-
1 cordon
cordon [kordõ]〈m.〉1 snoer ⇒ touw(tje), lint, koord, band♦voorbeelden:cordons de souliers • schoenvetersdesserrer les cordons de sa bourse • geld voor de dag halentenir les cordons de la bourse • het geld, de kas beherentirer les cordons des sonnettes • overal aankloppencordon ombilical • navelstrengcouper le cordon • de navelstreng doorknippenm1) touw, koord2) snoer, draad [elektriciteit]3) reeks, rij4) linie [troepen]5) kordon [politie]6) ordeband, lint8) kartelrand [munt] -
2 réarmer
réarmer [ree.aarmee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉v2) opnieuw laden [geweer]3) opnieuw uitrusten [troepen]4) opnieuw optuigen [schip] -
3 cantonner
cantonner [kãtonnee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 〈figuurlijk; + dans〉 zich beperken (tot) ⇒ zich bepalen (tot), zich verschansen (in) 〈 figuurlijk〉♦voorbeelden:1. v2) inkwartieren2. v -
4 embarquement
embarquement [ãbaarkəmã]〈m.〉1 〈 van troepen, reizigers enz.〉 inscheping ⇒ (het) aan boord gaan ⇒ 〈 van goederen〉 inlading, (het) aan boord brengenm1) inscheping, inlading -
5 embarquer
embarquer [ãbaarkee]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:embarquer qn. dans sa voiture • iemand in zijn auto meenemen, een lift gevenv( s'embarquer) -
6 irrégulier
irrégulier [iereeguuljee],irrégulière [iereeguuljer]1 onregelmatig ⇒ ongelijk(matig), ongeordend2 onregelmatig ⇒ onbevoegd, onwettig, wederrechtelijk♦voorbeelden:1 forme irrégulière • onregelmatige, grillige vorm= irrégulière; adj1) onregelmatig2) onbevoegd, onwettig3) wisselvallig4) ongeregeld -
7 réformer
reformer [rəformee]1 zich weer, opnieuw vormenv1) hervormen, verbeteren2) afschaffen3) vernietigen [vonnis]4) afdanken [materiaal] -
8 régulier
régulier [reeguuljee],régulière [reeguuljer]2 regelmatig ⇒ gelijkmatig, bestendig♦voorbeelden:vie régulière • geregeld levenservice régulier • lijndienst6 un régulier • ordesgeestelijke; soldaat van de geregelde troepen= régulière; adj1) regelmatig2) geregeld3) stipt4) betrouwbaar5) regulier -
9 retrait
retrait [rətre]〈m.〉4 (het) intrekken ⇒ (het) ontnemen, afnemen♦voorbeelden:être en retrait sur • achterblijven bijm2) (het) opnemen [geld]3) (het) afhalen, opvragen5) ontheffing, ontslag -
10 ami
〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉2 vriendje, vriendinnetje ⇒ minnaar, minnares, geliefde3 〈 figuurlijk〉liefhebber, -ster ⇒ vriend(in), sympathisant♦voorbeelden:ami de la famille • huisvriendles troupes amies • de bevriende troepenami intime • boezemvriendil est ami de la précision • hij is erg gesteld op stiptheidje suis très ami avec elle • ik ben zeer bevriend met haar〈 spreekwoord〉 les amis de mes amis sont mes amis • de vrienden van mijn vrienden zijn (ook) mijn vriendensa petite amie • zijn vriendinnetjeami du livre • boekenliefhebber→ compte -
11 couchage
couchage [koesĵaazĵ]〈m.〉 -
12 démilitariser
démilitariser [deemielietaariezee]〈 werkwoord〉1 demilitariseren ⇒ ontwapenen, troepen terugtrekken uit -
13 déployer
déployer [deeplwaajee]1 uitvouwen ⇒ uitslaan, ontvouwen3 tentoonspreiden ⇒ aanwenden, aan de dag leggen, ontplooien♦voorbeelden:déployer sa vengeance contre qn. • zich op iemand wreken→ gorge -
14 échelonnement
échelonnement [eesĵlonmã]〈m.〉♦voorbeelden: -
15 les irréguliers
les irréguliers 〈m.〉 -
16 les troupes amies
les troupes amies -
17 nordiste
-
18 troupes nordistes
troupes nordistes -
19 un régulier
un régulierordesgeestelijke; soldaat van de geregelde troepen
См. также в других словарях:
Korps Speciale Troepen — (KST) was a Dutch special forces unit involved in the Indonesian National Revolution. Two KST companies fought together with the pro Dutch RMS (Republik Maluku Selatan or South Moluccas Republican) forces. The Indonesian nationalists confronted… … Wikipedia
Korps Speciale Troepen — Les Korps Speciale Troepen (KST ou littéralement les troupes spéciales néerlandaises) étaient les forces spéciales des Pays Bas ayant combattu lors de la révolution indonésienne. Sous le commandement de Raymond « le Turc » Westerling, ils furent… … Wikipédia en Français
Forces Libanaises — Logo der Forces Libanaises Die Forces Libanaises (FL, französisch für Libanesische Kräfte; arabisch القوات اللبنانية al Quwwāt al lubnāniyya … Deutsch Wikipedia
KST — Korps Speciale Troepen Les Korps Speciale Troepen (KST ou littéralement les troupes spéciales néerlandaises) étaient les forces spéciales des Pays Bas ayant combattu lors de la révolution indonésienne. Sous le commandement de Raymond « le Turc »… … Wikipédia en Français
Troupes spéciales néerlandaises — Korps Speciale Troepen Les Korps Speciale Troepen (KST ou littéralement les troupes spéciales néerlandaises) étaient les forces spéciales des Pays Bas ayant combattu lors de la révolution indonésienne. Sous le commandement de Raymond « le Turc »… … Wikipédia en Français
Royal Netherlands Army — Active 9 January 1814–present Country … Wikipedia
Korps Commandotroepen — Infobox Military Unit unit name=Korps Commandotroepen caption=Uniform shoulder sleeve insignia of the Korps Commandotroepen (depicting a Fairbairn Sykes Fighting Knife) dates=March 22, 1942 Present country=Netherlands allegiance= branch=Army type … Wikipedia
Jozef Deleu — Jozef Hugo Maria Deleu est un écrivain et poète belge d expression néerlandaise né à Roulers le 20 avril 1937. Sommaire 1 Biographie 2 Fondation Ons Erfdeel 3 Quelques œuvres … Wikipédia en Français
Slag om Grolle — Pour les articles homonymes, voir siège de Groenlo. Les troupes hollandaises tirent une salve sur les bateries. Le Slag om Grolle (traduit litt … Wikipédia en Français
Commando — For other uses, see Commando (disambiguation). The French Navy commando unit Jaubert storms a naval vessel in a mock assault In English, the term commando means a specific kind of individual soldier or military unit. In contemporary usage,… … Wikipedia
1982 Lebanon War — Part of Israeli Lebanese conflict and Lebanese Civil War Israeli troops in South Lebanon, June, 1982 Date … Wikipedia
