-
1 shady
shady [ˊʃeɪdɪ] a1) тени́стый2) сомни́тельный;shady transaction тёмное де́ло
3) плохо́й;shady egg несве́жее яйцо́
◊on the shady side of forty ( fifty, etc.) за со́рок (за пятьдеся́т и т.д.) лет
-
2 shady
-
3 shady
∎ a shady character un individu louche -
4 shady
-
5 shady
-
6 shady
1 [place] ombragé ; -
7 shady
[ˈʃeɪdɪ]shady плохой; shady egg несвежее яйцо; on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет shady плохой; shady egg несвежее яйцо; on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет shady сомнительный; shady transaction темное дело shady тенистый shady плохой; shady egg несвежее яйцо; on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет shady сомнительный; shady transaction темное дело -
8 shady
ˈʃeɪdɪ прил.
1) тенистый, затененный
2) перен.;
разг. а) ненадежный, сомнительный б) подозрительный, нечистый;
пользующийся дурной репутацией He was involved in shady deals in the past. ≈ В прошлом он был замешен в темных делах. Syn: disreputable ∙ on the shady side of forty ≈ старше сорока (лет) тенистый - * walk тенистая тропинка - * hat шляпа с большими полями - to keep * держаться в тени( разговорное) ненадежный, сомнительный - a * lot ненадежная компания - * chances сомнительные возможности /шансы/ (на удачу) темный, подозрительный - * transaction /business/ темное /сомнительное/ дело - * character /man/ темная личность - * lady авантюристка - there is something * about it тут дело нечисто плохой - * egg несвежее яйцо > she is on the * side of forty ей за сорок( лет), ей больше сорока (лет) > to keep smb. * (американизм) (сленг) прятать, укрывать кого-л. shady плохой;
shady egg несвежее яйцо;
on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет shady плохой;
shady egg несвежее яйцо;
on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет ~ сомнительный;
shady transaction темное дело ~ тенистый shady плохой;
shady egg несвежее яйцо;
on the shady side of forty (fifty, etc.) за сорок (за пятьдесят и т. д.) лет ~ сомнительный;
shady transaction темное дело -
9 shady
[ʹʃeıdı] a1. тенистыйshady walk [grove] - тенистая тропинка [роща]
2. разг.1) ненадёжный, сомнительныйshady chances - сомнительные возможности /шансы/ (на удачу)
2) тёмный, подозрительныйshady transaction /business/ - тёмное /сомнительное/ дело
shady character /man/ - тёмная личность
3. плохой♢
she is on the shady side of forty [of fifty] - ей за сорок [за пятьдесят] (лет), ей больше сорока [пятидесяти] (лет)to keep smb. shady - амер. сл. прятать, укрывать кого-л.
-
10 shady
['ʃeɪdɪ]1) [ place] ombreggiato, ombroso2) (dubious) [ deal] losco, sospetto; [ businessman] equivoco, disonesto* * *1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) ombreggiato, in ombra2) (dishonest: a shady business.) losco* * *shady /ˈʃeɪdɪ/a.1 ombroso; ombreggiato; in ombra: shady leaves, ombrose fronde; a shady lawn, un prato ombreggiato; the shady side of the courtyard, il lato in ombra del cortile2 (fig.) ambiguo; dubbio; disonesto; di dubbia fama; equivoco; losco; sospetto: a man of shady reputation, un uomo di dubbia fama; a shady politician, un politicante disonesto; a shady character, un losco figuro; un tipo losco; a shady transaction, un affare sospetto● to be on the shady side of fifty, aver passato la cinquantina.* * *['ʃeɪdɪ]1) [ place] ombreggiato, ombroso2) (dubious) [ deal] losco, sospetto; [ businessman] equivoco, disonesto -
11 shady
adjective2) (disreputable) zwielichtig* * *1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) schattig2) (dishonest: a shady business.) zwielichtig* * *[ˈʃeɪdi]1. (in shade) schattig\shady character fragwürdiger [o zweifelhafter] Charakter* * *['ʃeIdɪ]adj (+er)1) place schattig; tree, hat Schatten spendend2) (inf: of dubious honesty) zwielichtig, zweifelhafthe has a shady past — er hat eine dunkle Vergangenheit
on the shady side of forty ( US inf ) — vierzig vorbei (inf)
there's something shady about it — da ist etwas faul dran (inf)
* * *shady [ˈʃeıdı] adj (adv shadily)1. schattig (Ort), (Baum etc) Schatten spendend:shady side Schattenseite f;on the shady side of fifty US umg über die Fünfzig hinaus2. umg zwielichtig* * *adjective2) (disreputable) zwielichtig* * *adj.schattig adj. -
12 shady
1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) a la sombra2) (dishonest: a shady business.) sospechoso, turbioshady adj sombreadotr['ʃeɪdɪ]1) : sombreado (dícese de un lugar), que da sombra (dícese de un árbol)2) disreputable: sospechoso (dícese de una persona), turbio (dícese de un negocio, etc.)adj.• sombreado, -a adj.• sombrío, -a adj.• tenebroso, -a adj.• umbrío, -a adj.'ʃeɪdiadjective -dier, -diesta) ( giving shade) <place/garden> sombreado, donde hay sombra; < tree> que da mucha sombrab) ( disreputable) (colloq) <deal/business> turbio; < character> sospechoso['ʃeɪdɪ]ADJ (compar shadier) (superl shadiest)1) (=shaded) [place] sombreado2) * (=dubious) [person] dudoso; [deal] turbio, chueco (Mex) ** * *['ʃeɪdi]adjective -dier, -diesta) ( giving shade) <place/garden> sombreado, donde hay sombra; < tree> que da mucha sombrab) ( disreputable) (colloq) <deal/business> turbio; < character> sospechoso -
13 shady
1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) skyggefull2) (dishonest: a shady business.) tvilsom, frynsetlysskyadj. \/ˈʃeɪdɪ\/1) skyggefull2) ( hverdagslig) skummel, lyssky, suspekt3) spøkelsesaktig, utydeligon the shady side of ( hverdagslig) på den gale siden av -
14 shady
авантюрний, ризиковий; тіньовий, підпільний; підозрілий; темний ( про минуле особи тощо); сумнівний ( про репутацію тощо)- shady deal
- shady dealer
- shady dealings
- shady enterprise
- shady past
- shady reputation
- shady transaction -
15 shady
{'ʃeidi}
1. сенчест, засенчен
2. съмнителен, тъмен, непочтен, със съмнителна репутация
3. долен, долнопробен
a to be on the SHADY side of fifty, etc. прехвърлил съм петдесетте и пр* * *{'sheidi} а 1. сенчест, засенчен; 2. съмнителен, тъмен, непочтен* * *a сенчест; съмнителен, невзрачен;shady; а 1. сенчест, засенчен; 2. съмнителен, тъмен, непочтен; със съмнителна репутация; З* * *1. a to be on the shady side of fifty, etc. прехвърлил съм петдесетте и пр 2. долен, долнопробен 3. сенчест, засенчен 4. съмнителен, тъмен, непочтен, със съмнителна репутация* * *shady[´ʃeidi] adj 1. сенчест; 2. съмнителен, със съмнителна репутация, непочтен; долен, долнопробен; the \shady economy нелегалната икономика, съмнителен бизнес; the \shady side of politics тайните ходове на политиката; 3. лош, долнокачествен; \shady egg старо яйце; • on the \shady side of fifty (etc.) прехвърлил петдесетте (и пр.); FONT face=Times_Deutsch◊ adv shadily. -
16 shady
-
17 shady
1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) senčen2) (dishonest: a shady business.) sumljiv* * *[šéidi]adjective ( shadily adverb)senčen, senčnat; figuratively nedoločen, nejasen; figuratively sumljiv, sumljivega poštenja, dvomljivto keep shady slang skri(va)ti -
18 shady
1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) skyggende; skyggefuldt2) (dishonest: a shady business.) lyssky* * *1) (sheltered or giving shelter from heat or light: a shady tree; a shady corner of the garden.) skyggende; skyggefuldt2) (dishonest: a shady business.) lyssky -
19 shady
тенистый имя прилагательное: -
20 shady
1. a тенистый2. a разг. ненадёжный, сомнительный3. a разг. тёмный, подозрительный4. a разг. плохойСинонимический ряд:1. cloudy (adj.) cloudy; dark; dim; dusky; indistinct; shaded; shadow; shadowed; shadowy; umbrageous; umbrous; vague2. disreputable (adj.) discreditable; disgraceful; dishonorable; disreputable; ignominious; inglorious; shabby; shameful; shoddy; unrespectable3. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; clouded; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; impugnable; indecisive; open; precarious; problematic; queasy; shaky; suspect; suspicious; uncertain; unclear; undecided; uneasy; unsettled; unstable; unsure4. questionable (adj.) crooked; dishonest; fishy; infamous; notorious; questionable; untrustworthy5. risque (adj.) blue; broad; off-color; purple; racy; risky; risque; salty; sexy; spicy; suggestive; wickedАнтонимический ряд:ethical; sunny
См. также в других словарях:
Shady — Shad y, a. [Compar. {Shadier}; superl. {Shadiest}.] 1. Abounding in shade or shades; overspread with shade; causing shade. [1913 Webster] The shady trees cover him with their shadow. Job. xl. 22. [1913 Webster] And Amaryllis fills the shady… … The Collaborative International Dictionary of English
shady — UK US /ˈʃeɪdi/ adjective INFORMAL DISAPPROVING ► likely to be illegal or dishonest: »The company got involved in some rather shady business deals. » We always felt he was a very shady character … Financial and business terms
shady — [adj1] dark, covered adumbral, bosky, cloudy, cool, dim, dusky, indistinct, leafy, out of the sun*, screened, shaded, shadowed, shadowy, sheltered, umbrageous, umbrous, under a cloud, vague; concepts 485,617 Ant. bright, light, open shady [adj2]… … New thesaurus
shady — [shā′dē] adj. shadier, shadiest 1. giving shade 2. shaded, as from the sun; full of shade 3. of darkness, secrecy, or concealment 4. Informal of questionable character or honesty on the shady side of beyond (a given age); older than … English World dictionary
Shady — may refer to: * Eminem, a nickname * Shade * Şada, Azerbaijan … Wikipedia
shady — index furtive, machiavellian, unethical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shady — (adj.) affording shade, 1570s, from SHADE (Cf. shade) (n.) + Y (Cf. y) (2). Meaning disreputable (1862) probably is from earlier university slang sense of of questionable merit, unreliable (1848). Related: Shadiness … Etymology dictionary
shady — ► ADJECTIVE (shadier, shadiest) 1) situated in or full of shade. 2) giving shade. 3) informal of doubtful honesty or legality. DERIVATIVES shadiness noun … English terms dictionary
shady — [[t]ʃe͟ɪdi[/t]] shadier, shadiest 1) ADJ GRADED You can describe a place as shady when you like the fact that it is sheltered from bright sunlight, for example by trees or buildings. After flowering, place the pot in a shady spot in the garden … English dictionary
shady — shadily, adv. shadiness, n. /shay dee/, adj., shadier, shadiest. 1. abounding in shade; shaded: shady paths. 2. giving shade: a shady tree. 3. shadowy; indistinct; spectral. 4. of dubious character; rather disreputable: shady dealings … Universalium
shady — shad|y [ˈʃeıdi] adj comparative shadier superlative shadiest 1.) protected from the sun or producing shade ▪ a shady street ▪ It was nice and shady under the trees. 2.) probably dishonest or illegal ▪ a shady character ▪ She s been involved in… … Dictionary of contemporary English