-
1 притирать
-
2 притирать
разг. уст.einreiben (непр.) vt, einschmieren vt -
3 ansprengen
притирать -
4 einschleifen
притирать -
5 nachschleifen
притиратьпришлифовыватьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > nachschleifen
-
6 das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
-
7 läppen
притирать; доводитьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > läppen
-
8 das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
притирать клапан к гнездуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
-
9 einschleifen
притирать; пришлифовыватьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > einschleifen
-
10 läppen
притирать, доводить -
11 läppen
притирать, доводитьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > läppen
-
12 nachschleifen
притирать, пришлифовыватьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > nachschleifen
-
13 das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
прил.авт. притирать клапан к гнезду, притирать клапан к седлуУниверсальный немецко-русский словарь > das Ventil auf den Ventilsitz aufschleifen
-
14 ansprengen
1. vt1) опрыскивать, обрызгивать, окроплять2) подрывать, взрывать3) тех. притирать ( металлические плитки)2. vi (s) (б. ч. angesprengt kommen)прискакать, примчаться ( на лошади)zur Attacke ansprengen — переходить в атаку -
15 einpassen
-
16 einschleifen
-
17 läppen
vtтех. притирать, обрабатывать на притирочном станке; доводить; полировать -
18 schleifen
I 1. * vt1) точить, заострять; затачивать2) тех. притирать4) перен. шлифовать, отрабатывать, оттачивать, отделывать (напр., стихи)5) перен. разг. шлифовать; воспитывать (кого-л.); прививать хорошие манеры (кому-л.)6) воен. жарг. муштровать, гонять2. * vi2) тех. проскальзывать, буксовать ( о ремне)II 1. vt2) разг. затащить (кого-л. в гости и т. п.)3) срывать, сносить ( укрепление)4) растягивать ( слово); произносить нараспев (что-л.)2. viden lahmen Fuß (beim Gehen) schleifen lassen — волочить (при ходьбе) ногуdie Zügel schleifen lassen — опустить поводья; перен. тж. ослабить контроль -
19 tuschieren
-
20 anschieben
гл.1) общ. начинать толкать, пододвигать, начинать (при игре в кегли), начинать первым (при игре в кегли), придвигать2) разг. (б. ч. angeschoben kommen) приплестись, притащиться3) тех. подкатывать, подтолкнуть, столкнуть с места, толкнуть4) ж.д. подкатывать (вагон к составу), подталкивать5) свар. наращивать, притирать (мерные плитки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИТИРАТЬ — ПРИТИРАТЬ, притереть, притирывать что к чему, приточить, пригранить, приверстать, приправить треньем, точкой. Притереть стекла к очкам. Стеклянные пробки нехорошо притерты, неплотны. | что, чем, натирать слегка. Притирать вещь бронзовым порошком … Толковый словарь Даля
ПРИТИРАТЬ — ПРИТИРАТЬ, притираю, притираешь, несовер. 1. несовер. к притереть (спец.). 2. что. Втирать слегка. Притирать лицо кремом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИТИРАТЬ — ПРИТИРАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. притереть. 2. кого (что). Слегка втирать во что н. П. лицо кремом. | сущ. притирание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
притирать — пригонять, пришлифовывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Притирать — несов. перех. 1. Плотно подгонять к чему либо путем специальной обработки, шлифовки. отт. Устранять шероховатости, неровности на поверхности чего либо. 2. Выравнивая, водить, гладить по поверхности чего либо. 3. разг. Вытирать, стирать что либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притирать — притир ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
притирать — (I), притира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
притирать — Syn: пригонять, пришлифовывать … Тезаурус русской деловой лексики
притирать — см. Притереть … Энциклопедический словарь
притирать — см. притереть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
притирать(ся) — при/тир/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь