-
21 кататься
несов.1) rotolare vi (e), ruzzolare vi (e)2) ( ездить) scarrozzare vi (a), andare vi (e), girare vi (e) (in bicicletta, slitta, barca e sim)••кататься со смеху — tenersi la pancia dal gran ridere, scoppiare dal (gran) ridereкак сыр в масле кататься — far la vita di Michelaccio ridere a crepapelleлюбишь кататься, люби и саночки возить — chi rompe paga (e i cocci sono suoi) -
22 клуб
м.2) спорт. club, societa f (sportiva) -
23 кондуктор
-
24 корешок
м.1) уменьш. radichetta f2) ( переплета) dorso d'un libro3) ( квитанционной книги) matrice f, madre f (d'un registro e sim)4) прост. ( близкий друг) amicone -
25 литерный
прил.литерный билет — biglietto( ferroviarige sim) gratis ( o con scouto) -
26 люди
1) мн. uomini m pl, gente fмолодые люди — giovani m pl, gioventu f2) спец. uomini m pl, quadri m pl, personale m3) уст. ( прислуга) servitu f••выйти в люди — far strada, farsi una posizione, diventare qualcunoна людях и смерть красна — mal comune mezzo gaudio -
27 морить
несов.1) В (уничтожать; сов. выморить) sterminare vt / distruggere vt (i parassiti); avvelenare vt ( травить)морить тараканов, мышей и т.п. — disinfestare dagli scarafaggi, topi ( e sim)2) (мучить; сов. уморить) estenuare vt, tormentare vtморить голодом — far morire per fame, affamare vt3) разг. ( изнурять)4) спец. ebanizzare vt -
28 набалдашник
-
29 нагореть
сов.электричества нагорело на 400 рублей — e arrivata la bolletta dell'elettricità per 400 rubli -
30 надсыпать
сов. - надсыпать, несов. - надсыпать -
31 накатать
сов. В, Рнакатать бревен — spostare molti tronchi rotolandoli3) разг. (утрамбовать и т.п.) spianare vtнакатать колеи по полю — spianare( col le ruote) nel campo dei solchi -
32 настригать
несов. - настригать, сов. - настричьВ, Р -
33 настудить
-
34 натаять
сов. - натаять, несов. - натаивать1) ( растаять) sciogliersi ( di neve e sim)натаяло полное ведро снегу — ottenere un secchio d'acqua facendo sciogliere della neve -
35 натоптать
-
36 натрескаться
-
37 натрясать
несов. - натрясать, сов. - натрясти(тряся, насыпать) far cadere scuotendo ( frutti dall'albero e sim)натрясти яблок с яблони — abbacchiare mele; scuotere il melo -
38 натрястись
сов. разг.1) essere stato sballottato per bene (in treno, auto e sim)2) (насыпаться куда-л.) essere stato sballottatoнатряслось много яблок — sono state abbacchiate molte mele -
39 нахлобучивать
-
40 нацедиться
сов.
См. также в других словарях:
Sim — may refer to:Games and gaming*Sim (Pencil Game) *Sim (Maxis Sim games), a generic term for a humanoid character in the The Sims game franchise *Simming, the act of playing any of several online roleplaying games *Any simulation gameComputers and… … Wikipedia
SIM-IM — Basisdaten Entwickler: Denis Tereshkin, Nikolay Shaplov, Alexander Petrov, Tobias Franz Momentan nicht aktive Entwickler: Christian Ehrlicher, Igor Zubkov, Damir Shayhutdinov, Andrey Rahmatullin … Deutsch Wikipedia
SIM-IM — Тип Программа мгновенного обмена сообщениями Разработчик SIM IM ОС Кроссплатформен … Википедия
Sim-im — Тип Программа мгновенного обмена сообщениями Разработчик SIM IM ОС Кроссплатформен … Википедия
sim- — *sim germ., Adjektiv: nhd. immer, dauernd; ne. continous; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: idg. *sem (2), Num. Kard., Adverb, Präposition … Germanisches Wörterbuch
Sim — o SIM puede referirse a: la abreviatura botánica de Thomas Robertson Sim; el Servicio de Información Militar de España (1937–1939); el Servicio de Inteligencia Militar de República Dominicana; Sim, ciudad del óblast de Cheliábinsk, en Rusia; el… … Wikipedia Español
SIM — SIM: Siberian International Marathon (SIM) Сибирский международный марафон (проводится с 1990 г. в Омске) Simple Instant Messenger многопротокольный клиент обмена сообщениями. SIM карта идентификационный модуль абонента,… … Википедия
Sim — o SIM puede referirse a: ● Tarjeta SIM (Subscriber Identity Module) para telefonía GSM. ● Servicio de Información Militar de España. ● Elemento del juego The Sims. ● Un personaje de Star Trek … Enciclopedia Universal
sim — [sɪm] noun [countable] informal COMPUTING a computer or video game that makes you feel that you are really doing an activity such as managing a business or flying a plane: • A lot of business sims involve micromanagement of funds. * * *… … Financial and business terms
sim — v. sin . Trimis de LauraGellner, 06.08.2008. Sursa: DN sim, simi, s.m. (reg.) peşte asemănător cu şipul. Trimis de blaurb, 06.02.2008. Sursa: DAR SIM elem. sin1 . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
sim — adv. 1. Exprime afirmação, consentimento, anuência. • s. m. 2. Ação de dizer sim; consentimento. 3. dar o sim: consentir, anuir; dizer que aceita … Dicionário da Língua Portuguesa