Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

web+site

  • 41 remodelación

    f.
    1 restoration, redecoration, modernization, reconstruction.
    2 remodeling, conversion, house conversion, work of reconstruction.
    * * *
    1 (modificación) reshaping
    2 (reorganización) reorganization
    3 (ministerial) reshuffle
    * * *
    SF
    1) (Arquit) remodelling, remodeling (EEUU)
    2) (Aut) restyling
    3) [de organización] restructuring; (Pol) reshuffle
    * * *
    femenino (Arquit) remodeling*, redesigning; ( de organización) reorganization, restructuring
    * * *
    = redesign, restructuring [re-structuring], refurbishment, retooling, remodelling [remodeling, -USA], reengineering [re-engineering], remaking [re-making], revamp, revamping, shake-up, reshuffle, renewal, repurposing, restructuration.
    Ex. This action was the redesign of the enquiry form in order to elicit more information from the enquirer.
    Ex. The subsequent report, a tour de force, recommended the restructuring of library authorities into larger units.
    Ex. The refurbishment of the library building has been one of the major recent developments.
    Ex. Over the course of the next 20 years libraries will be undergoing significant retooling so that they can move beyond their traditional roles.
    Ex. Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.
    Ex. Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.
    Ex. The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.
    Ex. The new version of search software amounts to a complete revamp rather than just an incremental upgrade.
    Ex. This is part of the company's revamping of its Web service aiming to bring users many benefits.
    Ex. She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.
    Ex. The strongest clue that a reshuffle is on the cards is the regularity with which the press has started to attack specific ministers.
    Ex. Indeed, if they are not successful at such attempts toward renewal, dissolution and displacement are inevitable.
    Ex. The author talks about the current state of Web site usability, repurposing content, and the importance of the end users' natural habitat.
    Ex. The restructuration and consolidation of European defence industries cannot be left exclusively to the market.
    ----
    * en proceso de remodelación = under renovation.
    * en remodelación = under renovation.
    * remodelación del gabinete = cabinet reshuffle.
    * remodelación urbana = urban renewal.
    * * *
    femenino (Arquit) remodeling*, redesigning; ( de organización) reorganization, restructuring
    * * *
    = redesign, restructuring [re-structuring], refurbishment, retooling, remodelling [remodeling, -USA], reengineering [re-engineering], remaking [re-making], revamp, revamping, shake-up, reshuffle, renewal, repurposing, restructuration.

    Ex: This action was the redesign of the enquiry form in order to elicit more information from the enquirer.

    Ex: The subsequent report, a tour de force, recommended the restructuring of library authorities into larger units.
    Ex: The refurbishment of the library building has been one of the major recent developments.
    Ex: Over the course of the next 20 years libraries will be undergoing significant retooling so that they can move beyond their traditional roles.
    Ex: Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.
    Ex: Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.
    Ex: The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.
    Ex: The new version of search software amounts to a complete revamp rather than just an incremental upgrade.
    Ex: This is part of the company's revamping of its Web service aiming to bring users many benefits.
    Ex: She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.
    Ex: The strongest clue that a reshuffle is on the cards is the regularity with which the press has started to attack specific ministers.
    Ex: Indeed, if they are not successful at such attempts toward renewal, dissolution and displacement are inevitable.
    Ex: The author talks about the current state of Web site usability, repurposing content, and the importance of the end users' natural habitat.
    Ex: The restructuration and consolidation of European defence industries cannot be left exclusively to the market.
    * en proceso de remodelación = under renovation.
    * en remodelación = under renovation.
    * remodelación del gabinete = cabinet reshuffle.
    * remodelación urbana = urban renewal.

    * * *
    A ( Arquit) remodeling*, redesigning
    B (de una organización) reorganization, restructuring
    anunció la remodelación del gabinete he announced a cabinet reshuffle
    * * *

    remodelación sustantivo femenino (Arquit) remodeling( conjugate remodeling), redesigning;
    ( de organización) reorganization, restructuring;
    ( del gabinete) (Pol) reshuffle
    remodelación sustantivo femenino
    1 Arquit remodelling, redesigning
    2 (de un organismo) reorganization, restructuring
    3 Pol reshuffle
    ' remodelación' also found in these entries:
    Spanish:
    crisis
    English:
    reshuffle
    * * *
    1. [de edificio, plaza] renovation
    2. [de gobierno, organización] reshuffle;
    remodelación ministerial cabinet reshuffle
    * * *
    f de casa, edificio remodeling
    * * *
    1) : remodeling
    2) : reorganization, restructuring

    Spanish-English dictionary > remodelación

  • 42 con errores gramaticales

    (adj.) = grammatically challenged, grammatically incorrect
    Ex. In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex. The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.
    * * *
    (adj.) = grammatically challenged, grammatically incorrect

    Ex: In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.

    Ex: The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.

    Spanish-English dictionary > con errores gramaticales

  • 43 dar la talla

    (v.) = be up to the mark, be up to scratch, measure up (to), be up to snuff, make + the cut
    Ex. This emphasises the need to start exclusively Indian Agricultural Abstracts to keep alive coverages of agricultural literature in Indian Science Abstracts which is not up to the mark.
    Ex. The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.
    Ex. This paper discusses the characteristics or criteria that mark out a profession and how New Zealand archivists measure up.
    Ex. In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex. Naturally, the recruiters whose people were not chosen for the job wanted feedback as to why their candidates did not make the cut.
    * * *
    (v.) = be up to the mark, be up to scratch, measure up (to), be up to snuff, make + the cut

    Ex: This emphasises the need to start exclusively Indian Agricultural Abstracts to keep alive coverages of agricultural literature in Indian Science Abstracts which is not up to the mark.

    Ex: The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.
    Ex: This paper discusses the characteristics or criteria that mark out a profession and how New Zealand archivists measure up.
    Ex: In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex: Naturally, the recruiters whose people were not chosen for the job wanted feedback as to why their candidates did not make the cut.

    Spanish-English dictionary > dar la talla

  • 44 dolorido

    adj.
    achy, aching, hurt, in pain.
    * * *
    1 sore, aching
    2 figurado sorrowful, sad, hurt
    * * *
    adj.
    1) aching, painful, sore
    2) hurt
    * * *
    ADJ
    1) (Med) sore
    2) [persona] distressed, upset
    3) [tono] pained
    * * *
    - da adjetivo
    b) ( afligido) hurt
    * * *
    = sore.
    Ex. The article 'A site for sore eyes' explains elements in a Web site that will ensure that users will want to use it: aesthetics, navigation, graphics tools, etc..
    ----
    * zona dolorida = sore point, sore spot.
    * * *
    - da adjetivo
    b) ( afligido) hurt
    * * *
    = sore.

    Ex: The article 'A site for sore eyes' explains elements in a Web site that will ensure that users will want to use it: aesthetics, navigation, graphics tools, etc..

    * zona dolorida = sore point, sore spot.

    * * *
    (físicamente): estoy toda dolorida I'm aching all over
    el enfermo está muy dolorido the patient is in a lot of pain
    tengo el brazo muy dolorido I've got a very sore arm
    2 (afligido) hurt
    estaba muy dolorido por lo que le hiciste he was very hurt by what you did to him
    * * *

    dolorido
    ◊ -da adjetivo



    tengo el brazo muy dolorido I've got a very sore arm

    dolorido,-a adjetivo
    1 (un brazo, músculo) sore, aching
    2 (entristecido, afligido) hurt, sore
    ' dolorido' also found in these entries:
    Spanish:
    dolorida
    - adolorido
    - molido
    - resentido
    English:
    aching
    - sore
    - ache
    - in
    - stiff
    * * *
    dolorido, -a adj
    1. [físicamente] sore;
    la caída lo dejó muy dolorido the fall left him in great pain;
    tengo todo el cuerpo dolorido I'm aching all over;
    tener la pierna/espalda dolorida to have a sore leg/back
    2. [moralmente] grieving, sorrowing;
    estar dolorido to be grieving o sorrowing
    * * *
    adj sore, aching; fig
    hurt
    * * *
    dolorido, -da adj
    1) : sore, aching
    2) : hurt, upset
    * * *
    dolorido adj sore

    Spanish-English dictionary > dolorido

  • 45 gramaticalmente incorrecto

    adj.
    grammatically incorrect, ungrammatical.
    * * *
    (adj.) = grammatically challenged, grammatically incorrect
    Ex. In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex. The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.
    * * *
    (adj.) = grammatically challenged, grammatically incorrect

    Ex: In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.

    Ex: The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.

    Spanish-English dictionary > gramaticalmente incorrecto

  • 46 incorrecto gramaticalmente

    adj.
    grammatically incorrect, ungrammatical, agrammatical.
    * * *
    = grammatically challenged, grammatically incorrect, ungrammatically
    Ex. In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex. The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.
    Ex. He seemed rather thoughtful and absent-minded, spoke jerkily and ungrammatically, transposing words in rather a strange way.
    * * *
    = grammatically challenged, grammatically incorrect, ungrammatically

    Ex: In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.

    Ex: The writer lists a number of illogical, imprecise, and grammatically incorrect statements she recently encountered on television and radio.
    Ex: He seemed rather thoughtful and absent-minded, spoke jerkily and ungrammatically, transposing words in rather a strange way.

    Spanish-English dictionary > incorrecto gramaticalmente

  • 47 irritado

    adj.
    1 irritated, angry, furious, annoyed.
    2 irritated, itchy, inflamed, sore.
    3 feverish.
    past part.
    past participle of spanish verb: irritar.
    * * *
    ADJ
    1) (=enfadado) irritated
    2) [piel] irritated
    * * *
    = sore, irritated, exasperated, testy [testier -comp., testiest -sup.].
    Ex. The article 'A site for sore eyes' explains elements in a Web site that will ensure that users will want to use it: aesthetics, navigation, graphics tools, etc..
    Ex. Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.
    Ex. He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.
    Ex. We're assailed by doubts, mortified by our own shortcomings, surrounded by freaks, testy over silly details.
    ----
    * ojos irritados = bloodshot eyes.
    * * *
    = sore, irritated, exasperated, testy [testier -comp., testiest -sup.].

    Ex: The article 'A site for sore eyes' explains elements in a Web site that will ensure that users will want to use it: aesthetics, navigation, graphics tools, etc..

    Ex: Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.
    Ex: He was drumming on his desk with exasperated fingers, his mouth quirked at the corners, as if saying: 'Wriggle out of that!'.
    Ex: We're assailed by doubts, mortified by our own shortcomings, surrounded by freaks, testy over silly details.
    * ojos irritados = bloodshot eyes.

    * * *
    irritado, -a adj
    1. [persona] irritated, annoyed
    2. [garganta] sore;
    tengo la piel irritada I've got a rash

    Spanish-English dictionary > irritado

  • 48 ser de calidad

    (v.) = be up to snuff, be up to scratch
    Ex. In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.
    Ex. The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.
    * * *
    (v.) = be up to snuff, be up to scratch

    Ex: In addition to how poorly it would reflect on us to point someone to a grammatically challenged web site, it's a big hint that the content on the site is generally not up to snuff.

    Ex: The time-honoured training institution 'sitting with Nellie' is not much good if Nellie's competence is not up to scratch.

    Spanish-English dictionary > ser de calidad

  • 49 a partir de ahora

    = from now on, from this point on, henceforth, as of now
    Ex. From now on we will refer to library catalogues simply as catalogues.
    Ex. From this point on in the text the Colon Classification will be referred to by the commonly used abbreviation CC.
    Ex. Henceforth the inventory function was no longer to be a part of the functions of the library's catalog.
    Ex. Public inputs received on proposed new methodologies will be as of now available in the CDM web site.
    * * *
    = from now on, from this point on, henceforth, as of now

    Ex: From now on we will refer to library catalogues simply as catalogues.

    Ex: From this point on in the text the Colon Classification will be referred to by the commonly used abbreviation CC.
    Ex: Henceforth the inventory function was no longer to be a part of the functions of the library's catalog.
    Ex: Public inputs received on proposed new methodologies will be as of now available in the CDM web site.

    Spanish-English dictionary > a partir de ahora

  • 50 agencia de noticias

    (n.) = news office, news agency, newspaper agency, news organisation
    Ex. In the nineteenth-century compulsory overtime to 10 p.m. or midnight was a very common occurrence in news offices, with all-night working when there was a rush on.
    Ex. Two of the largest of such systems are operated by international news agencies, Reuters and AP-Dow Jones.
    Ex. Bookstalls, church libraries, newspaper agencies, parish magazines, and press officers all need consideration.
    Ex. This is the latest news organization to get flak for banning unapproved links to its Web site.
    * * *
    (n.) = news office, news agency, newspaper agency, news organisation

    Ex: In the nineteenth-century compulsory overtime to 10 p.m. or midnight was a very common occurrence in news offices, with all-night working when there was a rush on.

    Ex: Two of the largest of such systems are operated by international news agencies, Reuters and AP-Dow Jones.
    Ex: Bookstalls, church libraries, newspaper agencies, parish magazines, and press officers all need consideration.
    Ex: This is the latest news organization to get flak for banning unapproved links to its Web site.

    * * *
    news agency

    Spanish-English dictionary > agencia de noticias

  • 51 altísimo

    adj.
    highest, sky-high, very high.
    * * *
    1 very high
    1 RELIGIÓN the Almighty
    * * *
    * * *

    el Altísimo — the Most High, the Almighty

    * * *
    = soaring, mile-high, towering.
    Ex. Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.
    Ex. Who else is going to flip the burgers, clean the resistant bomb-proof windows of the glitzy mile-high skyscrapers -- also take out the garbage, wash the dishes, park the cars, sweep up the papers in the parks?.
    Ex. We will stop along the way to visit towering forests, waterfalls and scenic lakes.
    * * *

    el Altísimo — the Most High, the Almighty

    * * *
    = soaring, mile-high, towering.

    Ex: Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.

    Ex: Who else is going to flip the burgers, clean the resistant bomb-proof windows of the glitzy mile-high skyscrapers -- also take out the garbage, wash the dishes, park the cars, sweep up the papers in the parks?.
    Ex: We will stop along the way to visit towering forests, waterfalls and scenic lakes.

    * * *
    el Altísimo the Most High, the Almighty
    * * *

    altísimo,-a sustantivo masculino el Altísimo, the Almighty
    ' altísimo' also found in these entries:
    Spanish:
    altísima
    - reforma
    English:
    towering
    - world
    * * *
    Rel
    el Altísimo the Most High
    * * *
    adj
    1 very high
    2 REL
    :
    el Altísimo the Almighty

    Spanish-English dictionary > altísimo

  • 52 antecedentes penales

    m.pl.
    criminal records, form, criminal record, police record.
    * * *
    criminal record sing, police record sing, record sing
    * * *
    * * *
    (n.) = criminal history record, criminal background, criminal record, criminal history
    Ex. The article 'Sealing criminal history records: shall we let the fox guard the henhouse in the name of privacy?' has once again raised the debate on the consequences of allowing press and public to view such data.
    Ex. Libraries must also ensure that pertinent medical history, health insurance, and criminal background information has been obtained prior to any volunteer starting to perform duties for the library.
    Ex. This Web site allows online access to criminal records.
    Ex. A discharge means that the judge finds you guilty, but then discharges you instead of convicting you -- usually in the case of minor offences and if you have no criminal history.
    * * *
    (n.) = criminal history record, criminal background, criminal record, criminal history

    Ex: The article 'Sealing criminal history records: shall we let the fox guard the henhouse in the name of privacy?' has once again raised the debate on the consequences of allowing press and public to view such data.

    Ex: Libraries must also ensure that pertinent medical history, health insurance, and criminal background information has been obtained prior to any volunteer starting to perform duties for the library.
    Ex: This Web site allows online access to criminal records.
    Ex: A discharge means that the judge finds you guilty, but then discharges you instead of convicting you -- usually in the case of minor offences and if you have no criminal history.

    * * *
    previous convictions;
    sin antecedentes penales without a criminal record

    Spanish-English dictionary > antecedentes penales

  • 53 ardid

    m.
    1 ruse, trick.
    2 scheme, stratagem, plan, ruse.
    * * *
    1 scheme, trick
    * * *
    SM ruse

    ardides — tricks, wiles

    * * *
    masculino trick, ruse
    * * *
    = gimmick, stunt, ploy, stalking horse, trick, gaff, wheeze.
    Ex. Many outreach efforts foundered because they were primarily public relations gimmicks aimed at changing the public rather than the library.
    Ex. People think that that this is just a stunt to generate more traffic to a lamely performing Web site.
    Ex. They are using such ploys as citing budget cuts as the reason for making government information more expensive.
    Ex. Legalism and pragmatism were the intellectual stalking horses that contributed most to the victory of economic interest over human concerns in this case.
    Ex. But if variable-length keys are not supported by a data base, various tricks are often necessary to provide access to the library data which has inherently variable-length keys.
    Ex. There are magicians that choose not to work with gaffs of any type because they want to take magic in new directions.
    Ex. Last year's profits were more than halved, so the company has come up with a clever wheeze.
    ----
    * ardid electoral = election stunt.
    * ardid político = political stunt.
    * ardid publicitario = publicity stunt, publicity ploy, advertising ploy.
    * * *
    masculino trick, ruse
    * * *
    = gimmick, stunt, ploy, stalking horse, trick, gaff, wheeze.

    Ex: Many outreach efforts foundered because they were primarily public relations gimmicks aimed at changing the public rather than the library.

    Ex: People think that that this is just a stunt to generate more traffic to a lamely performing Web site.
    Ex: They are using such ploys as citing budget cuts as the reason for making government information more expensive.
    Ex: Legalism and pragmatism were the intellectual stalking horses that contributed most to the victory of economic interest over human concerns in this case.
    Ex: But if variable-length keys are not supported by a data base, various tricks are often necessary to provide access to the library data which has inherently variable-length keys.
    Ex: There are magicians that choose not to work with gaffs of any type because they want to take magic in new directions.
    Ex: Last year's profits were more than halved, so the company has come up with a clever wheeze.
    * ardid electoral = election stunt.
    * ardid político = political stunt.
    * ardid publicitario = publicity stunt, publicity ploy, advertising ploy.

    * * *
    trick, ruse
    se valió de ardides femeninos para convencerlo she used her feminine wiles to persuade him
    * * *

    ardid sustantivo masculino
    trick, ruse
    ardid sustantivo masculino scheme, plot
    ' ardid' also found in these entries:
    Spanish:
    juego
    - zancadilla
    - astucia
    - engaño
    - trampa
    - treta
    English:
    device
    - gimmick
    - ruse
    - scheme
    - trick
    - stunt
    * * *
    ardid nm
    ruse, trick
    * * *
    m trick, ruse
    * * *
    ardid nm
    : scheme, ruse

    Spanish-English dictionary > ardid

  • 54 artículo coleccionable

    (n.) = collectable item, collectable, collectible, collectible item
    Ex. It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.
    Ex. This Web site covers articles on basketball with links to basketball related merchandise and collectables.
    Ex. This paper presents an annotated bibliography of books on decorative arts collectibles as an aid to collection development in the area.
    Ex. This is a guide to identifying, maintaining, and sharing rare or collectible items.
    * * *
    (n.) = collectable item, collectable, collectible, collectible item

    Ex: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.

    Ex: This Web site covers articles on basketball with links to basketball related merchandise and collectables.
    Ex: This paper presents an annotated bibliography of books on decorative arts collectibles as an aid to collection development in the area.
    Ex: This is a guide to identifying, maintaining, and sharing rare or collectible items.

    Spanish-English dictionary > artículo coleccionable

  • 55 ascendente

    adj.
    1 rising.
    2 ascending, rising, climbing, ascendent.
    f. & m.
    ascendant, ascendent.
    m.
    ascendant.
    * * *
    1 ascending, ascendant
    1 ascendant
    * * *
    adj.
    * * *
    1.
    ADJ [movimiento] ascending; [tendencia] rising, increasing
    2.
    SM (Astrol) ascendant
    * * *
    I
    adjetivo <movimiento/tendencia> upward; < astro> rising

    la marea ascendente — the flood o rising tide

    II
    masculino ascendant
    * * *
    = upward, soaring.
    Ex. The typical organizational chart is a hierarchical structure, and communction flows downward, with some upward movement.
    Ex. Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.
    ----
    * iluminación ascendente = uplighting.
    * orden ascendente = ascending order.
    * * *
    I
    adjetivo <movimiento/tendencia> upward; < astro> rising

    la marea ascendente — the flood o rising tide

    II
    masculino ascendant
    * * *
    = upward, soaring.

    Ex: The typical organizational chart is a hierarchical structure, and communction flows downward, with some upward movement.

    Ex: Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.
    * iluminación ascendente = uplighting.
    * orden ascendente = ascending order.

    * * *
    ‹movimiento/tendencia› upward; ‹astro› rising
    la marea ascendente the flood o rising o incoming tide
    ascendant
    es Capricornio con ascendente Libra she's Capricorn with Libra in the ascendant
    * * *

    ascendente adjetivo ‹movimiento/tendencia› upward;
    ‹astro/marea› rising
    ascendente
    I adjetivo ascendant, ascending
    II sustantivo masculino ascendant
    ' ascendente' also found in these entries:
    English:
    upward
    - ascend
    - upwardly mobile
    * * *
    ♦ adj
    [entonación, trayectoria] rising; [movimiento, curva] upward
    ♦ nm
    [en astrología] ascendant
    * * *
    I adj rising, upward
    II m ASTR ascendant
    * * *
    : ascending, upward
    un curso ascendente: an upward trend

    Spanish-English dictionary > ascendente

  • 56 baloncesto

    m.
    basketball.
    * * *
    1 basketball
    * * *
    noun m.
    * * *
    * * *
    masculino basketball
    * * *
    Ex. This Web site covers articles on basketball with links to basketball related merchandise and collectables.
    ----
    * canasta de baloncesto = basketball net.
    * * *
    masculino basketball
    * * *

    Ex: This Web site covers articles on basketball with links to basketball related merchandise and collectables.

    * canasta de baloncesto = basketball net.

    * * *
    basketball
    * * *

    baloncesto sustantivo masculino
    basketball
    baloncesto sustantivo masculino basketball
    ' baloncesto' also found in these entries:
    Spanish:
    asistencia
    - baja
    - bajo
    - equipo
    - escolta
    - jugar
    - promesa
    - sacar
    - tablero
    - talla
    - tapón
    - tirar
    - base
    - canasta
    - cancha
    - cesta
    - cesto
    - falta
    - final
    - gancho
    - pase
    - rebote
    - técnica
    - tiro
    - zona
    English:
    basketball
    - dislocate
    - pivot
    - practice
    - practise
    - ball
    - basket
    - net
    * * *
    basketball
    * * *
    m basketball
    * * *
    basquetbol: basketball
    * * *
    baloncesto n basketball

    Spanish-English dictionary > baloncesto

  • 57 batallar por

    v.
    1 to fight for.
    2 to fight to, to battle to, to contend to.
    * * *
    (v.) = scramble
    Ex. Every Olympic sponsor, media organizer and dedicated fan are scrambling to put up the web site that carries the most and best information in what will be the first Olympic Games to be followed in cyberspace.
    * * *
    (v.) = scramble

    Ex: Every Olympic sponsor, media organizer and dedicated fan are scrambling to put up the web site that carries the most and best information in what will be the first Olympic Games to be followed in cyberspace.

    Spanish-English dictionary > batallar por

  • 58 biología vegetal

    Ex. The Web site is well worth a visit from anyone who would like to increase their knowledge of plant biology.
    * * *

    Ex: The Web site is well worth a visit from anyone who would like to increase their knowledge of plant biology.

    Spanish-English dictionary > biología vegetal

  • 59 casorio

    m.
    1 wedding (informal). (peninsular Spanish)
    2 marriage ceremony.
    * * *
    1 familiar wedding
    * * *
    masculino (fam & hum)
    * * *
    = knot, the, marriage ceremony, marriage.
    Ex. The article ' The Knot: Weddings for the Real World' describes a new web site covering all aspects of planning a wedding.
    Ex. According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.
    Ex. Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.
    * * *
    masculino (fam & hum)
    * * *
    = knot, the, marriage ceremony, marriage.

    Ex: The article ' The Knot: Weddings for the Real World' describes a new web site covering all aspects of planning a wedding.

    Ex: According to a letter in Spanish which accompanies the piece, this incense burner was used in Aztec rituals including marriage ceremonies.
    Ex: Other authors may change their names, for instance, by marriage or elevation to the nobility.

    * * *
    mañana estamos de casorio we've got a wedding on tomorrow ( colloq)
    ¿cuándo es el casorio ? when's the big day? ( colloq)
    * * *
    Fam
    1. [boda] wedding
    2. Esp [boda inconveniente] unwise marriage
    * * *
    wedding

    Spanish-English dictionary > casorio

  • 60 competir por

    v.
    1 to compete for, to contest.
    2 to race to, to strive to.
    * * *
    (v.) = scramble
    Ex. Every Olympic sponsor, media organizer and dedicated fan are scrambling to put up the web site that carries the most and best information in what will be the first Olympic Games to be followed in cyberspace.
    * * *
    (v.) = scramble

    Ex: Every Olympic sponsor, media organizer and dedicated fan are scrambling to put up the web site that carries the most and best information in what will be the first Olympic Games to be followed in cyberspace.

    Spanish-English dictionary > competir por

Страницы

См. также в других словарях:

  • Web-Site — Web Site …   Deutsch Wörterbuch

  • web·site — ↑Web site …   Useful english dictionary

  • Web site — Web′ site orwebsite orweb site n. cmp cmp a connected group of pages on the World Wide Web regarded as a single entity, usu. maintained by one person or organization and devoted to one single topic or several closely related topics • Etymology:… …   From formal English to slang

  • Web site — Web ,site noun count COMPUTING ** a place on the Internet where information is available about a particular subject, organization, etc …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Web site — Computers. a connected group of pages on the World Wide Web regarded as a single entity, usually maintained by one person or organization and devoted to one single topic or several closely related topics. Also, website, web site. [1990 95] * * *… …   Universalium

  • Web site —    A group of HTML documents and associated scripts supported by a Web server on the World Wide Web.    Most Web sites have a home page used as a starting point or index into the site, with other Web pages or even other Web sites connected by… …   Dictionary of networking

  • Web-Site — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • web site —    Domain on the World Wide Web consisting of one or more Web pages; usually the site comprises an organization s presence on the Web, complete with hypertext links to all of its own pages as well as pages at other sites. The Web site resides on… …   IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

  • web site — noun a computer connected to the internet that maintains a series of web pages on the World Wide Web the Israeli web site was damaged by hostile hackers • Syn: ↑website, ↑internet site, ↑site • Hypernyms: ↑computer, ↑computing machine, ↑ …   Useful english dictionary

  • web site — svetainė statusas T sritis informatika apibrėžtis Rinkinys ↑tinklalapių, kuriuos sieja bendra tematika, priklausomybė vienai įstaigai arba kitokie bendri dalykai. Viename kompiuteryje gali būti kelios svetainės ir atvirkščiai – ta pati (didelė)… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • web site of gaming operator — lošimų organizatoriaus interneto svetainė statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Interneto svetainė, kurios adresas nurodytas lošimų veiklos licencijoje. atitikmenys: angl. web site of gaming operator ryšiai: susijęs terminas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»