Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

consumato

См. также в других словарях:

  • consumato (1) — {{hw}}{{consumato (1)}{{/hw}}part. pass.  di consumare  (2) ; anche agg. Usato | Logorato | (fig.) Esperto, pratico: è consumato negli affari. consumato (2) {{hw}}{{consumato (2)}{{/hw}}s. m. (raro) Brodo ristretto; SIN. Consommé …   Enciclopedia di italiano

  • consumato — agg. [part. pass. di consumare2]. 1. [portato a termine: reato c. ] ▶◀ compiuto, eseguito. 2. (fig.) [dotato di lunga esperienza: un furfante c. ] ▶◀ esperto, navigato, pratico, provetto, rodato, (pop.) scafato. ↑ incallito, rotto a tutto.… …   Enciclopedia Italiana

  • consumato — 1con·su·mà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 1consumare, consumarsi 2. s.m. OB consommé 2con·su·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 2consumare 2. agg. CO che ha una grande esperienza in qcs.: è un avvocato consumato Sinonimi: abile, esperto …   Dizionario italiano

  • consumato — consumato1 pl.m. consumati consumato1 sing.f. consumata consumato1 pl.f. consumate consumato2 pl.m. consumati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • consumato — consuma/to (1) part. pass. di consumare (1); anche agg. 1. logorato, sciupato, corroso, roso, dilavato, consunto, intaccato, guastato, rovinato, distrutto, frusto, lacero, liso CONTR. nuovo, intatto, integro, illeso 2. (di tempo, di denaro, ecc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Vien presto consumato —… — См. Зле приобретенное зле и пропадет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • consumare — 1con·su·mà·re v.tr. FO 1a. logorare, deteriorare per usura: consumare le scarpe, il collo della camicia; l attrito ha consumato la fune Sinonimi: corrodere, usurare. 1b. fig., ridurre danneggiando progressivamente: lo studio consuma la vista… …   Dizionario italiano

  • colazione — co·la·zió·ne s.f. FO 1. pasto del mattino; il cibo in esso consumato: fare colazione, una colazione abbondante Sinonimi: prima colazione. 2. secondo pasto della giornata, pranzo; il cibo in esso consumato: ti invito a colazione, l ho visto ieri a …   Dizionario italiano

  • matrimonio — ma·tri·mò·nio s.m. FO 1a. unione di un uomo e di una donna che si impegnano, davanti a un autorità civile o ecclesiastica, a una completa comunione di vita nel rispetto dei reciproci diritti e doveri: fare un buon matrimonio, sposare una persona… …   Dizionario italiano

  • merenda — me·rèn·da s.f. AD 1. piccolo pasto del pomeriggio, spec. per bambini, solitamente a base di dolci o frutta | il cibo in esso consumato: fare merenda, a merenda ho mangiato pane e marmellata, la nonna ci ha dato la merenda alle quattro | estens.,… …   Dizionario italiano

  • colazione — {{hw}}{{colazione}}{{/hw}}s. f. 1 Pasto leggero del mattino | (est.) Cibo consumato durante questo pasto. 2 Pasto del mezzogiorno, secondo pasto della giornata | (est.) Cibo consumato durante questo pasto | Colazione al sacco, consumata spec. all …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»