć
tworzyć < stworzyć> (-ę, twórz!) dzieło, obraz, muzykę schaffen; < utworzyć> koło, parę, rząd bilden; (zakładać) gründen;tworzyć się entstehen, gegründet werden; osad, korek, wrzód sich bilden, entstehen;tworzyć schöpferisch tätig sein, kreativ sein -
104 tworzyć
tworzyć < stworzyć> (-ę, twórz!) dzieło, obraz, muzykę schaffen; < utworzyć> koło, parę, rząd bilden; (zakładać) gründen;tworzyć się entstehen, gegründet werden; osad, korek, wrzód sich bilden, entstehen;tworzyć schöpferisch tätig sein, kreativ sein -
105 utworzyć
tworzyć < stworzyć> (-ę, twórz!) dzieło, obraz, muzykę schaffen; < utworzyć> koło, parę, rząd bilden; (zakładać) gründen;tworzyć się entstehen, gegründet werden; osad, korek, wrzód sich bilden, entstehen;tworzyć schöpferisch tätig sein, kreativ sein -
106 filtrować
filtrować [filtrɔvaʨ̑]vt -
107 kamień
kamień [kamjɛɲ] m\kamień młyński Mühlstein m\kamień węgielny Grundstein m\kamień szlachetny Edelstein m\kamień kotłowy Kesselstein m, Wasserstein m\kamień nazębny Zahnbelag m, Plaque fkamienie nerkowe/żółciowe Nieren-/Gallensteine mPltrafiła kosa na \kamień ( przysł) jd ist an den Rechten gekommen [ lub geraten], jd hat seinen Meister gefundencoś jest dla kogoś kamieniem obrazy etw wurde für jdn zum Stein des Anstoßes ( geh)\kamień milowy der Meilenstein ( geh)ktoś nie rodzi się na kamieniu jd wird nicht alle Tage geborenrzucać komuś kamienie pod nogi jdm Steine in den Weg legen\kamień by się poruszył das konnte selbst einen Stein erweichen, das ist zum Steinerweichenprzepaść jak \kamień w wodę wie vom Erdboden verschluckt [ lub verschwunden] seinspać jak \kamień den Schlaf des Gerechten schlafen ( fam)\kamień spadł mi z serca mir ist ein Stein vom Herzen gefallenzdjąć komuś \kamień z serca jdm eine große Sorge vom Herzen [ lub von der Seele] nehmen -
108 osadzać
I. vt1) ( umocowywać) einsetzen, befestigen2) ( lokować) bringen, setzenosadzić w areszcie einsperren, inhaftierenosadzić na tronie auf den Thron setzen3) ( umiejscawiać)osadzić w realiach in den Realien ansiedeln [ lub lokalisieren]4) ( nanosić osad) wiatr: absetzen, ablagern; rzeka: anschwemmen, ablagern6) chem ablagern, absetzen -
109 wytrącać
I. vt1) ( wybić)\wytrącać komuś coś z ręki jdm etw aus der Hand schlagen2) ( wyrwać)wytrącić kogoś ze snu/z zamyślenia jdn aus dem Schlaf/den Gedanken reißenwytrącić kogoś z równowagi jdn aus dem Gleichgewicht bringen\wytrącać jakiś związek z roztworu eine Verbindung aus einer Lösung ausfällen -
110 wytwarzać
I. vt1) meist imperf ( produkować) meble herstellen, anfertigen; energię, napięcie erzeugen; hormony bilden, synthetisieren; jad absondern, ausscheiden -
111 Ansatz
-
112 Belag
1) ( aufgelegte Zutaten) einer Pizza dodatki mPl; eines Cremekuchens przybranie nt; eines Obstkuchens owoce mPl2) (Zahn\Belag) osad m; (Zungen\Belag) nalot m4) (Brems\Belag) okładzina f5) (Fußboden\Belag) wykładzina f; (Straßen\Belag) nawierzchnia f -
113 Beschlag
Beschlag <-[e]s, -̈e> mjdn in \Beschlag nehmen absorbować kogoś -
114 Bodensatz
-
115 Depot
Depot [de'po:] <-s, -s> nt -
116 Klärschlamm
-
117 Niederschlag
-
118 Satz
-
119 Sediment
Sediment [zedi'mɛnt] <-[e]s, -e> ntosad m -
120 Urteil
Urteil ['ʊrtaɪl] <-s, -e> ntein \Urteil fällen wydać wyrokein \Urteil [über jdn/etw] fällen wydać sąd [o kimś/czymś]
См. также в других словарях:
osad — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. osadadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co się osadza jako nierozpuszczalne ciało stałe z roztworów lub płynów przemieszanych z cząsteczkami, kawałkami czegoś :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osąd — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. osądądzie {{/stl 8}}{{stl 7}} opinia, sąd o czymś; ocena : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spotkać się z krytycznym osądem. Poddać coś, kogoś osądowi. Mój osąd tej postaci jest negatywny. To chyba zbyt surowy osąd.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osąd — m IV, D. u, Ms. osądądzie; lm M. y książk. «ocena, sąd, wyrok, wydanie sądu, opinii o czymś, o kimś» Surowy, rzetelny, kategoryczny osąd. Wydać osąd o czymś lub o kimś. Poddać coś, kogoś osądowi. Według twojego osądu wszystko jest w porządku … Słownik języka polskiego
osad — m IV, D. u, Ms. osadzie; lm M. y 1. «substancja nierozpuszczalna, wydzielająca się z roztworu w postaci ciała stałego; wszelkiego rodzaju resztki i pozostałości, jak fusy, pył, osadzające się na dnie naczyń, zbiorników itp.» Na dnie butelek… … Słownik języka polskiego
Liste der Ordenskürzel (katholisch) — „Sigel, Kurzformen für die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft, sind seit dem späten Mittelalter belegt. Sie wurden nie offiziell festgelegt. Frauenorden, die im Gefolge männlicher Orden entstanden, übernahmen meist deren Sigel.“ (Lexikon… … Deutsch Wikipedia
Ordenskürzel (katholisch) — A AA Pia Societas Presbyterorum ab Assumptione, Augustiniani ab Assumptione, Congregation des Augustines de l Assumption, Augustiner von der Himmelfahrt (Aufnahme) Mariens, Assumptionisten AD Ancillae Domini, Pauperes Ancillae Jesu Christi Arme… … Deutsch Wikipedia
kamień — m I, D. kamieńenia; lm M. kamieńenie, D. kamieńeni 1. «bryła skalna, zwykle twarda, spoista i ciężka; niewielki odłamek takiej bryły; w górnictwie: urobek skały płonnej» Kamień polny, przydrożny, narzutowy. Kamienie nadbrzeżne. Posąg wykuty w… … Słownik języka polskiego
szlam — m IV, D. u, Ms. szlammie; lm M. y «grząski osad tworzący się na dnie i na brzegach wód, powstały z rozdrobnionych cząstek substancji nieorganicznych i organicznych; wszelki osad zbierający się na dnie różnego rodzaju zbiorników wody; muł» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
Микляшевский Валентин Валентьевич — юрист криминалист. Родился в 1839 г. Окончил юридический факультет Петербургского университета. Получил степень доктора прав варшавской главной школы за диссертацию O stanowisku prezydujacego w sadzie przysieglych (1867). За диссертацию О… … Биографический словарь
Wolof language — Wolof Spoken in Senegal Gambia … Wikipedia
State University of New York at Brockport — The College at Brockport: State University of New York Motto Expect the Extraordinary! Established 1867 Type Public … Wikipedia