-
41 ему грозит разорение
General subject: ruin stares him in the faceУниверсальный русско-английский словарь > ему грозит разорение
-
42 игра на разорение
1) Mathematics: game of exhaustion, ruin game2) Economy: economic ruin game -
43 игра на экономическое разорение
Универсальный русско-английский словарь > игра на экономическое разорение
-
44 искусственно заниженная цена в расчёте на разорение конкурента
Advertising: predatory priceУниверсальный русско-английский словарь > искусственно заниженная цена в расчёте на разорение конкурента
-
45 направленный на разорение соседа
Economy: beggar-my-neighborУниверсальный русско-английский словарь > направленный на разорение соседа
-
46 полное разорение
1) General subject: rack and ruin, ruination, wrack and ruin2) Makarov: utter ruin -
47 цена в расчёте на разорение конкурента
Advertising: predatory priceУниверсальный русско-английский словарь > цена в расчёте на разорение конкурента
-
48 игра на разорение
economic ruin game сист.Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > игра на разорение
-
49 игра на разорение
game of exhaustion мат., ruin gameРусско-английский научно-технический словарь Масловского > игра на разорение
-
50 полное разорение
Русско-английский словарь по общей лексике > полное разорение
-
51 гибель
death имя существительное: -
52 опустошение
devastation имя существительное:havoc (опустошение, разрушение)depletion (истощение, опустошение, исчерпывание, опорожнение кишечника, кровопускание, очищение кишечника)evisceration (опустошение, разграбление) -
53 разрушение
destruction имя существительное:wrack (разрушение, водоросль, разорение, остатки кораблекрушения, водоросли на берегу, обломки корабля) -
54 крушение
-
55 уничтожение
destruction имя существительное: -
56 причина гибели
ruin имя существительное: -
57 банкротство
1. bankrupcy2. business failureбанкротство, крах — business failure
3. bust4. collapse5. crash6. smash7. business failures8. bankruptcyзлостное банкротство; с целью наживы — fraudulent bankruptcy
9. failure10. smash-upСинонимический ряд:разорение (сущ.) разорение -
58 или fresh food desert - территория, где свежая/здоровая пища либо отсутствует как та
General subject: food desert (Результат развития сети супермаркетов в Великобритании - разорение мелких продуктовых магазинов непосредственно в жилых районах.)Универсальный русско-английский словарь > или fresh food desert - территория, где свежая/здоровая пища либо отсутствует как та
-
59 территория, где свежая/здоровая пища либо отсутствует как
General subject: food desert (или fresh food desert: результат развития сети супермаркетов в Великобритании - разорение мелких продуктовых магазинов непосредственно в жилых районах.)Универсальный русско-английский словарь > территория, где свежая/здоровая пища либо отсутствует как
-
60 хищническая конкуренция с искусственным занижением цен
Advertising: predatory competition (в расчёте на разорение конкурента)Универсальный русско-английский словарь > хищническая конкуренция с искусственным занижением цен
См. также в других словарях:
разорение — опустошение; обеднение, обнищание, оскудение; обанкрочивание, крах, обездоливание, разор, банкротство, пауперизация, разрушение, разгром. Ant. возрождение, процветание Словарь русских синонимов. разорение 1. см. обеднение. 2. см … Словарь синонимов
Разорение — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
разорение — РАЗОРЕНИЕ, банкротство РАЗОРЯТЬСЯ/РАЗОРИТЬСЯ, сов. обанкротиться, устар. профуфыниться, разг. лопаться/лопнуть, разг. прогорать/прогореть, разг., сов. проторговаться, разг. сниж., сов. пробубениться, разг. сниж., сов. промотаться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗОРЕНИЕ — РАЗОРЕНИЕ, разорения, мн. нет, ср. 1. Состояние по гл. разориться разоряться. «…Мы имеем теперь новую, социалистическую экономику, не знающую кризисов и безработицы, не знающую нищеты и разорения и дающую гражданам все возможности для зажиточной… … Толковый словарь Ушакова
разорение — РАЗОРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разорение — • катастрофическое разорение • полное разорение … Словарь русской идиоматики
РАЗОРЕНИЕ И БАНКРОТСТВО — Капитализм без банкротства все равно что христианство без преисподней. Фрэнк Борман Зарабатывать деньги было всегда нелегко, но теперь трудно даже разориться, не залезая в долги. Разорившийся человек может пересчитать своих друзей на мизинце… … Сводная энциклопедия афоризмов
Разорение Батурина — Взятие Батурина Великая Северная война Памятник жертвам взятия Батурина, установленный правительством Украины в 2006 году Дата … Википедия
Разорение Киева (1482) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Киева. Разорение Киева Менгли I Гиреем Литовско татарские войны Дата 1 сентября 1482 года … Википедия
Разорение и ограбление Индии англичанами — Превратив Индию в источник дешевого сырья и в рынок сбыта своих фабричных изделий, Англия извлекала из неэквивалентного обмена товаров огромные прибыли, разоряла индийских крестьян, разрушала местную промышленность. Предметами вывоза из Индии… … Всемирная история. Энциклопедия
Разорение — ср. 1. процесс действия по гл. разорять, разоряться I 1., 2., 3. 2. Результат такого действия; разор 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой