-
1 alimento
a.li.men.to[alim‘ẽtu] sm 1 nourriture. 2 denrée. 3 nourriture, victuaille, aliment. 4 alimentos pl vivres.* * *[ali`mẽntu](nutrição) nourriture féminin* * *nome masculinomastigar bem os alimentosbien mâcher les alimentsnourriture f.alimentos para gatosaliments pour chats -
2 comer
co.mer[kom‘er] vt+vi manger. comer com os olhos manger quelqu’un des yeux. comer e coçar é só começar prov l’appétit vient en mangeant.* * *[ko`me(x)]Substantivo masculino(plural: -es)(alimento) nourriture féminin(refeição) repas masculinVerbo transitivo (alimento) manger(em xadrez, damas) soufflerVerbo intransitivo (alimentar-se) manger* * *verbocomer à presamanger sur le pouceele come uma maçãil mange une pommedar de comerdonner à manger; nourrir2 (xadrez, damas) mangers'en lécher les doigts/les babines -
3 absorver
ab.sor.ver[absorv‘er] vt 1 absorber. vpr 2 s’absorber, s’imbiber de.* * *[absor`ve(x)]Verbo transitivo absorber* * *verbo1 (medicamento, alimento) absorberavaler2 (líquido, nódoa) absorbercreme facilmente absorvido pela pelecrème facilement absorbée par la peau3 (tempo, atenção) absorberaccaparerele estava muito absorvido pela leitura do jornalil était très absorbé par la lecture de son journal -
4 absorvido
adjectivo -
5 açucarar
-
6 apodrecer
a.po.dre.cer[apodres‘er] vt 1 pourrir, gâter. vi 2 pourrir. 3 fig se corrompre.* * *[apodre`se(x)]Verbo transitivo e verbo intransitivo pourrir* * *verbo1 (alimento, material) pourrir -
7 apodrecimento
nome masculino1 (de alimento, material) pourrissement -
8 caseiro
-
9 comida
co.mi.da[kom‘idə] sf aliment, nourriture.* * *[ko`mida]Substantivo feminino (alimento) nourriture féminin(refeição) repas masculincomida para bebê aliments masculin pluriel pour bébéscomida congelada produits masculin pluriel surgelés* * *nome femininonourriturecomida caseiranourriture fait maison -
10 conduto
[kõn`dutu]Substantivo feminino (tubo, cano) conduit masculinconduto de gás conduite de gazconduto de lixo vide-ordures masculin invariable* * *nome masculino -
11 corruptível
-
12 cru
[kr‘u] adj cru.* * *cru, crua[`kru, `krua]Adjetivo cru(e)* * *adjectivoécru3 (luz, cor) crudirectbrutal -
13 deteriorar
de.te.ri.o.rar[deterjor‘ar] vt 1 détériorer, dégrader, abîmer. vpr 2 se détériorer, s’altérer.* * *[deterjo`ra(x)]Verbo transitivo détériorerVerbo Pronominal se détériorer* * *verbo1 (alimento, mercadoria) détériorerendommagera tempestade deteriorou as casasla tempête a détérioré les maisonsnuiredeteriorar a saúdedétériorer sa santé; délabrer sa santéempirer -
14 digerir
di.ge.rir[diʒer‘ir] vt digérer, assimiler.* * *[dʒiʒe`ri(x)]Verbo transitivo digérer* * *verbo2 (ideia, conhecimento) digérerassimiler3 (atitude, insulto) digérerencaissernão consegui digeri-loje n'ai pas pu l'encaisser -
15 engordar
en.gor.dar[ẽgord‘ar] vt+vi grossir, épaissir, empâter, engraisser.* * *[ẽŋgor`da(x)]Verbo intransitivo (pessoa) grossir(alimento) faire grossirVerbo transitivo engraisser* * *verbo -
16 frito
fri.to[fr‘itu] adj pané, frit. batatas fritas des frites. estar frito fig être cuit. peixe frito poisson frit.* * *frito, ta[`fritu, ta]Adjetivo frit(e)estar frito ( informal) être dans de beaux draps* * *adjectivobatatas fritasfrites -
17 gordo
gor.do[g‘ordu] sm+adj gros.* * *gordo, da[`gordu, da]Adjetivo (pessoa, animal) gros(grosse)(substância, alimento) gras(grasse)* * *nome masculino, femininoadjectivo2 (substância, alimentos) grascreme gordocrème grasseleite gordolait entierMardi Gras -
18 hipocalórico
hi.po.ca.ló.ri.co[ipokalɔr‘iku] adj hypocalorique.* * *adjectivo(regime, alimento) hypocalorique -
19 incorporação
-
20 mal
[m‘aw] sm 1 mal. 2 maladie. 3 affliction, douleur Pl: males. • adv mal. • conj à peine, aussitôt que. dos males o menor de deux maux le moindre. estar passando mal être mal portant. há males que vêm para bem à quelque chose malheur est bon. levar a mal prendre en mal, prendre en mauvaise part. mal chegou, ele logo começou a falar il était à peine arrivé, qu’il commença à parler. nada mal pas mal, tant bien que mal. não faz mal ça ne fait rien, ce n’est pas grave. por bem ou por mal de gré ou de force, bon gré, mal gré.* * *[`maw]Substantivo masculino(plural: -es)mal masculinAdvérbio malConjunção (assim que) dès quemal cheguei, telefonei logo dès que je suis arrivé, j'ai téléphonéfazer mal (a pessoa) faire du malnão faz mal ça n'est pas gravecheirar mal sentir mauvaisouvir/ver mal entendre/voir malsaber mal avoir un mauvais goûto mal le mal* * *nome masculinopraticar o malfaire le malnão foi por malc'était sans malque mal tem isso?où est le mal?nada de malrien de maladjectivoa resposta está malla réponse est fausseadvérbio(saúde) malele está malil est malfalar mal de alguémdire du mal de quelqu'un(pessoa) fazer mal a alguémfaire du mal à quelqu'un(alimento) malnão faz malcela ne fait pas de malmenos malplus ou moins bienisso está mal feitoceci est mal faitmal posso esperar!je peux à peine attendre!eu mal falei com eleje lui ai à peine parlémal saíste, tocou o telefonetu sortais à peine, que le téléphone sonnaittuer le mal à la racinealler de mal en pistant qu'à faireaux grands maux les grands remèdes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alimento — (Del lat. alimentum, de alĕre, alimentar). 1. m. Conjunto de cosas que el hombre y los animales comen o beben para subsistir. 2. Cada una de las sustancias que un ser vivo toma o recibe para su nutrición. 3. Cosa que sirve para mantener la… … Diccionario de la lengua española
alimento — sustantivo masculino 1. (no contable) Sustancia que toma un ser vivo para obtener la materia y energía necesarias para la vida: El nitrógeno es un buen alimento para las plantas. Las células corporales también reciben su alimento. La enfermedad… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alimento — m. nutric. Sustancia que, tras ser ingerida, es utilizada por el organismo para su mantenimiento o desarrollo. Cada alimento suele contener una gran variedad de sustancias distintas clasificables en 5 o 6 principios inmediatos: prótidos, lípidos … Diccionario médico
alimento — /ali mento/ s.m. [dal lat. alimentum, der. di alĕre nutrire ]. 1. [sostanza nutritiva] ▶◀ [➨ alimentazione (1. b)]. 2. (fig.) [quanto serve a tener viva una cosa: dare a. alla passione ] ▶◀ cibo, incentivo, nutrimento, stimolo. 3. (giur.) … Enciclopedia Italiana
alimento — s. m. 1. O que serve para conservar a vida aos animais ou aos vegetais. 2. O que serve para prolongar o fogo, a luz, etc. 3. Comida. 4. Pasto. • alimentos s. m. pl. 5. Quantia que se dá, a quem de direito, para comida, casa, vestuário, etc.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Alimento — En la imagen se pueden observar gran variedad de alimentos. El pan (alimento), consid … Wikipedia Español
Alimento — (Del lat. alimentum < alere, alimentar.) ► sustantivo masculino 1 Sustancia nutriente que incorporan los seres vivos para obtener energía y reponer los componentes que les permiten vivir: ■ las plantas absorben el alimento por las raíces.… … Enciclopedia Universal
alimento — {{#}}{{LM A01740}}{{〓}} {{SynA01776}} {{[}}alimento{{]}} ‹a·li·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que toman las personas y los animales para subsistir: • Ningún animal puede vivir sin alimentos.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que sirve a los seres… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alimento — a·li·mén·to s.m. AU 1a. sostanza in grado di nutrire un organismo vivente | cibo, nutrimento Sinonimi: nutrimento. 1b. fig., ciò che mantiene vivo e dà vigore: la poesia è l alimento dello spirito, dare alimento a una passione Sinonimi:… … Dizionario italiano
alimento — (m) (Básico) sustancias que toman las personas y los animales para nutrirse Ejemplos: Una mujer embarazada debe tomar alimentos ricos en hierro. Dicen que la nuez es un alimento que puede mejorar la memoria. Colocaciones: tienda de alimentos… … Español Extremo Basic and Intermediate
alimento dietético — 1. alimento especial con pocas calorías, a menudo preparado con edulcorantes artificiales. 2. alimento preparado para satisfacer cualquier necesidad o restricción dietética específica, como las comidas sin sal o las comidas vegetarianas.… … Diccionario médico