-
1 steady down
Общая лексика: остепениться -
2 steady down on the course
Макаров: лечь на курс следованияУниверсальный англо-русский словарь > steady down on the course
-
3 steady down on the course line
Макаров: лечь на курс следованияУниверсальный англо-русский словарь > steady down on the course line
-
4 steady
steady [ˊstedɪ]1. a1) усто́йчивый; про́чный2) равноме́рный, ро́вный3) постоя́нный, неизме́нный, неукло́нный;steady flow of talk непреры́вный пото́к слов
4) твёрдый, ве́рный, непоколеби́мый; надёжный;а) твёрдая, уве́ренная рука́;б) твёрдое руково́дство;steady resolve непрекло́нное реше́ние
;steady as a rock твёрдый как скала́
5) уравнове́шенный, споко́йный;a steady young fellow уравнове́шенный молодо́й челове́к
2. v1) де́лать(ся) твёрдым, усто́йчивым;the boat steadied ло́дка пришла́ в равнове́сие
2) остепени́ться;he will soon steady (down) он ско́ро остепени́тся
3. n разг. жени́х; неве́ста; возлю́бленный; возлю́бленная4. int осторо́жно! -
5 steady
ˈstedɪ
1. прил.
1) а) устойчивый;
прочный, твердый Syn: firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый;
надежный steady hand Syn: hard, solid
2) а) равномерный, ровный б) перен. спокойный, уравновешенный a steady person ≈ уравновешенный человек
3) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся;
неуклонный;
постоянный Syn: constant, permanent
5)
2. гл.
1) делать(ся) твердым, устойчивым
2) остепениться
3. сущ.;
разг. жених;
невеста;
возлюбленный;
возлюбленная;
молодой человек, постоянный друг( девушки) ;
девушка, подруга( молодого человека)
4. межд. осторожно! опора, держатель( разговорное) молодой человек, постоянный друг (девушки) (разговорное) девушка, подруга (молодого человека) - she's my * она моя подружка /девушка/ прочный, твердый, устойчивый - * foundation прочное основание - * nerves крепкие нервы - to make a chair * укрепить или прочно установить стул (чтобы не шатался) - he is not * on his legs он нетвердо стоит /держится/ на ногах - hold the ladder *! держи лестницу так, чтобы она не шаталась! устойчивый, постоянный, стабильный;
ровный, равномерный - * alteration непрерывное изменение - * speed постоянная скорость - * wind ровный ветер - * temperature ровная температура - * light равномерное освещение - * image (кинематографический) устойчивое изображение;
устойчивый кинокадр - prices are * цены устойчивые, цены сохраняются на прежнем уровне (техническое) установившийся( о режиме) ;
спокойный (о ходе) непоколебимый, твердый, верный - * encouragement твердая поддержка - * resolve непреклонное решение - * hand твердая /верная/ рука - to be * in one's allegiance не колебаться в своей приверженности - to be * in one's purpose неуклонно идти к своей цели степенный, спокойный - * young man уравновешенный молодой человек - to lead a * life вести размеренную жизнь надежный, неизменный, постоянный - * friend преданный друг - to go * (постоянно) дружить( о юноше и девушке) устойчиво;
ровно - keep her *!, * as you go! (морское) так держать! укреплять, делать прочным, придавать устойчивость - to * a boat привести лодку в равновесие - to * oneself against smth. (пошатнувшись) ухватиться за что-л., опереться на что-л. укрепляться, приходить в устойчивое состояние, становиться прочным - the boat steadied лодка пришла в равновесие успокаивать, действовать успокаивающе - her calm steadied the nervous passengers ее невозмутимость успокоила перепуганных пассажиров - a glass of whisky will * your nerves рюмка виски снимет у вас нервное напряжение (тж. * down) остепениться - a young man who has steadied down остепенившийся молодой человек придать степенность - marriage has steadied him down после женитьбы он остепенился (тж. * down) (коммерческое) стабилизировать;
стабилизироваться берегись!, спокойно!, осторожно! ( морское) так держать! steady делать(ся) твердым, устойчивым;
the boat steadied лодка пришла в равновесие ~ остепениться;
he will soon steady (down) он скоро остепенится steady делать(ся) твердым, устойчивым;
the boat steadied лодка пришла в равновесие ~ разг. жених;
невеста;
возлюбленный;
возлюбленная ~ неизменный ~ остепениться;
he will soon steady (down) он скоро остепенится ~ int осторожно! ~ постоянный, неизменный, неуклонный;
steady flow of talk непрерывный поток слов ~ постоянный ~ равномерный, ровный ~ стабильный ~ твердый, верный, непоколебимый;
надежный ~ уравновешенный, спокойный;
a steady young fellow уравновешенный молодой человек ~ устойчивый;
прочный ~ устойчивый ~ hand твердое руководство;
steady resolve непреклонное решение;
steady as a rock твердый как скала ~ постоянный, неизменный, неуклонный;
steady flow of talk непрерывный поток слов ~ hand твердая, уверенная рука ~ hand твердое руководство;
steady resolve непреклонное решение;
steady as a rock твердый как скала ~ hand твердое руководство;
steady resolve непреклонное решение;
steady as a rock твердый как скала ~ уравновешенный, спокойный;
a steady young fellow уравновешенный молодой человек -
6 steady
1. [ʹstedı] n1. опора, держатель2. разг.1) молодой человек, постоянный друг ( девушки)2) девушка, подруга ( молодого человека)2. [ʹstedı] ashe's my steady - она моя подружка /девушка/
1. прочный, твёрдый, устойчивыйto make a chair [a table] steady - укрепить или прочно установить стул [стол] ( чтобы не шатался)
he is not steady on his legs - он нетвёрдо стоит /держится/ на ногах
hold the ladder steady! - держи лестницу так, чтобы она не шаталась!
2. 1) устойчивый, постоянный, стабильный; ровный, равномерныйsteady alteration [improvement] - непрерывное изменение [улучшение]
steady image - кино устойчивое изображение; устойчивый кинокадр
prices are steady - цены устойчивые, цены сохраняются на прежнем уровне
3. непоколебимый, твёрдый; верныйsteady encouragement [faith] - твёрдая поддержка [вера]
steady hand - твёрдая /верная/ рука
4. степенный, спокойный5. надёжный, неизменный, постоянный3. [ʹstedı] advустойчиво; ровно4. [ʹstedı] vkeep her steady!, steady as you go! - мор. так держать!
1. 1) укреплять, делать прочным, придавать устойчивостьto steady oneself against smth. - (пошатнувшись) ухватиться за что-л., опереться на что-л.
2) укрепляться, приходить в устойчивое состояние, становиться прочным2. успокаивать, действовать успокаивающеher calm steadied the nervous passengers - её невозмутимость успокоила перепуганных пассажиров
a glass of whisky will steady your nerves - рюмка виски снимет у вас нервное напряжение
3. (тж. steady down)1) остепениться2) придать степенность4. (тж. steady down) ком.1) стабилизировать2) стабилизироваться5. [ʹstedı] int1. берегись!, спокойно!, осторожно!2. мор. так держать! -
7 steady
[ˈstedɪ]steady делать(ся) твердым, устойчивым; the boat steadied лодка пришла в равновесие steady остепениться; he will soon steady (down) он скоро остепенится steady делать(ся) твердым, устойчивым; the boat steadied лодка пришла в равновесие steady разг. жених; невеста; возлюбленный; возлюбленная steady неизменный steady остепениться; he will soon steady (down) он скоро остепенится steady int осторожно! steady постоянный, неизменный, неуклонный; steady flow of talk непрерывный поток слов steady постоянный steady равномерный, ровный steady стабильный steady твердый, верный, непоколебимый; надежный steady уравновешенный, спокойный; a steady young fellow уравновешенный молодой человек steady устойчивый; прочный steady устойчивый steady hand твердое руководство; steady resolve непреклонное решение; steady as a rock твердый как скала steady постоянный, неизменный, неуклонный; steady flow of talk непрерывный поток слов steady hand твердая, уверенная рука steady hand твердое руководство; steady resolve непреклонное решение; steady as a rock твердый как скала steady hand твердое руководство; steady resolve непреклонное решение; steady as a rock твердый как скала steady уравновешенный, спокойный; a steady young fellow уравновешенный молодой человек -
8 steady
1. adjective1) устойчивый; прочный2) равномерный, ровный3) постоянный, неизменный, неуклонный; steady flow of talk непрерывный поток слов4) твердый, верный, непоколебимый; надежный;steady handа) твердая, уверенная рука;б) твердое руководство; steady resolve непреклонное решение; steady as a rock твердый как скала5) уравновешенный, спокойный; а steady young fellow уравновешенный молодой человек2. verb1) делать(ся) твердым, устойчивым; the boat steadied лодка пришла в равновесие2) остепениться; he will soon steady (down) он скоро остепенится3. noun collocationжених; невеста; возлюбленный; возлюбленная4. interjectionосторожно!* * *(a) постоянный; прочный; стабильный; устойчивый* * *крепкий, прочный, устойчивый, постоянный* * *[stead·y || 'stedɪ] n. возлюбленный, жених, невеста v. укреплять, придавать устойчивость, делать устойчивым; делать прочным, делать твердым, делаться устойчивым, делаться твердым; остепениться, стабилизировать adj. прочный, твердый; устойчивый, постоянный; ровный, равномерный; спокойный, непоколебимый; неуклонный, верный, надежный; неизменный; уравновешенный interj. осторожно* * *неизменныйнеуклонныйпостояненпостоянныйпрочныйравныйровенровныйстойкийтвердыйтвердымукреплятьустойчивустойчивый* * *1. прил. 1) а) устойчивый б) перен. твердый 2) а) равномерный б) перен. спокойный 3) неизменный, неизменяемый 2. гл. 1) а) делать прочным; придавать устойчивость б) стабилизировать (тж. steady down) в) успокаивать 2) прям. и перен. приходить в устойчивое состояние 3) остепеняться; становиться респектабельным (тж. steady down) 3. сущ.; разг. 1) что-л. устойчивое, крепкое, стабильное 2) молодой человек, постоянный друг (девушки); девушка, подруга (молодого человека) 4. межд. осторожно! -
9 steady
['stedɪ] 1. прил.1)а) устойчивый; прочный, твёрдыйSyn:б) верный, непоколебимый; надёжныйSyn:2)а) равномерный, ровныйб) спокойный, уравновешенныйsteady nerve — крепкие, железные нервы
3) неизменный, неизменяемый; неуклонный; постоянныйsteady pace — ровная, постоянная скорость
steady pain — хроническая, постоянная, грызущая боль
Syn:2. гл.1)а) делать прочным; придавать устойчивостьб) = steady down стабилизироватьв) успокаивать2)а) приходить в устойчивое состояние, положение3) = steady down остепеняться; становиться респектабельным3. сущ.; разг.She steadied when she married Bill. — Она остепенилась, когда вышла замуж за Билла.
1) опора2)а) молодой человек, постоянный друг ( девушки)б) девушка, подруга ( молодого человека)4. межд. -
10 steady
1. n опора, держатель2. n разг. молодой человек, постоянный друг3. n разг. девушка, подруга4. a прочный, твёрдый, устойчивый5. a устойчивый, постоянный, стабильный; ровный, равномерный6. a тех. установившийся; спокойный7. a непоколебимый, твёрдый; верный8. a степенный, спокойный9. a надёжный, неизменный, постоянный10. adv устойчиво; ровноkeep her steady!, steady as you go! — так держать!
11. v укреплять, делать прочным, придавать устойчивость12. v укрепляться, приходить в устойчивое состояние, становиться прочным13. v успокаивать, действовать успокаивающе14. v остепениться15. v придать степенность16. v ком. стабилизировать17. v ком. стабилизироваться18. int берегись!, спокойно!, осторожно!19. int мор. так держать!Синонимический ряд:1. balanced (adj.) balanced; fixed; stable2. ceaseless (adj.) ceaseless; continuous; incessant; persistent3. conscientious (adj.) conscientious; dependable; reliable4. constant (adj.) consistent; constant; equable; even; invariable; stabile; unchanging; undeviating; unfluctuating; uniform; uninterrupted; unremitting; unvarying5. dedicated (adj.) dedicated; patient; staunch6. faithful (adj.) allegiant; ardent; faithful; fast; liege; loyal; resolute; true7. firm (adj.) firm; solid; sturdy; substantial8. frequent (adj.) frequent; habitual; regular9. steadfast (adj.) calm; cool; poised; sedate; settled; staid; steadfast; unwavering10. sure (adj.) abiding; enduring; never-failing; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; wholehearted11. girl friend (noun) beau; beloved; boyfriend; flame; girl friend; honey; inamorata; inamorato; ladylove; lover; sweetheart; sweetie; truelove12. stabilise (verb) balance; ballast; brace; counterbalance; equalise; firm; poise; secure; stabilify; stabilise; stabilitate; stabilize; stiffenАнтонимический ряд:erratic; fickle; fluctuating; inconstant; infirm; irresponsible; mercurial; mutable; occasional; restless; shaky; sporadic; unsettled; unstable; unsteady; upset; variable -
11 steady
устойчивый имя прилагательное: наречие: глагол:делать прочным (steady, set)делать устойчивым (steady, stabilize)придавать устойчивость (steady, ballast)делаться твердым (harden, indurate, solidify, steady)имя существительное: -
12 steady run
1. установившийся режим работы2. установившийся режим -
13 steady-state stability limit
English-Russian big polytechnic dictionary > steady-state stability limit
-
14 steady run
-
15 settle down
успокоиться глагол:поселиться (settle, settle down, fix oneself in a place, take up one's residence, make one's home, take up one's abode)успокаиваться (calm down, quiet, settle down, quiet down, quieten, settle)угомониться (calm down, settle down, settle)образумиться (settle, settle down) -
16 back down
1) спускаться, отступать пятясь You'll have to back down carefully, the ladder is not steady. ≈ Вы должны осторожно спускаться - лестница неустойчивая.
2) отступать, уступать( в споре) The speaker's words persuaded his opponent to back down. ≈ Слова докладчика заставили его оппонента отступить. Syn: climb down
2)Большой англо-русский и русско-английский словарь > back down
-
17 back down
-
18 solder down
-
19 the rain came down in a steady drizzle
Общая лексика: дождь моросил не переставая, дождь не переставал мороситьУниверсальный англо-русский словарь > the rain came down in a steady drizzle
-
20 остепенить
steady downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > остепенить
См. также в других словарях:
steady down — verb become settled or established and stable in one s residence or life style He finally settled down • Syn: ↑settle, ↑root, ↑take root, ↑settle down • Hypernyms: ↑stabilize, ↑stabilise … Useful english dictionary
steady — adj., v., adv., int., & n. adj. (steadier, steadiest) 1 firmly fixed or supported or standing or balanced; not tottering, rocking, or wavering. 2 done or operating or happening in a uniform and regular manner (a steady pace; a steady increase). 3 … Useful english dictionary
Down South Hustlers: Bouncin' and Swingin' — Compilation album by Various artists Released October 31, 1995 Recorded 1 … Wikipedia
steady on! — 1. Keep calm! 2. Don t be so foolish, hasty, etc • • • Main Entry: ↑steady * * * Brit. used as a way of exhorting someone to calm down or be more reasonable in what they are saying or doing … Useful english dictionary
Steady Fingaz — Edward Sizzerhand, auch bekannt als Steady Fingaz, ist ein US amerikanischer DJ und Musikproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Diskografie 2.1 Alben 2.2 Singles 2.3 Mixtapes … Deutsch Wikipedia
steady — Synonyms and related words: abiding, accordant, adamantine, ageless, alike, alternate, appease, ardent, arranged, articulated, assiduous, automatic, balance, balanced, ballast, beating, beau, beloved, bovine, boyfriend, brace, bulky, businesslike … Moby Thesaurus
steady — [[t]ste̱di[/t]] ♦♦♦ steadier, steadiest, steadies, steadying, steadied 1) ADJ GRADED A steady situation continues or develops gradually without any interruptions and is not likely to change quickly. Despite the steady progress of building work,… … English dictionary
steady — steadily, adv. steadiness, n. /sted ee/, adj., steadier, steadiest, interj., n., pl. steadies, v., steadied, steadying, adv. adj. 1. firmly placed or fixed; stable in position or equilibrium: a steady ladder. 2. even or regular in movement: th … Universalium
steady — stead•y [[t]ˈstɛd i[/t]] adj. stead•i•er, stead•i•est, 1) firmly placed or fixed; stable: a steady ladder[/ex] 2) even or regular in movement: a steady rhythm[/ex] 3) free from change, variation, or interruption; continuous 4) constant, regular,… … From formal English to slang
steady — 1. adjective 1) the ladder must be steady Syn: stable, firm, fixed, secure, fast, safe, immovable, unshakable, dependable; anchored, moored, jammed, rooted, braced Ant … Thesaurus of popular words
Steady State Economy — An economy structured to balance growth with environmental integrity. A steady state economy seeks to find an equilibrium between production growth and population growth. The economy aims for the efficient use of natural resources, but also seeks … Investment dictionary