Перевод: с испанского на все языки

zarandear

См. также в других словарях:

  • zarandear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: zarandear zarandeando zarandeado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. zarandeo zarandeas zarandea… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • zarandear — 1. tr. zarandar. U. t. c. prnl.) 2. Agarrar a alguien por los hombros o los brazos moviéndolo con violencia. 3. ajetrear. 4. prnl. And.), Cuba, Perú y P. Rico. contonearse …   Diccionario de la lengua española

  • zarandear — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Mover a una persona o una cosa de un lado a otro con rapidez y energía: ■ la agarró por los brazos y la zarandeó; la veleta se zarandeaba con el ventarrón. TAMBIÉN zarandar SINÓNIMO agitar ► verbo transitivo 2… …   Enciclopedia Universal

  • zarandear — {{#}}{{LM SynZ41556}}{{〓}} {{CLAVE Z40530}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zarandear{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = menear • sacudir • agitar • zamarrear • tabalear • vapulear • zangolotear (esp. mer.) (col.) • hamaquear (esp. mer …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zarandear — pop. Maltratar de palabra o de hecho a otro …   Diccionario Lunfardo

  • zarandear(se) — Sinónimos: ■ agitar, sacudir, ajetrear, menear, zamarrear, mover, traquetear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zarandear — transitivo y pronominal 1) sacudir, agitar, mover, menear. transitivo 2) América y Andalucía ajetrear, baquetear. ≠ aquietarse, sosegarse. pronominal 3) contonearse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zarandear — tr. Limpiar la semilla o la uva pasándola por la zaranda. Ajetrear. Mover. Sacudir …   Diccionario Castellano

  • zarandar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Limpiar el grano o la uva, pasándolos por la zaranda o criba. 2 COCINA Colar el dulce de fruta con la zaranda. ► verbo transitivo/ pronominal 3 Mover una cosa o persona de un lado a otro con energía y rapidez: ■… …   Enciclopedia Universal

  • zarandeo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de zarandear o zarandearse. * * * zarandeo m. Acción de zarandear[se]. * * * zarandeo. m. Acción y efecto de zarandear o zarandearse …   Enciclopedia Universal

  • sacudir — (Del lat. succutere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Mover a una persona o una cosa de un lado a otro con brusquedad: ■ sacudían los olivos para que cayeran las aceitunas; las maletas se sacudían con el traqueteo. SINÓNIMO menear zarandear ►… …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.