-
41 riscontro merci
-
42 saldo
I1) прочный, крепкий2) крепкий, надёжный3) твёрдый, крепкий, постоянныйII м.1) полная уплата, расчёт2) баланс, сальдоsaldo bancario — сальдо банковского счёта, остаток на банковском счёте
3) м. мн. saldi остатки ( товарной партии)4) распродажа* * *сущ.1) общ. здоровый, основательный, цельный, прочный, крепкий, нетронутый, убедительный2) перен. твёрдый, постоянный, устойчивый3) экон. окончательный расчёт, сальдо, сезонная распродажа товаров, то 1. сальдо5) бизн. уценённый товар -
43 sbocco
м.; мн. -chi1) выход2) впадение (реки, улицы)* * *сущ.1) общ. выпускное отверстие, устье (реки), выход3) фин. возможность сбыта4) бизн. сбыт, рынок сбыта -
44 sistema di razionamento
сущ.1) экон. карточная система (распределения товаров), талонная система (распределения товаров)2) фин. система нормирования (продуктов), система рационирования (продуктов)Итальяно-русский универсальный словарь > sistema di razionamento
-
45 spostamento di merci
сущ.фин. передвижение товаров, перемещение товаровИтальяно-русский универсальный словарь > spostamento di merci
-
46 trasferimento di merci
сущ.экон. перевозка товаров, перемещение товаровИтальяно-русский универсальный словарь > trasferimento di merci
-
47 unita di consumo
сущ.1) экон. корзина потребления (набор товаров и услуг, составляющих тип потребления данной группы людей или общества)2) фин. потребительская корзина (набор товаров и услуг, составляющих тип потребления определённой группы людей или общества) -
48 ad valorem
лат. эк.по стоимости (о пошлинах, размер которых зависит от стоимости ввозимых товаров) -
49 affine
I II 1. aggidee affini — близкие взглядыnegozio di coloniali e generi affini — продажа колониальных и сопутствующих товаров2. mSyn: -
50 assorbire
(-orbo, -isco) vt2) перен. поглощать (внимание, силы)la quantità di merci è superiore di quanto ne può assorbire il mercato — товаров больше, чем может поглотить рынокl'attività politica assorbisce gran parte del suo tempo — большая часть его времени посвящена политической деятельности3) тех. потреблять (силу, энергию)4) см. incassare 2. 2)•Syn:succhiare, succiare, impregnarsi, imbeversi; перен. apprendere, imparare, assimilareAnt: -
51 assortito
agg1) подобранный; отборныйcioccolatini assortiti — шоколадный набор2) (хорошо) снабжённыйnegozio ben assortito — магазин с большим выбором товаров -
52 barattare
vtbarattare denaro редко — разменять деньги2) ( con qc) менять, обменивать3) подменятьbarattare le carte — см. carta II• -
53 blocchista
-
54 casalingo
1. agg (pl - ghi)1) домашнийoggetti / articoli casalinghi — предметы домашнего обихода2) местныйincontro casalingo спорт — встреча на собственном поле / на собственной площадке2. m, plreparto casalinghi — отдел хозяйственных товаров ( в магазине)Syn:Ant: -
55 collettame
m ж.-д.набор товаров ( в одном вагоне-распределителе); всё, что есть в (этом) вагоне -
56 coloreria
-
57 coppatura
fмошенничество, надувательство ( при поставке товаров) -
58 dimostrazione
f2) выражение, проявление (радости, горя)3) демонстрация4) воен. демонстрация, демонстративные действия5) показ, демонстрацияdimostrazione di nuove merci / nuovi modelli — демонстрация / показ новых товаров / моделей•Syn: -
59 distinta
f ком.спецификация; ведомостьdistinta della spesa — список покупокdistinta della merce — каталог товаровSyn: -
60 ferramento
m (pl -i, f, pl -a)1) арматура3)negoziante di ferramenta — торговец железными / скобяными изделиями4)ferramenti pl — 1) тех. крепёжные детали / материалы; разг. крепёжка, прибамбасы (напр. болты, гайки) 2) стр. закладные детали5) оковка
См. также в других словарях:
ТОВАРОВ ВЫПУСК — ВЫПУСК ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ НЕДЕКЛАРИРОВАНИЕ ИЛИ НЕДОСТОВЕРНОЕ ДЕКЛАРИРОВАНИЕ — НЕДЕКЛАРИРОВАНИЕ ИЛИ НЕДОСТОВЕРНОЕ ДЕКЛАРИРОВАНИЕ ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ СТАТУС — СТАТУС ТОВАРОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ ТАМОЖЕННЫХ ЦЕЛЕЙ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ И УСЛУГ ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ДОСТУПНОСТЬ — ДОСТУПНОСТЬ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ТОВАРОВ И УСЛУГ ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ ИДЕНТИФИКАЦИЯ — ИДЕНТИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ, ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ КЛАССИФИКАЦИЯ — КЛАССИФИКАЦИЯ ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ КОДИРОВАНИЕ — КОДИРОВАНИЕ ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ КОНСИГНАЦИОННАЯ ПОСТАВКА — КОНСИГНАЦИОННАЯ ПОСТАВКА ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ ПЕРЕРАБОТКА — ПЕРЕРАБОТКА ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ ПРОДВИЖЕНИЯ СТРУКТУРА — СТРУКТУРА ПРОДВИЖЕНИЯ ТОВАРОВ … Юридическая энциклопедия
ТОВАРОВ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ РЫНОК — РЫНОК ТОВАРОВ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ … Юридическая энциклопедия