-
1 Schieferpapier
Schieferpapier n slate paperDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schieferpapier
-
2 Schieferpapier
сущ.тех. бумага для грифельных досок, картон для грифельных досок -
3 Schieferpapier
nбумага для грифельных досок; картон для грифельных досокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schieferpapier
-
4 Schieferpapier
n бумага ж. для грифельных досок; картон м. для грифельных досокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieferpapier
-
5 бумага для грифельных досок
neng. SchieferpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для грифельных досок
-
6 картон для грифельных досок
neng. SchieferpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > картон для грифельных досок
-
7 slate paper
slate paper Schieferpapier nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > slate paper
-
8 бумага
бумага ж., поддающаяся горячему тиснению Heißsiegelpapier nбумага ж., не содержащая древесной массы holzfreies Papier nбумага ж., содержащая древесную массу holzhaltiges Papier nбумага ж., проклеенная с поверхности oberflächengeleimtes Papier nбумага ж., не требующая копирки selbstschreibendes Papier nбумага ж., кашированная фольгой Silberpapier nбумага ж. на основе синтетических волокон Papier n auf der Grundlage synthetischer Fasern; synthetisches Papier nбумага ж. односторонней гладкости Einseitigglattpapier n; einseitig glattes Papier n; einseitigglattes Papier n -
9 картон
картон м., пропитанный битумом м. Bitumenpappe fкартон м., каптированный блестящей плёнкой glanzfolienkaschierte Pappe f -
10 Papier
n бумага ж.; документ м.; удостоверение с.→ ÖlpapierNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papier
-
11 Schiefer
m кровельный сланец м.; сланец м.; шифер м.; шиферный сланец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schiefer
См. также в других словарях:
Schieferpapier — u. Schieferpergament, starkes Papier od. dünne glatte Pappe, erst mit einer wohlfeilen Ölfarbe; dann mit Kienruß in Leinölfirniß überstrichen u. jedesmal abgeschliffen, endlich mit derselben schwarzen Ölfarbe, mit Terpentinöl verdünnt u. mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Schieferpapier — Schieferpapier, festes, dickes Papier, das auf beiden Seiten zuerst mit Ölfarbe, nach dem Trocknen und Schleifen mit Leinölfirnis und Kienruß, nach abermaligem Trocknen und Schleifen mit Leinölfirnis, Terpentinöl, Kienruß und Bimssteinpulver… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pappe — Pappe, 1) die Masse groben Papierzeuges od. Papier maché; 2) (Pappbogen, Pappdeckel), unterscheidet sich vom Papier wesentlich durch größere Dicke der Bogen; man hat geleimte P., welche aus mehren aufeinander geleimten Papierbogen verfertigt wird … Pierer's Universal-Lexikon
Papier [1] — Papier, 1) ein aus unregelmäßig durcheinander liegenden Fäserchen bestehendes.u. dünne Blätter (Bogen) bildendes, zum Drucken, Schreiben, Zeichnen etc. dienendes Kunstproduct. Man verkauft das Papier nach Ballen zu 10 Rieß, das Rieß zu 20 Buch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Schiefertafeln — Schiefertafeln, Schreibtafeln, durch Spalten und Schleifen aus Tonschiefer oder (künstliche S.) durch Auftragen einer besondern Masse auf Metall oder Holzplatten, Papier, Leinwand etc. und nachheriges Abschleifen hergestellt (vgl. Schieferpapier) … Meyers Großes Konversations-Lexikon