Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

scialare

См. также в других словарях:

  • scialare — [lat. exhalare espirare , quindi emettere, metter fuori , poi spendere con larghezza, sperperare ]. ■ v. tr. [consumare più del necessario e inutilmente beni e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ sciupare (3. b)]. ■ v. intr. (aus. avere ) [vivere con larghezza e… …   Enciclopedia Italiana

  • scialare — scia·là·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (avere) vivere negli agi, nel lusso, senza darsi pensiero dello stato delle proprie finanze, spendendo con larghezza e ostentatamente: è un giovane abituato a scialare Sinonimi: godersela, gozzovigliare,… …   Dizionario italiano

  • scialare — {{hw}}{{scialare}}{{/hw}}A v. tr. (raro) Dissipare, spendere senza risparmio: ha scialato tutto quello che aveva. B v. intr.  ( aus. avere ) Fare vita comoda, lussuosa …   Enciclopedia di italiano

  • scialare — A v. tr. (raro) dissipare, scialacquare, sperperare, dilapidare, consumare CONTR. economizzare, risparmiare, mettere da parte, conservare B v. intr. vivere bene, spendere senza risparmio, sfoggiare, grandeggiare, largheggiare, godere, divertirsi… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scialàsc — scialare, sciupare, dissipare …   Dizionario Materano

  • sfoggiare — [der. di foggia, col pref. s (nel sign. 5)] (io sfòggio, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [assol., vivere con molto lusso e sfarzo: è gente che ha sempre sfoggiato ] ▶◀ grandeggiare, scialare. ◀▶ contenersi, lesinare, limitarsi. 2. [spendere… …   Enciclopedia Italiana

  • spendere — / spɛndere/ [lat. expendere, propr. pesare : in origine infatti il denaro si pesava, nei pagamenti] (io spèndo, ecc.; pass. rem. spési, spendésti, ecc.; part. pass. spéso ). ■ v. tr. 1. [dare ad altri del denaro, generalm. a titolo di pagamento… …   Enciclopedia Italiana

  • accumulare — ac·cu·mu·là·re v.tr. (io accùmulo) 1. AU fare un cumulo, ammucchiare; mettere insieme in grandi quantità: accumulare ricchezze, denaro, accumulare provviste, rifiuti; anche fig.: accumulare errori, dolori, accumulare ragioni | LE aggiungere,… …   Dizionario italiano

  • liquefare — li·que·fà·re v.tr. e intr. (io lìquefo)CO 1. v.tr., portare a una consistenza liquida mediante surriscaldamento: il sole liquefa la neve, liquefare la cera Sinonimi: disciogliere, fondere, sciogliere. Contrari: addensare, solidificare. 2. v.tr.,… …   Dizionario italiano

  • risparmiare — ri·spar·mià·re v.tr. FO 1a. consumare con moderazione, in modo limitato all indispensabile, spec. in previsione di una necessità futura: risparmiare l olio, il pane, risparmia l acqua perché è quasi finita | risparmiare tempo, sfruttarlo in modo… …   Dizionario italiano

  • scialacquare — scia·lac·quà·re v.tr. 1. CO spendere denaro in modo poco accorto e senza misura, sperperare: scialacquare un eredità, il patrimonio di famiglia | anche ass.: avere la tendenza a scialacquare Sinonimi: dilapidare, dissipare, scialare, sperperare,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»