-
1 μισθός
Grammatical information: m.Meaning: `hire, pay, wages, reward, daily wages' (Il.).Compounds: Several compp., e.g. μισθο-δό-της m.. `who pays wages', - τέω, - σία (Att.), comp. of μισθὸν δοῦναι with τη-suffix, μισθο-φορέω `get wages' with - φόρος `who served for hire', - φορά `wages'; ἔμ-μισθος `being paid' (Att.).Derivatives: Diminut. μισθάριον (Hp., com., pap.), adj. μίσθιος `hired' (hell.) and the verb μισθόομαι, - όω `hire for oneself', act. `hire' (IA.) with several derivv.: μίσθωμα `rent, rent agreed' (Att.), - ωμάτιον (Alciphr.), μίσθωσις `hiring' (Att.), - ώσιμος `which can be hired' (Lex. ap. D.; Arbenz 66), - ωσιμαῖος (gloss.); μισθωτός (direct from μισθός?) `with hire, hired, hireling, mercenary' (IA.), - ωτής m. `tenant' (Att.), f. - ώτρια (Phryn. Com.), - ωτικός `belonging to rent' (Pl., pap.), - ωτήριον `meetingplace of the μισθωτοί' (Ephesos IIp, H. s. ὄψ' ἦλθες).Etymology: Old name for an old idea, preserved also in Indo-Iranian, Germanic and Slavic: Skt. mīḍhám n. `price in a match, match', Iran., e.g. Av. mižda- n. `wages', Germ., e.g. Goth. mizdo f. `wages', NHG Miete, Slav., e.g. OCS mьzda, Russ. mzdá f. `wages, hire, reward', IE *misdʰó-. Undemonstrable further analysis by Specht Ursprung 249 f. Because of the fem. gender of the Germ. and Slav. words Meillet MSL 21, 111 considers *mizdhó- as old fem.; but then the change of gender in μισθός is remarkable; cf. Kretschmer Glotta 12, 210, Schwyzer-Debrunner 34 n. 2. -- In the sense of `salary' μισθός was since hellenism replaced by ὀψώνιον (Chantraine Études 25 f.).Page in Frisk: 2,244Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μισθός
См. также в других словарях:
Mizda — مزدة Town … Wikipedia
Mizda — مزدة Einwohner 41.476 (Stand 2003) Fläche 71.280 km² Bevölkerungsdichte 0,58 Einwohner je km² … Deutsch Wikipedia
Mizda — ou Mizdah est une ville de Libye située en Tripolitaine qui comptait 28 939 habitants en 2007. Elle se trouve à 160 km au sud de Tripoli sur la route qui relie la Tripolitaine méridionale au désert du Fezzan. Portail de la Libye … Wikipédia en Français
Mizda–Brak Road — Mizda Brak Road is an asphalt road in west central Libya running south from Mizda near the coast to Brak through Shuwairif. The road reduced the travel distance between Tripoli and Sabha to 780 km, from the former 933 km via the Fezzan Road and… … Wikipedia
Mizda District — Mizda was one of the districts of Libya. In the 2007 reorganization of Libyan districts its territory became part of Jabal al Gharbi District.[1] Prior to 2007 Mizdah bordered the following districts: Bani Walid northeast Sirte east Al Jufrah… … Wikipedia
LY-MZ — Mizda مزدة Einwohner 41.476 Stand (2003) Fläche 71.280 km² Bevölkerungsdichte 0,58 Einwohner je km² Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Mizdah — Mizda مزدة Einwohner 41.476 Stand (2003) Fläche 71.280 km² Bevölkerungsdichte 0,58 Einwohner je km² Koordinaten … Deutsch Wikipedia
mấzdă — mîzdă ( de), s.f. – 1. Recompensă, salariu, retribuţie. – 2. Mită, cîştig necinstit. – 3. Aldămaş, bacşiş, dare. – var. măzdă, măzdea. sl. mizda recompensă (Miklosich, Lexicon, 388; Cihac, II, 191). sec. XVII, înv. – Der. mîzdelnic, adj. (înv.,… … Dicționar Român
Abdessalam Jalloud — Abd as Salam Dschallud (arabisch عبد السلام جلود, DMG ʿAbd as Salām Ǧallūd, auch Abdessalam Jalloud oder Abdul Salam Jalloud ; * 15. Dezember 1944 in Mizda südlich von Tripolis, Libyen) war Premierminister von Libyen. Jalloud war 1970… … Deutsch Wikipedia
Al-Dschufra — الجفرة Hauptstadt Hun Einwohner 45.117 Stand (2003) Fläche 117.410 km² Bevölkerungsdichte 0,3 … Deutsch Wikipedia
Al Jufrah — Al Dschufra الجفرة Hauptstadt Hun Einwohner 45.117 Stand (2003) Fläche 117.410 km² Bevölkerungsdichte 0,3 … Deutsch Wikipedia