-
1 свилеватый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свилеватый
-
2 свилеватый
adj1) gener. knastig, knorrig, maserig, schlierig (о стекле)2) geol. flaserig3) eng. fladerig, wellenfaserig (о древесине)4) construct. drehwüchsig, gefladert, verwimmert5) forestr. gedreht, gezogen, krummfaserig, wimmerig6) wood. geflockt (о текстуре), gemasert (о текстуре), knollenmaserig, mit spiraligem Faserverlauf (о древесине) -
3 свилеватый
krummfaserig лесн., ( о древесине) wellenfaserig -
4 свилеватый
drehwüchsig, fladerig, maserig, knastig, knorrig, knorrpig, knotigРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > свилеватый
-
5 свилеватый наплыв
свилеватый наплыв м. дер. Maserknollen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > свилеватый наплыв
-
6 свилеватый нарост
свилеватый нарост м. лес. Knorren mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > свилеватый нарост
-
7 свилеватый гнейс
adjgeol. Flasergneis -
8 свилеватый лес
adjforestr. vermimmertes Holz -
9 свилеватый наплыв
-
10 свилеватый нарост
-
11 свилеватый рост
-
12 свилеватый шпон
adjwood. gemasertes Furnier -
13 свилеватый наплыв
Maserknollen дер.-об. -
14 наплыв свилеватый
Beule f, Holzkropf m, Kallus m, Maserkegel m, Maserknollen m, Maserknoten m, Überwallung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > наплыв свилеватый
-
15 нарост свилеватый
Knast m, Knorren mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > нарост свилеватый
-
16 рост свилеватый
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рост свилеватый
-
17 наплыв
n1) gener. Andrang, Anwachs, Hauptbetrieb (людей), Schwall, Schwalm, Zustrom (людей), (тк.sg) Zulauf (народа)2) geol. Anwuchs, Kallus3) med. Influx4) colloq. Schwemme (затоваривание рынка овощами, фруктами; употр. б. ч. в составе сложных существительных, напр. Apfelschwemme, Tomatenschwemme)5) sports. Anschwimmen6) eng. Auswuchs, Einschwemmen, Fleck (дефектный участок синтетической нити), Grat, Gußgrat, Kallus (на стволе дерева), Kropf (раковый нарост дерева), Uberblendung, Uberwallung (зарастание раны дерева), Wulst7) construct. Maser8) railw. Andrang (напр. пассажиров или грузов)9) econ. Zustrom (напр. покупателей)10) road.wrk. Anschwemmung11) movie. Einblendung, Überblendung12) forestr. Holzkropf (на стволе), Kropfen, Maserwuchs13) electr. Einblenden14) resin. Ausfluß15) silic. Ablaufstreifen (порок эмали), Falte16) weld. Abfluß (сварного шва), Stich, Schweißgutüberlauf (Fragezeichen)17) microel. Zoom, Zoomen, Zooming18) f.trade. Andrang (посетителей), Auflauf, Zulauf19) wood. Anschwellung (на стволе дерева), Aufschwellung (на стволе дерева), Beule, Kallus (на стволе), Kröpf, (свилеватый) Maserkegel (на стволе дерева), (свилеватый) Maserknolle (на стволе дерева), (свилеватый) Maserknollen (на стволе дерева), (свилеватый) Maserkropf (на стволе дерева), Tropfen, Überwallung20) aerodyn. Anströmung, Verdrängungskörper (на обтекаемом теле)21) shipb. Buckel, Nase22) cinema.equip. (кинематографический) Filmüberblendung, (кинематографический) optische Überblendung, (кинематографический) Überblende, Bildüberblendung (изображения), (кинематографический) Szenenüberblendung, Überblenden (кинематографический или звуковой), Überblendung (кинематографический или звуковой)
См. также в других словарях:
СВИЛЕВАТЫЙ — СВИЛЕВАТЫЙ, свильнуть, свиль и пр. см. свивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СВИЛЕВАТЫЙ — и (обл.) свиловатый, свилеватая, свилеватое; свилеват, свилевата, свилевато (спец.). О дереве: со свилью, страдающий свилью, то же, что косослойный. Карельская береза свилеватая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВИЛЕВАТЫЙ — СВИЛЕВАТЫЙ, ая, ое; ат (спец.). О дереве: со свилью. Свилеватая берёза. | сущ. свилеватость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свилеватый — прил., кол во синонимов: 2 • косослойный (3) • со свилями (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Свилеватый — прил. Имеющий свили; косослойный (о древесине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свилеватый — свилеватый, свилеватая, свилеватое, свилеватые, свилеватого, свилеватой, свилеватого, свилеватых, свилеватому, свилеватой, свилеватому, свилеватым, свилеватый, свилеватую, свилеватое, свилеватые, свилеватого, свилеватую, свилеватое, свилеватых,… … Формы слов
свилеватый — свилев атый … Русский орфографический словарь
свилеватый — ая, ое; ват, а, о. Спец. Со свилями; косослойный (о дереве, древесине). С ая берёза. С. пень. С. вяз. ◁ Свилеватость, и; ж. Спец. С. древесины … Энциклопедический словарь
свилеватый — ая, ое; ва/т, а, о., спец. см. тж. свилеватость Со свилями; косослойный (о дереве, древесине) С ая берёза. Свилева/тый пень. Свилева/тый вяз … Словарь многих выражений
свилеватый — с/ви/л/еват/ый … Морфемно-орфографический словарь
свилева́тость — и, ж. спец. Свойство по знач. прил. свилеватый; наличие свилей. Свилеватость древесины … Малый академический словарь