-
1 пришла
-
2 ему пришла в голову мысль
n -
3 сообщи, если книга пришла
-
4 přišla k
-
5 jedna bída druhou stíhá
-
6 um abismo chama outro
пришла беда, отворяй ворота -
7 it never rains but it pours
-
8 misfortunes never come alone
пришла беда отворяй ворота, беда никогда не приходит одна -
9 Das Unglück kommt selten allein
Пришла беда - отворяй ворота.Deutsch-Russische Wörterbuch Sprichwörter > Das Unglück kommt selten allein
-
10 It never rains but it pours
Пришла беда - отворяй ворота.English-Russian Idioms illustrated collection > It never rains but it pours
-
11 Un mal siempre llama a otro
Пришла беда - отворяй ворота.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Un mal siempre llama a otro
-
12 Un malheur ne vient jamais seul
Пришла беда - отворяй ворота. -
13 მოეპრიანა
пришла фанаберия-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოეპრიანა
-
14 моеприана
пришла фанаберия-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > моеприана
-
15 přišla pracovat
-
16 přišla pracovat sem
-
17 přišla Revizní komora
-
18 přišla svoboda
-
19 It never rains but it pours
Пришла беда, отворяй воротаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > It never rains but it pours
-
20 Troubles never come singly
Пришла беда, отворяй воротаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Troubles never come singly
См. также в других словарях:
пришла — беда пришла • существование / создание, субъект, факт весна пришла • действие, субъект, начало власть пришла • обладание, субъект, начало жизнь пришла • действие, субъект, начало зима пришла • действие, субъект, начало идея пришла • существование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Пришла кума, так сядь; а почто пришла? - Да так. — Пришла кума, так сядь; а почто пришла? Да так. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
пришла охота — пожелать, припала охота, захотеть, возыметь желание, возыметь охоту Словарь русских синонимов. пришла охота прил., кол во синонимов: 5 • возымевший желание (5) … Словарь синонимов
ПРИШЛА И ГОВОРЮ — «ПРИШЛА И ГОВОРЮ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1985, цв., 90 мин. Музыкальный фильм ревю. Фильм ревю на основе документального материала о популярной певице и актрисе Алле Пугачевой.Лидер проката (1985, 7 место) 25.7 млн. зрителей. В ролях: Алла Пугачева (см … Энциклопедия кино
Пришла беда - жди и другой. — Пришла беда жди и другой. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла беда, разлилась вода: переехать нельзя, а стоять не велят. — Пришла беда, разлилась вода: переехать нельзя, а стоять не велят. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла честь и на свиную шерсть. — (когда маяк, маклак в деревню приедет). См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла смерть по бабу - не указывай на деда! — См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла редька да хрен, да книга Ефрем. — (великий пост). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать. — Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать. См. НАДЗОР ХОЗЯИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришла свинья к коню, говорит: и ноги-де кривы и шерсть нехороша. — Пришла свинья к коню, говорит: и ноги де кривы и шерсть нехороша. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа