-
1 zbiór
zbiór wierszy Gedichtsammlung f -
2 zbiór
-
3 biblioteka
biblioteka publiczna öffentliche Bücherei f -
4 bogaty
bogaty (persf -ci) (-to) reich, wohlhabend; wystrój prächtig; zbiór, słownictwo (umfang)reich; (zawierający) reich (w A an D);bogaty w witaminę C reich an Vitamin C;bogaty w żelazo eisenhaltig -
5 akt
\akt agresji aggressiver Akt\akt odwagi mutige Tat f\akt płciowy Geschlechtsakt m\akt przemocy Gewaltakt m\akt rozpaczy Verzweiflungstat f\akt zemsty Racheakt m\akt otwarcia Einweihung[sfeier] f, feierliche Eröffnung fdokonać \aktu przysięgi einen Eid ablegen\akt chrztu Taufschein m\akt notarialny notarieller Akt m\akt oskarżenia Anklageschrift f\akt prawny Rechtsakt m\akt ślubu Trauschein m\akt urodzenia Geburtsurkunde f\akt własności Eigentumsurkunde f\akt zgonu Sterbeurkunde f\akta personalne Personalakte f\akta sądowe Gerichtsakte fodłożyć sprawę do \akt eine Sache ad acta legendramat w czterech \aktach Drama nt in vier Aktenw pierwszym akcie im ersten Aktpozować komuś do \aktu jdm für einen Akt Modell stehen -
6 biblioteczka
biblioteczka [bibljɔtɛʧ̑ka] f -
7 biblioteka
biblioteka [bibljɔtɛka] f\biblioteka publiczna öffentliche Bücherei [ lub Bibliothek]\biblioteka szkolna Schulbibliothek f -
8 bogaty
bogaty [bɔgatɨ]I. adj3) ( obfity) zbiór, słownictwo [umfang]reich; twórczość mannigfaltig ( geh); doświadczenie, osobowość vielseitig, vielfältig\bogaty w witaminę A reich an +dat Vitamin A -
9 dekalog
-
10 dokumentacja
dokumentacja [dɔkumɛntaʦ̑ja] f -
11 encyklopedia
2) ( zbiór wiadomości)\encyklopedia prawa Einführung f in das Recht, Grundlagen fPl des Rechts3) chodząca \encyklopedia wandelndes Lexikon nt -
12 etyka
etyka [ɛtɨka] f -
13 karta
karta [karta] f\karta bankowa Scheckkarte f, Bankkarte f\karta biblioteczna Bibliotheksausweis m\karta choroby Krankenkarte f\karta gwarancyjna Garantieschein m\karta kredytowa Kreditkarte f\karta pływacka Schwimmschein m\karta rowerowa Fahrrad-Führerschein m\karta pocztowa Postkarte f\karta telefoniczna Telefonkarte f\karta wstępu Eintrittskarte f\karta komuś nie idzie jd hat kein Glück beim Kartenspielenstawiać karty Karten legen [ lub schlagen]\karta nauczyciela Gesetze zum Schutz von Rechten der Lehrernowa \karta w historii ein neues Blatt in der Geschichtestawiać wszystko na jedną kartę alles auf eine Karte setzenznać czyjeś karty jds Karten [ lub Trümpfe] kennen -
14 kodeks
\kodeks drogowy Straßenverkehrsordnung f, StVO f\kodeks cywilny ( w Niemczech) Bürgerliches Gesetzbuch nt, BGB nt; ( w Szwajcarii, byłej NRD) Zivilgesetzbuch nt, ZGB nt\kodeks karny Strafgesetzbuch nt, StGB nt\kodeks handlowy Handelsgesetzbuch nt, HGB nt -
15 kompletny
-
16 plon
-
17 prawodawstwo
prawodawstwo [pravɔdafstfɔ] nt -
18 skala
skala [skala] fna małą skalę in kleinem Umfangzakrojony na wielką skalę groß angelegt5) muz\skala głosu Stimmumfang m -
19 skład
-
20 suma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zbiór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. zbioru, Mc. zbiorze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pewna ilość jakichś elementów tworzących jakąś całość, zestaw, układ : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zbiór zadań, ćwiczeń. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zbiór — m IV, D. zbioru, Ms. zbiorze; lm M. zbiory 1. «całość składająca się z jakichś jednostek» Zbiór nowel, pieśni, wierszy. Zbiór praw, ustaw. Zbiór ćwiczeń, zadań. 2. zwykle w lm «zespół przedmiotów gromadzonych, zbieranych ze względu na ich wartość … Słownik języka polskiego
Ewa Lipska — (* 8. Oktober 1945 in Krakau) ist eine polnische Dichterin und Schriftstellerin. Seit 1967 hat sie mehrere Gedichtsbände und einen Roman veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Lipska — Ewa Lipska Ewa Lipska (* 8. Oktober 1945 in Krakau, Polen) ist eine polnische Dichterin und Schriftstellerin. Seit 1967 hat sie mehrere Gedichtsbände, aber auch einen Roman veröffentlicht. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ewa Lipska — Ewa Lipska, née à Cracovie le 8 octobre 1945, est une poétesse et journaliste polonaise. Sommaire 1 Éléments biographiques 2 Prix et distinctions 3 Festivals … Wikipédia en Français
archiwum — n VI; lm M. archiwumwa, D. archiwumwów 1. «uporządkowany zbiór dokumentów, akt, nie mających już bieżącej wartości użytkowej; pomieszczenie, budynek, w którym się ten zbiór znajduje» Archiwum policyjne, sądowe. Archiwum rodzinne. Udostępnić komuś … Słownik języka polskiego
Zamoyski Code — (Polish: Kodeks Zamoyskiego or Zbiór praw sądowych na mocy konstytucji roku 1776 przez J.W. Andrzeja Zamoyskiego ekskanclerza koronnego ułożony...[1] [Collection of court laws requested by constitution of 1776 designed by former chancellor H.E.… … Wikipedia
Вага, Теодор — Титульный лист сочинения Т. Ваги «Zbiór krótki potrzebnych wiadomości kawalerowi maltańskiemu» (1785) Теодор Вага (польск. Teodor Waga, (настоящие имя и фамилия Шимон (Симон) Вага), 1739(1739), Визна (ныне гмина в … Википедия
atlas — m IV, D. u, Ms. atlassie; lm M. y 1. «zbiór map wydanych w formie książki lub albumu» ∆ Atlas anatomiczny, botaniczny, zoologiczny, atlas grzybów itp. «zbiór rycin przedstawiających zwierzęta, rośliny itp. dla celów naukowo pedagogicznych» ∆… … Słownik języka polskiego
nieskończony — 1. książk. «nie mający końca, nie kończący się; bezgraniczny, bezkresny» Nieskończona przestrzeń. Nieskończone lasy. Nieskończony bezmiar pustyni. 2. książk. «trwający niezwykle długo, nieustający; osiągający najwyższy stopień nasilenia» Grzmiały … Słownik języka polskiego
Бодуэн де Куртенэ Иван Александрович (Игнатий-Нецислав, Baudouin de Courtenay) — Бодуэн де Куртенэ (Baudouin de Courtenay), Иван (Игнатий Нецислав) Александрович, выдающийся лингвист. Родился 1 марта 1845 г. Происходит из старого французского аристократического рода, ведущего свое начало от короля Людовика VI и считающего в… … Биографический словарь