-
21 organizować
organizować [ɔrgaɲizɔvaʨ̑] < perf z->I. vtII. vr1) ( zrzeszać się)\organizować się w związki sich +akk in Gewerkschaften organisieren2) ( być urządzanym) organisiert werden -
22 orzekający
orzekający [ɔʒɛkajɔnʦ̑ɨ] adjtryb \orzekający ling Indikativ m -
23 osiadły
\osiadły tryb życia sesshafte Lebensweise f -
24 oznajmujący
-
25 pasożytniczy
pasożytniczy [pasɔʒɨtɲiʧ̑ɨ] adj -
26 procedura
-
27 przypuszczający
-
28 przyspieszony
ruch jednostajnie \przyspieszony fiz gleichmäßig beschleunigte Bewegung f -
29 regularny
oddech, puls regelmäßig; budowa, wiersz gleichmäßig, harmonisch; połączenie lotnicze regulär, planmäßig; tryb życia geregeltw \regularnych odstępach czasu in regelmäßigen [Zeit]Abständen -
30 rozkazujący
rozkazujący [rɔskazazujɔnʦ̑ɨ] adj -
31 rozwiązły
tryb życia ausschweifend, unzüchtig -
32 siedzący
-
33 systematyczny
systematyczny [sɨstɛmatɨʧ̑nɨ] adj3) bio systematisch -
34 warunkowy
1) jurzwolnienie warunkowe Entlassung f auf Bewährung2) psychodruch \warunkowy bedingter Reflex m3) lingzdanie warunkowe Konditionalsatz mtryb \warunkowy Konditional[is] m -
35 wędrowny
\wędrowny ptak zool Zugvogel mwędrowne plemię Nomadenvolk nt\wędrowny tryb życia Nomadenleben nt, Wanderleben ntobóz \wędrowny Wandergruppe f -
36 zabójczy
-
37 zdrowy
zdrowy [zdrɔvɨ]I. adjjest Pan zdrów? sind sie bei guter Gesundheit?3) \zdrowy rozsądek der gesunde Menschenverstandna \zdrowy rozum ... mit dem gesunden Menschenverstandzdrów jak ryba gesund wie ein Fisch im Wasser, kerngesundbyć przy \zdrowych zmysłach bei Verstand sein ( fam)cały i \zdrowy wohlbehaltenbądź zdrów! leb wohl! -
38 życie
życie [ʒɨʨ̑ɛ] nturatować komuś \życie jdm das Leben rettentryb życia Lebensweise f\życie osobiste Privatleben nt\życie seksualne Sexualleben nt\życie publiczne öffentliches Leben\życie wieczne rel das ewige Lebenubezpieczenie na \życie Lebensversicherung fstaruszek pełen życia alter Mann m voller Lebenulica tętni \życiem die Straße pulsiert vor Leben\życie nocne Nachtleben ntzarabiać na \życie seinen Lebensunterhalt verdienenbyć bez środków do życia mittellos sein4) kwestia życia i śmierci eine Frage von Leben und Todszkoła życia Lebensschule fwalka na śmierć i \życie ein Kampf auf Leben und Todnie dawać znaku życia ( nie ruszać się) kein Lebenszeichen von sich geben; ( nie odzywać się) sich +akk nicht melden, von sich +dat nicht hören lassenpoświęcić za kogoś/coś \życie für jdn/etw sein Leben opfernwprowadzić coś w \życie etw verwirklichen, etw realisierennigdy w życiu! nie im Leben!z \życiem lebendig, schwungvollsamo \życie mitten aus dem Leben gegriffen -
39 Befehlsform
ling tryb m rozkazujący -
40 Grafikmodus
infor tryb m graficzny
См. также в других словарях:
tryb — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. trybbie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określony sposób postępowania, załatwiania pewnych spraw, z zachowaniem ustalonej kolejności poczynań; porządek, metoda… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tryb — tryb, trybe obs. ff. tribe … Useful english dictionary
tryb — m IV, D. u, Ms. trybbie; lm M. y 1. «ustalony porządek, zwyczaj załatwiania określonych spraw; metoda postępowania, sposób, system» Tryb postępowania, załatwiania czegoś. Sprawa została załatwiona w trybie przyśpieszonym. Wszystko idzie, toczy… … Słownik języka polskiego
tryb — trỹb interj. kartojant nusakomas trimitavimas: Trỹb trỹb [ustovas], ir tada jau visos šoka melžtų karvių Kp … Dictionary of the Lithuanian Language
trybe — tryb, trybe obs. ff. tribe … Useful english dictionary
Czesława Kwoka — As an inmate at Auschwitz concentration camp in late 1942 or early 1943 Photograph credit: Auschwitz Birkenau State Museum and Wilhelm Brasse Born August 15, 1928(1928 08 15) … Wikipedia
Die Opferzahlen der Konzentrationslager Auschwitz — Bildertafel Häftlinge Bildertafel Häftlinge … Deutsch Wikipedia
Polnische Badmintonmeisterschaft 1996 — Die Polnische Badmintonmeisterschaft 1996 fand vom 1. bis zum 3. Februar 1996 Suwałki statt. Es war die 32. Austragung der Titelkämpfe. Medaillengewinner Disziplin Gold Silber Bronze Dameneinzel Katarzyna Krasowska (Technik Głubczyce) Dorota… … Deutsch Wikipedia
Kujawsko-Pomorska Digital Library — Within the framework of Scientific Libraries Consortium of Kujawsko Pomorski Region, Nicolaus Copernicus University Library in Toruń has started a long term enterprise of building a digital library called Kujawsko Pomorska Digital Library. The… … Wikipedia
Wilhelm Brasse — ] Personal historyDescended from Austrian colonists, Wilhelm Brasse was born to a German father and a Polish mother in Żywiec, Poland, on March 12, 1917., Wilhelm Brasse was trained as a portrait photographer in a studio owned by his aunt, in… … Wikipedia
The Portraitist — (Google Books provides hyperlinked Preview .)] ] In reviewing the Contact 2008 screening, Fran Schechter observes that Director Ireneusz Dobrowolski mixes the recollections of the now elderly survivor [Wilhelm Brasse] with a gallery of mug shots… … Wikipedia
