-
1 reorganización
fреорганизация; перестройка; переустройство- reorganización del aparato económico
- reorganización económica
- reorganización de la economía
- reorganización estructural
- reorganización de la gestión -
2 reorganización
f.1 reorganization, realignment, reorganisation.2 reorganization, reshuffle, shake-up, shakeup.* * *1 reorganization\reorganización ministerial cabinet reshuffle* * *noun f.* * ** * *femenino reorganization* * *= reorganisation [reorganization, -USA], repackaging [re-packaging], redeployment, redevelopment [re-development], reshuffling, respacing, makeover [make-over], makeover [make-over], rethinking [re-thinking], rethink [re-think], shake-up, reshuffle.Ex. To reallocate the records by spreading them out evenly in the available space, a procedure called ' reorganisation' is used.Ex. Repackaging is the extraction of the meaning from the information sources discovered, rewording it, perhaps summarising it, and re-presenting it in a form more easily assimilable by the enquirer.Ex. What I would like to see would be the redeployment of staffs of libraries.Ex. The board chose to place the redevelopment issue in the hands of a committee, on which users formed the majority.Ex. This article describes the reshuffling of key executives by American Telephone and Telegraph Company (ATandT).Ex. This article describes a project undertaken at Aston University Library to use the spreadsheet package Excel to assist in planning the respacing of the periodical stock.Ex. The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.Ex. The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.Ex. To enable librarians to face this challenge requires a radical re-thinking of library school syllabuses.Ex. In this article a re-think about the nature of university education is given.Ex. She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.Ex. The strongest clue that a reshuffle is on the cards is the regularity with which the press has started to attack specific ministers.* * *femenino reorganization* * *= reorganisation [reorganization, -USA], repackaging [re-packaging], redeployment, redevelopment [re-development], reshuffling, respacing, makeover [make-over], makeover [make-over], rethinking [re-thinking], rethink [re-think], shake-up, reshuffle.Ex: To reallocate the records by spreading them out evenly in the available space, a procedure called ' reorganisation' is used.
Ex: Repackaging is the extraction of the meaning from the information sources discovered, rewording it, perhaps summarising it, and re-presenting it in a form more easily assimilable by the enquirer.Ex: What I would like to see would be the redeployment of staffs of libraries.Ex: The board chose to place the redevelopment issue in the hands of a committee, on which users formed the majority.Ex: This article describes the reshuffling of key executives by American Telephone and Telegraph Company (ATandT).Ex: This article describes a project undertaken at Aston University Library to use the spreadsheet package Excel to assist in planning the respacing of the periodical stock.Ex: The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.Ex: The article is entitled 'TI: 'Changing floors': a summer 2000 stock makeover for the Robinson Library'.Ex: To enable librarians to face this challenge requires a radical re-thinking of library school syllabuses.Ex: In this article a re-think about the nature of university education is given.Ex: She is quitting as finance director of the Sainsbury supermarket chain after a boardroom shake-up with a golden handshake likely to top £500000.Ex: The strongest clue that a reshuffle is on the cards is the regularity with which the press has started to attack specific ministers.* * *reorganization* * *[reestructuración] reorganization; [del gobierno] reshuffle* * *f reorganization -
3 reorganización
rrɛɔrɡ̱aniθa'θǐɔnfReorganisation f, Neuordnung f, Umstellung f; Umorganisierung fsustantivo femenino[gen] Neugestaltung diereorganizaciónreorganización [rreorγaniθa'θjon] -
4 reorganización
реорганизация, преобразование* * *f1) реорганизация; перестройка2) реструктурирование; оздоровление; санация ( убыточного предприятия)• -
5 reorganización
-
6 reorganización
сущ.1) общ. переоборудование, переустройство, преобразование, реорганизация2) юр. оздоровление, реструктурирование, санация (убыточного предприятия)3) экон. перестройка -
7 reorganización
• realignment• reorganisation• reorganization• reshuffle -
8 reorganización
f• přestavba• přetvoření• reorganizace• reorganizování• znovuvytvoření• znovuzřízení -
9 reorganización
f реорганизация, преустройство. -
10 reorganización
f1) реорганизация, перестройка, переустройство2) мед. регенерация -
11 reorganización
reorganització -
12 reorganización de la economía
El diccionario Español-ruso económico > reorganización de la economía
-
13 reorganización económica
= reorganización de la economía реорганизация экономики, реорганизация хозяйства; перестройка экономики, перестройка хозяйстваEl diccionario Español-ruso económico > reorganización económica
-
14 reorganización del gobierno
reorganización del gobiernoRegierungsumbildung -
15 reorganización ministerial
cabinet reshuffle -
16 reorganización administrativa
El diccionario Español-ruso económico > reorganización administrativa
-
17 reorganización de la gestión
El diccionario Español-ruso económico > reorganización de la gestión
-
18 reorganización del aparato económico
El diccionario Español-ruso económico > reorganización del aparato económico
-
19 reorganización estructural
El diccionario Español-ruso económico > reorganización estructural
-
20 reorganización en equidad
El diccionario Español-ruso jurídico > reorganización en equidad
См. также в других словарях:
reorganización — f. Acción y efecto de reorganizar … Diccionario de la lengua española
reorganización — ► sustantivo femenino Acción y resultado de reorganizar o reorganizarse. SINÓNIMO reestructuración reordenación * * * reorganización f. Acción de reorganizar. * * * reorganización. f. Acción y efecto de reorganizar. * * * ► femenino Acción y… … Enciclopedia Universal
reorganización — (f) (Intermedio) hecho de preparar o disponer algo de otra manera Ejemplos: Nos han informado de la reorganización de las escalas salariales. Están preparando la reorganización de la empresa. Sinónimos: cambio, reforma, renovación, modificación,… … Español Extremo Basic and Intermediate
reorganización — s f Acto de volver a organizar alguna cosa o de reorganizarse algo: Estudian la reorganización del tránsito de la capital , reorganización administrativa … Español en México
reorganización — {{#}}{{LM R33766}}{{〓}} {{[}}reorganización{{]}} ‹re·or·ga·ni·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Nueva organización de algo, especialmente si se hace de modo diferente a como estuvo antes … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Reorganización pro mercado — Saltar a navegación, búsqueda Los mercados y las costumbres de consumo cambian con el tiempo por lo cual las empresas deben adaptar sus estructuras para satisfacer rentablemente a sus clientes. Esta técnica consiste en estudiar el comportamiento… … Wikipedia Español
reorganización — Economía. Adaptación de la organización existente a las nuevas circunstancias … Diccionario de Economía Alkona
reorganización — Sinónimos: ■ reajuste, reestructuración, modificación, cambio, reforma, renovación … Diccionario de sinónimos y antónimos
reorganización — Economía. Adaptación de la organización existente a las nuevas circunstancias … Diccionario de Economía
Reorganización, ley de — (18 jun. 1934). Medida aprobada por el Congreso de EE.UU. para reducir el control federal sobre los indios del país y aumentar el autogobierno de las tribus. El propósito de la ley fue fortalecer la estructura tribal promoviendo las… … Enciclopedia Universal
Proceso de Reorganización Nacional — Primera Junta Militar, de izquierda a derecha: Emilio Massera, Jorge Videla y Orlando Agosti. Contexto del acontecimiento … Wikipedia Español