-
1 обвал
-
2 самопроизвольное обрушение
Russian-English mining-engineering dictionary > самопроизвольное обрушение
-
3 крушение
-
4 низвержение
-
5 пропасть
-
6 крушение колониального рабства
Русско-английский политический словарь > крушение колониального рабства
-
7 падение крепости
-
8 падение режима
-
9 падение самодержавия
Русско-английский политический словарь > падение самодержавия
-
10 крах золотого стандарта
Русско-английский словарь по экономии > крах золотого стандарта
-
11 крах золотого стандарта
downfall of the gold standard -
12 падение
downfall, drop, fall, subsidence -
13 гибель
I только ед.
death; destruction (уничтожение); loss; wreck мор.; fall, downfall (государства); ruin перен.
II (кого-л./чего-л.); разг.
immense number, lots of; masses, hosts, swarms, oceans (of) мн.* * ** * *death; destruction; loss; wreck fall, downfall* * *catastrophecollapsedeathdoomdownfalloverthrowperditionruinruinationundoingwreckwreckage -
14 крушение
accident, wreck, ruin; downfall, ruin, collapse перен.* * ** * *accident, wreck, ruin; downfall, ruin* * *accidentcatastrophecollapsecrashdefeatdisruptiondownfallfrustrationupsetwreckwreckage -
15 падение падени·е
1) (правительства) downfall, collapse2) (упадок, снижение) decline, drop, fall3) (моральное) downfall, degradation4) эк. (цен, курса) drop, decline, dip, fall, tumble; (выработки) falldown; (резкое или внезапное падение цен, спроса на товары) slump; (спад) subsidenceпадение спроса (на товары) — fall / drop in the demand (for commodities)
-
16 крах золотого стандарта
1) Economy: downfall of the gold standard2) Banking: downfall of gold standardУниверсальный русско-английский словарь > крах золотого стандарта
-
17 разорение финансиста
1) General subject: the downfall of a financier2) Makarov: downfall of financierУниверсальный русско-английский словарь > разорение финансиста
-
18 строить тайные планы свержения
1) General subject: scheme downfall (кого-л.)2) Makarov: scheme (smb.'s) downfall (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > строить тайные планы свержения
-
19 гибель
1. ж. тк. ед.death; ( уничтожение) destruction; (корабля, экспедиции и т. п.) loss; (тк. корабля) wreck; ( государства) fall, downfall; (перен.) ruinэто поведёт к его гибели — that will ruin him, that will lead to his downfall
2. ж. (рд.) разг. (множество)гибель всех надежд — the ruin of all one's hopes
-
20 гибель
I ж.1) ( смерть) death; ( уничтожение) destruction; (корабля, экспедиции и т.п.) loss; (тк. корабля) wreck; ( государства) fall, downfall2) (крушение, крах) ruinэ́то поведёт к его́ ги́бели — that will ruin him, that will lead to his downfall
II ж. (рд.; множество) прост.ги́бель всех наде́жд — the ruin of all one's hopes
masses (of) pl, oceans (of) pl; (о насекомых и т.п.) swarms (of) pl
См. также в других словарях:
Downfall — is a rapid deterioration, as in status or wealth. It may also refer to: Contents 1 Film and television 2 Literature 3 Music … Wikipedia
Downfall — Down fall (doun f[add]l ), n. 1. A sudden fall; a body of things falling. [1913 Webster] Those cataracts or downfalls aforesaid. Holland. [1913 Webster] Each downfall of a flood the mountains pour. Dryden. [1913 Webster] 2. A sudden descent from… … The Collaborative International Dictionary of English
Downfall — steht für: Downfall Records, ein Plattenlabel Operation Downfall, der Name eines Plans der Alliierten im Zweiten Weltkrieg World Downfall, das Debütalbum der amerikanischen Grindcore Band Terrorizer den Originaltitel des Spiels Slotter eine… … Deutsch Wikipedia
downfall — I noun abasement, adversity, breakdown, calamity, casualty, cataclysm, catastrophe, collapse, debacle, decline, defeat, demotion, destruction, disaster, disgrace, failure, fall, fatality, humiliation, miscarriage, misfortune, perdition,… … Law dictionary
downfall — (n.) “ruin, fall from high condition,” c.1300, from DOWN (Cf. down) (adv.) + FALL (Cf. fall) … Etymology dictionary
downfall — [n] disgrace, ruin atrophy, bane, breakdown, cloudburst, collapse, comedown, comeuppance, debacle, decadence, declension, degeneracy, degeneration, deluge, descent, destruction, deterioration, devolution, discomfiture, down, drop, failure, fall,… … New thesaurus
downfall — ► NOUN ▪ a loss of power, prosperity, or status … English terms dictionary
downfall — [doun′fôl΄] n. 1. a) a sudden fall, as from prosperity or power b) the cause of such a fall 2. a sudden, heavy fall, as of snow … English World dictionary
downfall — noun ADJECTIVE ▪ eventual, ultimate ▪ dramatic, tragic VERB + DOWNFALL ▪ bring about, cause, lead to … Collocations dictionary
downfall — [[t]da͟ʊnfɔːl[/t]] downfalls 1) N COUNT: also N in pl, usu with poss The downfall of a successful or powerful person or institution is their loss of success or power. His lack of experience had led to his downfall. ...people wishing to see the… … English dictionary
Downfall — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Downfall est un groupe de rock précurseur de Rancid. Downfall est un groupe de musique néofolk. Downfall est aussi un des titres du film La Chute (Der… … Wikipédia en Français