-
1 неистовство
с.1) ( исступление) furia f, rabia f, frenesí mприйти́ в неи́стовство — ponerse furioso, enfurecerse (непр.)2) ( жестокость) bestialidad f -
2 rabia
сущ.1) общ. (неистовство) бешенство, неистовство, злоба (враждебность), остервенение (неистовство)2) мед. водобоязнь, водобоязнь (бешенство), бешенство3) разг. раж4) перен. жёлчь, ярость -
3 frenesí
-
4 furor
m1) ярость, бешенство, исступление2) буйство, неистовство3) вдохновение, творческий подъём ( у поэта)4) страсть, пристрастие ( к чему-либо)•• -
5 locura
f1) сумасшествие, безумие, помешательствоlocura vanidosa — мания величия2) безрассудство, безумие, сумасбродство; взбалмошность3) сумасшествие, неистовство, исступлённость ( в проявлении чувств)con locura — до сумасшествия (желать, любить что-либо) -
6 regaño
-
7 sobrevienta
-
8 vehemencia
f1) буйство, неистовство2) пылкость, горячность, страстностьhablar con vehemencia — говорить страстно (горячо) -
9 violencia
f1) сила; неистовство, ярость2) насилие, силаrecurrir a la violencia — прибегнуть к насилию••costarle a uno violencia, estar con violencia — чувствовать себя неловко (неудобно) -
10 volcán
m1) вулканvolcán activo (en actividad) — действующий вулканvolcán de lodo — грязевой вулкан3) пыл, страсть4) злоба; неистовство6) П.-Р. громкий шумtengo un volcán de cosas que decirte — мне так много нужно тебе сказать••estar sobre un volcán — жить( как) на вулкане -
11 бешенство
с.1) rabia f; hidrofobia f (cient.)2) ( неистовство) rabia f, frenesí m; furor m, furia fприйти́ в бе́шенство — enfurecerse (непр.); tomar rabia; montar en cóleraприводи́ть в бе́шенство — enfurecer (непр.) vt; encolerizar vt; dar rabiaболе́ть бе́шенством — rabiar vi -
12 исступление
-
13 остервенение
с.encarnizamiento m, exasperación f; furia f, rabia f ( бешенство); frenesí m ( неистовство)прийти́ в остервене́ние — tomar rabiaс остервене́нием — con exasperación -
14 arrebato
ярость, неистовство, бешенство, запальчивость, исступление, порыв, вспышка гнева, бесконтрольное состояние* * *m -
15 bestialidad
сущ.общ. (жестокость) неистовство, безрассудство, зверское обращение, зверство, скотоложество, безумие, скотство, тупость -
16 enfurecerse
1. прил.1) общ. беситься, бесноваться, бушевать, взбеситься, озлобиться, остервенеть, остервениться, прийти (войти) в раж, прийти в бешенство, прийти в неистовство, прийти в ярость, разгневаться, разъяриться, рассвирепеть, свирепеть, звереть (ожесточаться), озвереть (рассвирепеть)2) разг. (буйствовать) бушевать, (прийти в ярость) перебеситься, (прийти в ярость) разбушеваться, набушевать, осатанеть, стервенеть3) устар. гневаться4) прост. взбелениться, сатанеть2. гл.общ. злиться, бушевать (о ветре) -
17 exaltación
сущ.1) общ. азарт, восхваление, исступлённый восторг, приподнятое настроение, увлечение, чрезмерное возбуждение, исступление (неистовство), восторженность (экзальтированность), вдохновение, восторг, прославление, экзальтация2) книжн. экзальтация экзальтированность -
18 frenesì
сущ.1) общ. азарт, безумие, бешенство, исступлённость, неистовство, остервенение (бешенство), исступление (крайнее возбуждение)2) книжн. умоисступление -
19 furia
сущ.1) общ. (исступление) неистовство, бешенство, остервенение, злость (гнев), свирепость (ярость), поспешность, ярость2) разг. мегера, раж3) миф. фурия (тж. перен.), фурия4) бран. карга -
20 furor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неистовство — неистовство … Орфографический словарь-справочник
неистовство — См … Словарь синонимов
Неистовство — Rampage Жанр драма Режиссёр … Википедия
НЕИСТОВСТВО — НЕИСТОВСТВО, неистовства, ср. (книжн.). 1. только ед. Исступление, безудержная ярость, буйство. В неистовстве он рвал одежду. 2. Неистовый поступок, проявление разнузданной жестокости. Неистовства фашистских погромщиков. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
НЕИСТОВСТВО — НЕИСТОВСТВО, а, ср. 1. Безудержное буйство. Прийти, впасть в н. Н. страстей. 2. Неистовый поступок, жестокость. Неистовства карателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неистовство — НЕИСТОВСТВО1, беспамятство, бешенство, буйство, исступление, сумасшествие, умоисступление, фанатизм, ярость, разг. раж, разг. сниж. ярь НЕИСТОВОСТЬ, исступленность, необузданность, неукротимость НЕИСТОВЫЙ, бешеный, буйный, бурный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неистовство — а, ср. Безудержная ярость, состояние крайнего возбуждения. ► Много раз отводили вас в полицию за неистовство в мою честь! // Чернышевский. Что делать //* … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Неистовство свободы — Freedom s Fury Жанр документальный исторический спорт Режиссёр Колин К. Грэй … Википедия
Неистовство (фильм, 1987) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Неистовство (фильм). Неистовство Rampage … Википедия
Неистовство (фильм) — Под этим названием известно несколько кинофильмов: Неистовство (фильм, 1987) американский фильм Уильяма Фридкина Неистовство (фильм, 2009) германо канадский фильм Уве Болла … Википедия
Неистовство — см. Мания … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона