Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

umocowywać

См. также в других словарях:

  • umocowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, umocowywaćowuję, umocowywaćowuje, umocowywaćany {{/stl 8}}– umocować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, umocowywaćcuję, umocowywaćcuje, umocowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} trwale połączyć coś z czymś, przytwierdzić coś do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cumować — ndk IV, cumowaćmuję, cumowaćmujesz, cumowaćmuj, cumowaćował, cumowaćowany «przymocowywać statek do przystani, nabrzeża lub innego statku, zwykle za pomocą cum; o statku: być umocowywanym cumami; także umocowywać balon lub sterowiec do urządzenia… …   Słownik języka polskiego

  • kotwiczyć — ndk VIb, kotwiczyćczę, kotwiczyćczysz, kotwiczyćicz, kotwiczyćczył, kotwiczyćczony «umocowywać statek na kotwicy; stawać na kotwicy» Kotwiczyć na redzie, w porcie …   Słownik języka polskiego

  • mocować — ndk IV, mocowaćcuję, mocowaćcujesz, mocowaćcuj, mocowaćował, mocowaćowany «przytwierdzać coś do czegoś; umocowywać, przymocowywać» Mocować kołki w ścianie. Mocować przedmiot w obrabiarce. Hak mocujący. Nakrętka, śruba mocująca. mocować się 1.… …   Słownik języka polskiego

  • montować — ndk IV, montowaćtuję, montowaćtujesz, montowaćtuj, montowaćował, montowaćowany 1. «składać, zespalać części lub zespoły (aparatów, urządzeń) w dalsze zespoły lub w całość; ustawiać, zakładać, umocowywać silnik, maszynę itp.; zakładać instalacje… …   Słownik języka polskiego

  • palować — ndk IV, palowaćluję, palowaćlujesz, palowaćluj, palowaćował, palowaćowany 1. «umocowywać, przytwierdzać coś do pala wbitego w ziemię» 2. «wbijać pale w grunt o małej wytrzymałości w celu umocnienia go i przygotowania pod budowę jakiegoś obiektu» …   Słownik języka polskiego

  • troczyć — ndk VIb, troczyćczę, troczyćczysz, trocz, troczyćczył, troczyćczony rzad. «przywiązywać do czegoś, umocowywać za pomocą troków; przytraczać» Troczyć upolowane ptaki do siodła …   Słownik języka polskiego

  • umocować — dk IV, umocowaćcuję, umocowaćcujesz, umocowaćcuj, umocowaćował, umocowaćowany umocowywać ndk VIIIa, umocowaćowuję, umocowaćowujesz, umocowaćowuj, umocowaćywał, umocowaćywany «przytwierdzać coś do czegoś na stałe; przymocować» Umocować antenę na… …   Słownik języka polskiego

  • wiązać — ndk IX, wiążę, wiążesz, wiąż, wiązaćał, wiązaćany 1. «umocowywać (tkaninę, wstążkę itp.) tworząc węzeł, kokardę; łączyć końce (tkaniny, taśmy, sznura itp.), przeplatając je w węzeł, kokardę» Wiązać końce sznura. Wiązać zerwaną nić. Wiązać krawat …   Słownik języka polskiego

  • doklejać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, doklejaćam, doklejaća, doklejaćają, doklejaćany {{/stl 8}}– dokleić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, doklejaćkleję, doklejaćklei, doklejaćklej, doklejaćklejony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dolepiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dolepiaćam, dolepiaća, dolepiaćają, dolepiaćany {{/stl 8}}– dolepić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, dolepiaćpię, dolepiaćpi, dolepiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 7}} umocowywać coś na czymś lub przymocowywać do czegoś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»