-
1 scemata
scemata s.f. (fam.) something stupid; nonsense, twaddle: fare, dire scemate, to do, to say something stupid; non dire scemate!, don't talk twaddle (o nonsense); quel programma è una scemata, that programme is nonsense (o twaddle).* * *[ʃe'mata]sostantivo femminiledire -e — to talk nonsense o rubbish
* * *scemata/∫e'mata/sostantivo f. -
2 scemata
-
3 scemata
-
4 scemata
scematascemata [∫e'ma:ta]sostantivo Femininfamiliare Blödsinn MaskulinDizionario italiano-tedesco > scemata
5 scemata
scemata s.f. ( colloq) 1. (azioni, parole) bêtise, idiotie. 2. ( cose di poca importanza) bêtise, bagatelle.6 scemata sf
[ʃe'mata]fare/dire una scemata — to do/say something foolish o silly
7 scemata
sf [ʃe'mata]fare/dire una scemata — to do/say something foolish o silly
8 scemata
9 scemata
10 scemenza
11 scemare
1. (- emo); vtscemare il prezzo — снизить ценуscemare le spese — сократить расходыscemare il peso — уменьшить весscemare la voce — понизить голос2. (- emo); vi (e)уменьшаться, убывать, ослабевать, сокращатьсяandare scemando — уменьшаться, ослабеватьscemare d'intensità — уменьшаться (о силе тока, напряжении)la febbre è scemata — жар спал, температура понизиласьd'inverno le giornate scemano — зимой дни становятся корочеscemare d'autorità — терять авторитетscemare di forze — терять силы, ослабеватьSyn:Ant:12 сбыть
сов. В1) vendere vt, smerciare vt, spacciare vt; smaltire vt ( распродать); vendere al minutoсбыть за бесценок — abbacchiare vt2) ( отделаться) sbarazzarsi, disfarsi (di qd, qc); sbolognare vt3) без доп. ( понижаться в уровне) scemare vi (e), calare vi (e)сбыть с рук — liberarsi, sbarazzarsi (di), sbolognare vt13 scemare
scemare (-émo) 1. vt уменьшать, убавлять, сокращать, снижать scemare il prezzo -- снизить цену scemare le spese -- сократить расходы scemare il peso -- уменьшить вес scemare la voce -- понизить голос 2. vi (e) уменьшаться, убывать, ослабевать, сокращаться andare scemando -- уменьшаться, ослабевать scemare d'intensità -- уменьшаться ( о силе тока, напряжении) la febbre Х scemata -- жар спал, температура понизилась d'inverno le giornate scemano -- зимой дни становятся короче scemare d'autorità -- терять авторитет scemare d'importanza -- терять значение scemare di forze -- терять силы, ослабевать14 scemare
scemare (-émo) 1. vt уменьшать, убавлять, сокращать, снижать scemare il prezzo — снизить цену scemare le spese — сократить расходы scemare il peso — уменьшить вес scemare la voce — понизить голос 2. vi (e) уменьшаться, убывать, ослабевать, сокращаться andare scemando — уменьшаться, ослабевать scemare d'intensità — уменьшаться (о силе тока, напряжении) la febbre è scemata — жар спал, температура понизилась d'inverno le giornate scemano — зимой дни становятся короче scemare d'autorità — терять авторитет scemare d'importanza — терять значение scemare di forze — терять силы, ослабеватьСм. также в других словарях:
scemata — s.f. [der. di scemo ], fam. 1. [atto o discorso da scemo, nel sign. generico e corrente della parola] ▶◀ [➨ scemenza (2. a)]. 2. (estens.) [produzione, rappresentazione e sim., completamente prive di valore: ho letto il suo ultimo libro: è… … Enciclopedia Italiana
scemata — sce·mà·ta s.f. CO 1. fam., azione, frase da scemo: non dire scemate! Sinonimi: boiata, cretinata, fesseria, idiozia, scemenza, sciocchezza, stupidaggine. 2. estens., scritto, spettacolo o sim., insulso o particolarmente stupido: che scemata… … Dizionario italiano
scemata — {{hw}}{{scemata}}{{/hw}}s. f. Sciocchezza, banalità | Comportamento, frase da scemo … Enciclopedia di italiano
scemata — pl.f. scemate … Dizionario dei sinonimi e contrari
scemata — s. f. stupidata, cretinata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scemenza — /ʃe mɛntsa/ s.f. [der. di scemo ], fam. 1. [l essere scemo, di scarsa intelligenza: la sua s. è senza limiti ] ▶◀ balordaggine, (tosc.) bischeraggine, (non com.) buaggine, citrullaggine, citrulleria, (volg.) coglionaggine, cretinaggine, (tosc.)… … Enciclopedia Italiana
Epistula de litteris colendis — Die Epistula de litteris colendis von 784/85 ist ein wahrscheinlich von Alkuin verfasstes Sendschreiben Karls des Großen, das ursprünglich an Abt Baugulf von Fulda gerichtet war, dann aber zur weiteren Verbreitung in leicht überarbeiteter Fassung … Deutsch Wikipedia
Ulrich Schindel — (* 10. September 1935 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Altphilologe. Nach einem Studium der Klassischen Philologie wurde er 1961 mit einer Arbeit „Demosthenes im 18. Jahrhundert“ an der Universität Göttingen promoviert. Nach seiner… … Deutsch Wikipedia
Kidnapping of Jaycee Lee Dugard — Jaycee Dugard abduction case Location Abduction: South Lake Tahoe, El Dorado County, California, United States Confinement: 1554 Walnut Avenue (unincorporated Contra Costa County near) Antioch, California Date June 10, 1991 (199 … Wikipedia
boiata — bo·ià·ta s.f. CO 1a. colloq., oggetto, prodotto fatto male, opera mal riuscita: questo libro è una boiata Sinonimi: porcata, porcheria, puttanata, schifezza. Contrari: capolavoro. 1b. colloq., frase sciocca o stupida: hai detto proprio una boiata … Dizionario italiano
cretinata — cre·ti·nà·ta s.f. CO 1. atto, discorso da cretino: smettila di dire cretinate! Sinonimi: baggianata, castroneria, cavolata, cazzata, cretineria, fesseria, imbecillità, minchiata, puttanata, scemata, sciocchezza, sproposito. 2. estens., cosa di… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский