Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

impregnarsi

См. также в других словарях:

  • impregnarsi — im·pre·gnàr·si v.pronom.intr. (si imprégna) CO 1. bagnarsi, inzupparsi: la carta si è impregnata d acqua | estens., riempirsi, permearsi: l aria si è impregnata di fumo Sinonimi: assorbire, intridersi | permearsi. 2. di femmina di animale,… …   Dizionario italiano

  • assorbire — as·sor·bì·re v.tr. (io assòrbo) 1. AU imbeversi, impregnarsi di un liquido: il terreno assorbe l acqua, il muro assorbe l umidità Sinonimi: impregnarsi, intridersi, inzupparsi. 2. CO estens., incorporare, inglobare: la foresta assorbe lentamente… …   Dizionario italiano

  • imbevere — /im bevere/ [lat. imbĭbĕre, der. di bibĕre bere , col pref. in in 2 ]. ■ v. tr. [far assorbire liquido, con la prep. di del secondo arg.: i. un dolce di rum ] ▶◀ Ⓣ (fis.) imbibire, impregnare, intridere, inzuppare, pervadere. ⇑ bagnare.… …   Enciclopedia Italiana

  • imbeversi — im·bé·ver·si v.pronom.intr. (io mi imbévo) CO 1. impregnarsi di liquido: il muro si è imbevuto di pioggia Sinonimi: assorbire, inzupparsi. 2. fig., assimilare, assorbire profondamente idee, teorie e sim.: imbeversi di pregiudizi Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • imbibirsi — im·bi·bìr·si v.pronom.intr. BU imbeversi Sinonimi: impregnarsi, intridersi, inzupparsi …   Dizionario italiano

  • imbibizione — im·bi·bi·zió·ne s.f. 1. CO l imbibire, l imbibirsi e il loro risultato 2. TS chim. assorbimento di un liquido da parte di un corpo solido 3. TS fisiol. assorbimento di liquidi da parte di una struttura o di un tessuto | TS bot. proprietà delle… …   Dizionario italiano

  • impregnamento — im·pre·gna·mén·to s.m. 1. BU l impregnare, l impregnarsi 2. OB concepimento, gravidanza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1304 nell accez. 2 …   Dizionario italiano

  • impregnato — im·pre·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → impregnare, impregnarsi 2. agg. CO bagnato, intriso: un fazzoletto impregnato di profumo | estens., permeato, pieno, pervaso: aria impregnato di fumo Sinonimi: intriso | pervaso, 1pieno …   Dizionario italiano

  • impregnazione — im·pre·gna·zió·ne s.f. 1. BU l impregnare, l impregnarsi e il loro risultato 2. TS fal. procedimento di introduzione nelle fibre del legno di sostanze atte a renderlo resistente all azione di agenti atmosferici, insetti e microrganismi Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • insaporarsi — in·sa·po·ràr·si v.pronom.intr. (io mi insapóro) LE insaporirsi: come schiera d ape che... |... si ritorna | là dove suo laboro s insapora (Dante) | estens., impregnarsi di un odore, di un profumo: dell agrore salmastro s insapora | l odor silvano …   Dizionario italiano

  • intridersi — in·trì·der·si v.pronom.intr. CO 1. impregnarsi, inzupparsi: intridersi d acqua Sinonimi: imbeversi, inzupparsi. 2. permearsi: l aria si è intrisa di fumo {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. ridersi …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»