-
1 stalk
stalk стебель, стебелёк; ножкаallantoic stalk стебелёк аллантоисаbody stalk ножка зародышаconnecting stalk соединительный стебелёкeye stalk глазной стебелёкflower stalk цветонос, цветоножка; стрелка (напр. у лука)fruit stalk плодоножкаhypophysial stalk ножка гипофиза, гипофизарная ножкаmain stalk (бот) главный стебельoptic stalk глазной стебелёкpituitary stalk ножка гипофиза, гипофизарная ножкаroot stalk корневой отпрыскseed stalk семяносецsomite stalk стебелёк сомита, ножка сомитаyolk stalk эмбр. желточный проток; кишечная ножкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stalk
-
2 stalk
Ⅰstalk [stɔ:k] n1) сте́бель, черено́к;cabbage stalk кочеры́жка
2) зоол. но́жка3) но́жка ( рюмки и т.п.)4) ствол ( пера)5) фабри́чная труба́Ⅱstalk [stɔ:k]1. n1) подкра́дывание ( к дичи)2) го́рдая, велича́вая по́ступь2. v1) подкра́дываться ( к дичи); идти́ кра́дучись -
3 stalk
-
4 stalk
1) стебель, стебелёк; ножка2) чубук ( черенок винограда)3) подкрадываться ( к добыче)•- anther stalk
- artificial stalk
- belly stalk
- body stalk
- cabbage stalk
- connecting stalk
- eye stalk
- flower stalk
- fruit stalk
- hypophysial stalk
- infundibular stalk
- main stalk
- optic stalk
- pituitary stalk
- root stalk
- seed stalk
- somite stalk
- yolk stalk* * *• чубук -
5 stalk
стебель имя существительное:гордая поступь (stalk, strut)глагол:гордо выступать (stalk, stalk along) -
6 stalk
[̈ɪstɔ:k]stalk стебель, черенок; cabbage stalk кочерыжка stalk гордая, величавая поступь stalk ножка (рюмки и т. п.) stalk зоол. ножка stalk подкрадывание stalk подкрадываться (к дичи); идти крадучись stalk ствол (пера) stalk стебель, черенок; cabbage stalk кочерыжка stalk фабричная труба stalk шествовать, гордо выступать (часто stalk along) -
7 stalk
1. n бот. стебель, цветоножка; черешок2. n зоол. ножка, стебелёк3. n стержень4. n высокая дымовая труба5. n высокая подставка6. n тетива лестницы-стремянки7. n стр. вертикальная грань подпорной стенки8. n осторожное преследование9. n подкрадывание; скрытное продвижение10. n величавая, торжественная поступь11. v подкрадываться, преследовать; выслеживать12. v скрытно продвигаться; прочёсывать13. v пренебр. часто шествовать, выступать; шагать, вышагивать14. v распространяться, расползатьсяСинонимический ряд:1. cane (noun) cane; trunk2. stem (noun) axis; pedicle; stem3. hunt (verb) chase; follow; hunt; pursue; shadow; still-hunt; track4. march (verb) march; sling; stamp; stomp; stride; tramp5. run (verb) drive; runАнтонимический ряд:flee; glide -
8 stalk
̈ɪstɔ:k I сущ.
1) а) бот. стебель, черенок Syn: stem б) зоол. ножка
2) перен. ножка (рюмки и т. п.) ;
подставка
3) стержень;
ствол (в виде трубки)
4) дымовая труба;
фабричная труба II
1. сущ.
1) гордая, величавая поступь
2) подкрадывание
2. гл.
1) шествовать, гордо выступать (часто stalk along)
2) подкрадываться( к дичи) ;
идти крадучись (ботаника) стебель, цветоножка;
черешок - cabbage * кочерыжка (зоология) ножка, стебелек стержень высокая дымовая труба длинная прямая часть любого предмета;
стволик пера, трубка термометра и т. п. высокая подставка ножка (рюмки и т. п.) тетива лестницы-стремянки (строительство) вертикальная грань подпорной стенки осторожное преследование( дичи, зверя и т. п.) подкрадывание;
скрытное продвижение( войск) величавая, торжественная поступь подкрадываться, (крадучись) преследовать;
выслеживать - to * a deer выслеживать оленя - to * a criminal преследовать /выслеживать/ преступника - to * the target( военное) ловить цель - a nightmare that *s his sleep кошмар, преследующий его во сне скрытно продвигаться;
прочесывать - to * the woods for deer рыскать по лесу в поисках оленей часто (пренебрежительное) шествовать, выступать;
шагать, вышагивать - he turned on his heel and *ed stiffly он повернулся кругом и торжественно удалился распространяться, расползаться( об эпидемии, слухах и т. п.) - starvation *s the devastated area голод ходит по разоренному краю ~ стебель, черенок;
cabbage stalk кочерыжка stalk гордая, величавая поступь ~ ножка (рюмки и т. п.) ~ зоол. ножка ~ подкрадывание ~ подкрадываться (к дичи) ;
идти крадучись ~ ствол (пера) ~ стебель, черенок;
cabbage stalk кочерыжка ~ фабричная труба ~ шествовать, гордо выступать (часто stalk along) -
9 stalk
I [stɔ:k] n1. 1) бот. стебель, цветоножка; черешок2) зоол. ножка, стебелёк2. стержень3. высокая дымовая труба4. длинная прямая часть любого предмета; стволик пера, трубка термометра и т. п.5. 1) высокая подставка2) ножка (рюмки и т. п.)6. тетива лестницы-стремянки7. стр. вертикальная грань подпорной стенкиII1. [stɔ:k] n1. 1) осторожное преследование (дичи, зверя и т. п.)2) подкрадывание; скрытное продвижение ( войск)2. величавая, торжественная поступь2. [stɔ:k] v1. 1) подкрадываться, (крадучись) преследовать; выслеживатьto stalk a criminal - преследовать /выслеживать/ преступника
to stalk the target - воен. ловить цель
a nightmare that stalks his sleep - кошмар, преследующий его во сне
2) скрытно продвигаться; прочёсывать2. часто пренебр. шествовать, выступать; шагать, вышагиватьhe turned on his heel and stalked stiffly out - он повернулся кругом и торжественно удалился
3. распространяться, расползаться (об эпидемии, слухах и т. п.) -
10 stalk
1. стебельstalk paddy — рис — зерно с частицами стеблей
2. замок ремня безопасности3. преследовать -
11 stalk
Inoun1) стебель, черенок; cabbage stalk кочерыжка2) zool. ножка3) ножка (рюмки и т. п.)4) ствол (пера)5) фабричная трубаII1. noun1) гордая, величавая поступь2) подкрадывание2. verb1) шествовать, гордо выступать (часто stalk along)2) подкрадываться (к дичи); идти крадучись* * *1 (n) ножка; осторожное преследование; скрытно продвигаться; скрытное продвижение; стебель; торжественная поступь; цветоножка; черешок2 (v) преследовать; шествовать* * *цветоножка; стебель, черенок* * *[ stɔːk] n. стебель [бот.], ножка [бот.], черенок, ствол; величавая поступь v. подкрадываться, идти крадучись, шествовать, выступать* * *гордаяножкаподкрадыватьсястволстебельстерженьчеренокшествовать* * *I сущ. 1) а) бот. цветоножка б) зоол. ножка 2) перен. ножка (рюмки и т. п.) II 1. сущ. 1) подкрадывание; осторожное преследование 2) гордая, величавая поступь; широкий шаг 2. гл. 1) подкрадываться ( к дичи); скрыто преследовать 2) шествовать, гордо выступать; вышагивать (часто stalk along) -
12 stalk
лифтовая труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
насосно-компрессорная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плеть труб
(для нефтепровода или газопровода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stalk
-
13 stalk
стебель, стерженьC1q stalk — C1q-«стебель» ( стеблеобразная форма молекулы C1q-субкомпонента комплемента)
peplomer stalk — пепломерный «ствол» (область пепломерного вирусного белка, несущая иммунодоминантный эпитоп с высокоиммуногенными свойствами)
-
14 stalk
-
15 stalk
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stalk
-
16 stalk
палеобот. стебель; черенок; ножка
anther stalk тычинковый стебель
contractile stalk Arthr., Brach., Coel., Pter. тонкое мускулистое соединение зооида со столоном
-
17 stalk
* * *
1) свеча ()3) плеть труб ()* * *• 1) свеча бурильных труб; 2) лифтовая труба• ножка• плеть• свеча -
18 stalk
[stɔːk] I сущ.1)а) бот. цветоножка; стебель, черенокSyn:б) зоол. ножка; стебелёк2) ножка (рюмки и т. п.); подставка3) стержень; ствол ( в виде трубки)4) дымовая труба; фабричная трубаII 1. сущ.1) подкрадывание; осторожное преследование2) гордая, величавая поступь; широкий шаг2. гл.1) подкрадываться ( к дичи); скрыто преследовать; выслеживатьThe cat was stalking a bird. — Кошка подкрадывалась к птице.
The actress is stalked by an obsessed admirer. — Актрису преследует одержимый поклонник.
Police were stalking a drug dealer. — Полиция выслеживала торговца наркотиками.
2) = stalk along шествовать, гордо выступать; вышагивать -
19 stalk
-
20 stalk I
См. также в других словарях:
stalk — stalk·able; stalk; stalk·er; stalk·i·ly; stalk·i·ness; stalk·ing·ly; stalk·less; stalk·let; bit·stalk; … English syllables
Stalk — (st[add]k), n. [OE. stalke, fr. AS. st[ae]l, stel, a stalk. See {Stale} a handle, {Stall}.] 1. (Bot.) (a) The stem or main axis of a plant; as, a stalk of wheat, rye, or oats; the stalks of maize or hemp. (b) The petiole, pedicel, or peduncle, of … The Collaborative International Dictionary of English
Stalk — Stalk, v. i. [imp. & p. p. {Stalked} (st[add]kt); p. pr. & vb. n. {Stalking}.] [AS. st[ae]lcan, stealcian to go slowly; cf. stealc high, elevated, Dan. stalke to stalk; probably akin to 1st stalk.] 1. To walk slowly and cautiously; to walk in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Stalk — Stalk, n. 1. A high, proud, stately step or walk. [1913 Webster] Thus twice before, . . . With martial stalk hath he gone by our watch. Shak. [1913 Webster] The which with monstrous stalk behind him stepped. Spenser. [1913 Webster] 2. The act or… … The Collaborative International Dictionary of English
stalk — / stȯk/ vt: to subject to stalking vi: to engage in stalking stalk·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
stalk|y — «ST kee», adjective, stalk|i|er, stalk|i|est. 1. consisting of stalks. 2. abounding in stalks. 3. of the nature of a stalk or stalks; long and slender like a stalk … Useful english dictionary
Stalk — (st[add]k), v. t. 1. To approach under cover of a screen, or by stealth, for the purpose of killing, as game. [1913 Webster] As for shooting a man from behind a wall, it is cruelly like to stalking a deer. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Stalk — can mean: * loosely, a plant stem, or any structure resembling a plant stem ** more precisely, in botany, the filament of a stamen, pedicel, peduncle, petiole, scape, caudicle or stipe (botany) ** in mycology, a stipe (mycology) is the stem or… … Wikipedia
stalk — Ⅰ. stalk [1] ► NOUN 1) the main stem of a herbaceous plant. 2) the attachment or support of a leaf, flower, or fruit. 3) a slender support or stem. DERIVATIVES stalk like adjective stalky adjective … English terms dictionary
stalk — [n] stem of plant axis, bent, helm, pedicel, pedicle, reed, shaft, spike, spire, support, trunk, twig, upright; concept 428 stalk [v] follow, creep up on ambush, approach, chase, drive, flush out, haunt, hunt, pace, pursue, shadow, striddle,… … New thesaurus
stalk — stalk1 [stôk] vi. [ME stalken < OE stealcian (in comp.) < stealc, high, steep < IE * stelg < base * stel , to place, set up > STILL1, Gr stellein] 1. a) to walk in a stiff, haughty, or grim manner b) to advance or spread grimly… … English World dictionary
