Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

regular+method

Толкование Перевод

41 inspection

сущ.

упр. инспекция, инспектирование, экспертиза, проверка, контроль (проверка кого-л. или чего-л. на предмет соответствия определенным нормам и стандартам)

ATTRIBUTES: pre-listing, pre-purchase, pre-shipment

to carry out [conduct, make\] an inspection — осматривать, проводить осмотр

to pass an acceptance inspection — пройти приемочный контроль

close [thorough\] inspection — тщательный осмотр

cursory [perfunctory\] inspection — беглый осмотр

amount [degree\] of inspection — объем контроля [исследования\]

annual inspection — ежегодная инспекция

complete inspection — полное обследование

[number\]-percentage inspection — [число\]%-ное обследование

compulsory inspection — обязательная проверка

continuous inspection — непрерывный, постоянный контроль

equipment inspection — проверка оборудования

inspection bureau [committee\] — орган по надзору, инспекция

inspection equipment [instrumentation\] — контрольное оборудование [аппаратура\]

inspection method — метод контроля, способ проверки

inspection of documents — проверка документов

inspection on the site — инспекция на строительной площадке

one-time inspection — разовая проверка

multistage inspection — многоэтапная проверка

on-site inspection — инспектирование на месте

outer inspection — внешний [наружный\] осмотр

partial inspection — частичный контроль

preliminary inspection — предварительный осмотр

preventive inspection — предупредительный контроль, профилактический осмотр

periodic inspection — периодическая проверка

regular inspection — систематическая проверка

right of inspection — право осмотра

routine inspection — текущий осмотр

scheduled inspection — плановая проверка

unscheduled inspection — внеплановая проверка

sequential inspection — санитарная инспекция

systematic inspection — систематический контроль

total inspection — сплошная проверка

Syn:

control

See:

acceptance inspection, conformance inspection, customs inspection, field inspection, food inspection, government inspection, in-service inspection, incoming inspection, inspection of goods, labour inspection, maintenance inspection, manufacturing inspection, material inspection, meat inspection, on-site inspection, pre-shipment inspection, public inspection, reliability inspection, sampling inspection, sanitary inspection, source inspection, state inspection, storage inspection, unannounced inspection, inspection department, certificate of inspection, inspection cycle, inspection lot, Agreement on Preshipment Inspection

* * *

обследование; осмотр; ознакомление; проверка; Инспектирование
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > inspection
42 point

1) пункт

2) запятая
3) кегль
4) острие
5) острый конец
6) очко
7) расшивать
8) расшить
9) точечный
10) шпицевать
11) деление
12) <topogr.> мыс
13) точка
14) место
15) указывать
16) ставить знаки препинания
17) заострение
18) наконечник
19) предмет
20) <engin.> балл
– accessible point
– accumulation point
– adherent point
– altimetric point
– ambiguous point
– amplitude of a point
– anchoring point
– antipodal point
– at a point
– at point
– attaching point
– attachment point
– automatic set point
– barometrical point
– base point
– bending point
– binary point
– boiling point
– boundary point
– branch point
– branching point
– breaker point
– brilliant point
– burble point
– cardinal point
– center point
– check point
– chisel point
– compass-card point
– condensation point
– conjugate point
– contact point
– continuous at a point
– contraction to point
– convergence point
– corner point
– cultivator point
– Curie point
– cuspidal point
– cut point
– cutter point
– data point
– datum point
– dead point
– decimal point
– degree of point
– departure point
– dew point
– diacritical point
– diamond point
– diramation point
– discontinuity point
– divider point
– dividing point
– double point
– drill point
– east point
– enclose a point
– entry point
– equilibrium point
– equivalence point
– evaporating point
– extra-axis point
– extreme point
– finishing point
– firing point
– fix point in position
– fixed point
– flash point
– flex point
– floating point
– form point
– freezing point
– fusion point
– generic point
– glass-transition point
– glaziers' point
– gold point
– grid point
– half-power point
– hinge point
– ice formation point
– ideal point
– ignition point
– image of a point
– indication point
– infinite point
– inflection point
– initial point
– intersection point
– inverse point
– isolated point
– junction point
– labile point
– lattice point
– limit point
– linkage point
– load point
– lubrication point
– main point
– mark a point
– marker point
– mass point
– material point
– measuring point
– melting point
– mirror point
– movable point
– multiple point
– nadir point
– Neel point
– neutral point
– nodal point
– north point
– null point
– operating point
– pitch point
– point approximation
– point at infinity
– point bar
– point brilliance
– point cathode
– point conic
– point contact
– point contacts
– point corrosion
– point diode
– point disturbance
– point eikonal
– point focus
– point force
– point harmonic
– point hologram
– point in time
– point joints
– point lock
– point locking
– point mass
– point of application
– point of break
– point of connection
– point of contact
– point of control
– point of departure
– point of destination
– point of emanation
– point of inflection
– point of interpolation
– point of intersection
– point of junction
– point of lattice
– point of levelling
– point of observation
– point of osculation
– point of reference
– point of separation
– point of sight
– point of support
– point of tangency
– point of the compass
– point of tooth
– point of view
– point pile
– point radiator
– point resolution
– point scale
– point scatterer
– point set
– point source
– point spectrum
– point temperature
– point tool
– point wire
– position of a point
– power of a point
– precipitation point
– principal point
– radix point
– rail point
– ramification point
– reefing point
– reference point
– regular point
– ridge point
– saddle point
– sampling point
– saturation point
– sense point
– separation point
– sequence point
– share point
– silver point
– singing point
– singular point
– softening point
– solidification point
– spark-plug point
– spinodal point
– spiral point
– sputter point
– stagnation point
– starting point
– stationary point
– stock point
– switching point
– terminal point
– tooth point
– touch-down point
– transfer point
– transformation point
– transition point
– triangulation point
– triple point
– turning point
– umbilical point
– unit point
– up to this point
– valley point
– vanishing point
– work point
– world point
– yield point
– zenith point

artificial grounding point — искусственная нулевая точка

axial point source — точечный осевой источник

azimuth of distant point — <topogr.> азимут направления на отдаленную наблюдаемую

bisecting point of a segment — <geom.> середина отрезка

check reference point — контрольный ориентир

closest point of approach — точка минимального подхода

compass of base point — азимут основного направления

complete accumulation point — точка полного накопления

control point adjustment — настройка точки регулирования, <engin.> задатчик

culminating point of trajectory — вершина траектории

depress boiling point — понижать точку кипения

discrete mass point — точка сосредоточения массы

double-angle point drill — сверло с двойной заточкой

dress the breaker point — зачищать контакт прерывателя

drift in point of fall — деривация полная

elevate boiling point — повышать точку кипения

extreme point of a vector — конец вектора

facing point lock — < railways> замок ригельный оконечный

fixed point computation — вычисление с фиксированной запятой

flat-dog point screw — винт с цилиндрическим концом

floating decimal point — <comput.> точка плавающая

floating point computation — вычисление с плавающей запятой

focal point of infection — источник инфекции

fourth harmonic point — четвертая гармоническая точка

have point contact — соприкосновение происходит в точке

horizontal control point — плановая опорная точка

including the point at infinity — включая бесконечно удаленную точку

initial boiling point — начальная точка кипения

issue from point — исходить из точки

junction point of network — точка разветвления схемы

multiple point recorder — многоточечный самописец

needle test point — игла пробника

path described by point — прямолинейная точки

peak point voltage — напряжение пика

phase separation point — <phys.> критическая точка расслаивания

point at zero potential — точка с нулевым потенциалом

point contact rectifier — точечно-контактный вентиль

point of contrary flexure — точка перегиба

point spread function — <opt.> функция аппаратная, <opt.> функция рассеяния точки

proper spiral point — правильный фокус

reach destination point — выйти на пункт назначения

renewable point share — лемех со сменным носком

saddle point method — метод перевала

salient point of a curve — угловая точка кривой

single mass point — материальная точка

tandem switching point — транзитный коммутационный узел

test point needle — острие контактное

thermal snability point — термостабильная точка

triple point or water — тройная точка воды

true boiling point — <phys.> температура кипения истинная

vertical control point — высотная опорная точка

wash point penetrometer — гидравлический пенетрометр

with point as center — с центром в точке

Англо-русский технический словарь > point
43 distance

noun
расстояние n

Валасл-Mazur distance расстояние Банаха-Мазура

Bliattacliarya-Rao spherical distance сферическое расстояние Бхаттачария-Рао

code distance кодовое расстояние

distance -regular graph дистанционно-регулярный граф

distance-transitive graph дистанционно-транзитивный граф

Euclidean distance евклидово расстояние

Hellinger distance расстояние Хеллингера

information distance информационная расстояние

Кетелу distance расстояние Кемени

Kullback-Leibler information distance информационное расстояние Кульбака-Лейблера

Levy distance расстояние Леви

Levy-Prokhorov distance расстояние Леви-Прохорова

Mafialanobis distance расстояние Махаланобиса

minimum distance method метод m минимального расстояния

probabilistic distance вероятностное расстояние

Rao distance расстояние

Английский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > distance
44 MRO

1) Общая лексика: ТОиР (техобслуживание и ремонт), ТОРО (техобслуживание и ремонт оборудования), ТОРЭ (техобслуживание, ремонт, эксплуатация; все три аббревиатуры - ТОиР, ТОРО и ТОРЭ - действительны, какую именно из них использовать - зависит от подразумеваемой расшифровки MRO)

2) Авиация: Maintenance and Repair Organization, Организация по техобслуживанию и ремонту, техобслуживание + текущий ремонт + капремонт, Maintenance, Repair & Overhaul

3) Спорт: Motor Racing Outreach

4) Военный термин: Maintenance Repair and Operations, Materiel Release Order, Medical Review Officer, maintenance requirement outline, management review officer, manning and records office, material release order, medical regulating office, medical regulating officer, message releasing officer, mid-range objectives, military release order, motor route order number, movement report office

5) Техника: maintenance report order, mid-range objective

6) Юридический термин: Medicaid Rehab Option

7) Бухгалтерия: Main Refinancing Operation, Maintenance Repair And Operating

8) Сокращение: Manning & Record Office (British Army), Mauritania Ouguiya, maintenance repair and operation, maintenance, repair and overhaul (Y.F.)

9) Вычислительная техника: maintenance, repair, operating, Mandatory Router Option (flag, CATNIP)

10) Нефть: техническое обслуживание, ремонт и эксплуатация (maintenance, repair and operation), указание о составлении отчёта о техническом обслуживании (maintenance report order), MaRathon Oil Corporation

11) Банковское дело: Main Refinancing Operation (regular and ordinary type of ECB's open-market operation with a term of one week)

12) Фирменный знак: Mount Rogers Outfitters

13) Деловая лексика: Maintenance Repairs And Operations

14) SAP. техобслуживание, ремонт и доработка (Maintenance, Repair, and Overhaul, http://www.sap.com/cis/industries/defense-security/featuresfunctions/index.epx)

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Moscow Representative Office

16) Полимеры: maintenance, repair and operation

17) Расширение файла: Multi-Region Operation

18) Космический летательный аппарат: "Марсианский разведывательный спутник", марсианский исследовательский зонд MRO, Mars Reconnaissance Orbiter

19) NYSE. USX- Marathon Group

20) НАСА: Maintenance, Repair, and Overhaul

21) Программное обеспечение: Method Resolution Order

Универсальный англо-русский словарь > MRO
45 REM

1) Общая лексика: быстрый сон, парадоксальный сон, сон с быстрым движением глаз (стадия сновидений, тж. REM sleep)

2) Военный термин: Route Evaluation Module, reconnaissance equipment and materials, reentry module, registered equipment management, reliability engineering model, reserves embarked, rocket engine module

3) Техника: realistic evaluation model, remainder, биологический рентген-эквивалент

4) Шутливое выражение: Rest Easy Mama

5) Химия: Relative Electrophoresis Mobility

6) Музыка: Really Empty Music

7) Телекоммуникации: Ring Error Monitor

8) Сокращение: Rapid Eye Movement, Roentgen-equivalent-man, removable, rare earth metal (редкоземельный металл)

9) Физика: reflection electron microscopy

10) Физиология: Random Eye Movement, Real Ear Measurements, Removal

11) Электроника: Recyclability Evaluation Method

12) Вычислительная техника: Remote Equipment Module

13) Силикатное производство: rare-earth metal

14) Фирменный знак: Resources Electronic Marketplace

15) СМИ: Real Estate Magazine

16) Деловая лексика: Regional Economic Modelling

17) Нефтегазовая техника дистанционно (remotely)

18) Ядерная физика: Replacement Micrographs

19) Полупроводники: reflectance electron microscopy

20) Авиационная медицина: rapid eye movements

21) Макаров: raster electron microscopy, быстрый сон (стадия сновидений), парадоксальный сон (стадия сновидений)

22) Расширение файла: Remark, Remarks, Remarks definition (Sourcer)

23) Энергосистемы: РРЭ, розничный рынок электроэнергии

24) НАСА: Regular Even Movements

25) Единицы измерений: Radiation Equivalent Man

Универсальный англо-русский словарь > REM
46 RMC

1) Компьютерная техника: Right Mouse Click, remote multiplexer combiner

2) Американизм: Resource Management Committee

3) Военный термин: Royal Marine Commandos, Royal Marine Corps, Royal Military college, regional medical center, regional meteorological center, regular military compensation, remote control, return military control, rocket motor case

4) Техника: Reed-Muller code, chief radioman, radiation management corporation, remote manual control, rotating modulation collimator, rotating modulator collimator

5) Строительство: БСГ

6) Религия: The Royal Masonic Cyclopaedia

7) Музыка: Rock Music Club

8) Радио: Repeater Management Committee

9) Сокращение: Regional Military Commander, Royal Military College (UK)

10) Электроника: Radiative Muon Capture

11) Вычислительная техника: Rambus Memory Controller (Rambus)

12) Деловая лексика: Ready Mixed Concrete

13) Сетевые технологии: Remote Method Call, Ron's Mud Client

14) Нефть и газ: mud cake resistivity

15) Цемент: ready-mix concrete, бетонная смесь, смесь, товарная бетонная смесь

16) Должность: Registered Municipal Clerk

17) Чат: Rec Music Christian

Универсальный англо-русский словарь > RMC
47 Rem

1) Общая лексика: быстрый сон, парадоксальный сон, сон с быстрым движением глаз (стадия сновидений, тж. REM sleep)

2) Военный термин: Route Evaluation Module, reconnaissance equipment and materials, reentry module, registered equipment management, reliability engineering model, reserves embarked, rocket engine module

3) Техника: realistic evaluation model, remainder, биологический рентген-эквивалент

4) Шутливое выражение: Rest Easy Mama

5) Химия: Relative Electrophoresis Mobility

6) Музыка: Really Empty Music

7) Телекоммуникации: Ring Error Monitor

8) Сокращение: Rapid Eye Movement, Roentgen-equivalent-man, removable, rare earth metal (редкоземельный металл)

9) Физика: reflection electron microscopy

10) Физиология: Random Eye Movement, Real Ear Measurements, Removal

11) Электроника: Recyclability Evaluation Method

12) Вычислительная техника: Remote Equipment Module

13) Силикатное производство: rare-earth metal

14) Фирменный знак: Resources Electronic Marketplace

15) СМИ: Real Estate Magazine

16) Деловая лексика: Regional Economic Modelling

17) Нефтегазовая техника дистанционно (remotely)

18) Ядерная физика: Replacement Micrographs

19) Полупроводники: reflectance electron microscopy

20) Авиационная медицина: rapid eye movements

21) Макаров: raster electron microscopy, быстрый сон (стадия сновидений), парадоксальный сон (стадия сновидений)

22) Расширение файла: Remark, Remarks, Remarks definition (Sourcer)

23) Энергосистемы: РРЭ, розничный рынок электроэнергии

24) НАСА: Regular Even Movements

25) Единицы измерений: Radiation Equivalent Man

Универсальный англо-русский словарь > Rem
48 Rmc

1) Компьютерная техника: Right Mouse Click, remote multiplexer combiner

2) Американизм: Resource Management Committee

3) Военный термин: Royal Marine Commandos, Royal Marine Corps, Royal Military college, regional medical center, regional meteorological center, regular military compensation, remote control, return military control, rocket motor case

4) Техника: Reed-Muller code, chief radioman, radiation management corporation, remote manual control, rotating modulation collimator, rotating modulator collimator

5) Строительство: БСГ

6) Религия: The Royal Masonic Cyclopaedia

7) Музыка: Rock Music Club

8) Радио: Repeater Management Committee

9) Сокращение: Regional Military Commander, Royal Military College (UK)

10) Электроника: Radiative Muon Capture

11) Вычислительная техника: Rambus Memory Controller (Rambus)

12) Деловая лексика: Ready Mixed Concrete

13) Сетевые технологии: Remote Method Call, Ron's Mud Client

14) Нефть и газ: mud cake resistivity

15) Цемент: ready-mix concrete, бетонная смесь, смесь, товарная бетонная смесь

16) Должность: Registered Municipal Clerk

17) Чат: Rec Music Christian

Универсальный англо-русский словарь > Rmc
49 rem

1) Общая лексика: быстрый сон, парадоксальный сон, сон с быстрым движением глаз (стадия сновидений, тж. REM sleep)

2) Военный термин: Route Evaluation Module, reconnaissance equipment and materials, reentry module, registered equipment management, reliability engineering model, reserves embarked, rocket engine module

3) Техника: realistic evaluation model, remainder, биологический рентген-эквивалент

4) Шутливое выражение: Rest Easy Mama

5) Химия: Relative Electrophoresis Mobility

6) Музыка: Really Empty Music

7) Телекоммуникации: Ring Error Monitor

8) Сокращение: Rapid Eye Movement, Roentgen-equivalent-man, removable, rare earth metal (редкоземельный металл)

9) Физика: reflection electron microscopy

10) Физиология: Random Eye Movement, Real Ear Measurements, Removal

11) Электроника: Recyclability Evaluation Method

12) Вычислительная техника: Remote Equipment Module

13) Силикатное производство: rare-earth metal

14) Фирменный знак: Resources Electronic Marketplace

15) СМИ: Real Estate Magazine

16) Деловая лексика: Regional Economic Modelling

17) Нефтегазовая техника дистанционно (remotely)

18) Ядерная физика: Replacement Micrographs

19) Полупроводники: reflectance electron microscopy

20) Авиационная медицина: rapid eye movements

21) Макаров: raster electron microscopy, быстрый сон (стадия сновидений), парадоксальный сон (стадия сновидений)

22) Расширение файла: Remark, Remarks, Remarks definition (Sourcer)

23) Энергосистемы: РРЭ, розничный рынок электроэнергии

24) НАСА: Regular Even Movements

25) Единицы измерений: Radiation Equivalent Man

Универсальный англо-русский словарь > rem
50 rmc

1) Компьютерная техника: Right Mouse Click, remote multiplexer combiner

2) Американизм: Resource Management Committee

3) Военный термин: Royal Marine Commandos, Royal Marine Corps, Royal Military college, regional medical center, regional meteorological center, regular military compensation, remote control, return military control, rocket motor case

4) Техника: Reed-Muller code, chief radioman, radiation management corporation, remote manual control, rotating modulation collimator, rotating modulator collimator

5) Строительство: БСГ

6) Религия: The Royal Masonic Cyclopaedia

7) Музыка: Rock Music Club

8) Радио: Repeater Management Committee

9) Сокращение: Regional Military Commander, Royal Military College (UK)

10) Электроника: Radiative Muon Capture

11) Вычислительная техника: Rambus Memory Controller (Rambus)

12) Деловая лексика: Ready Mixed Concrete

13) Сетевые технологии: Remote Method Call, Ron's Mud Client

14) Нефть и газ: mud cake resistivity

15) Цемент: ready-mix concrete, бетонная смесь, смесь, товарная бетонная смесь

16) Должность: Registered Municipal Clerk

17) Чат: Rec Music Christian

Универсальный англо-русский словарь > rmc
51 consistent

adjective

1) (compatible) [miteinander] vereinbar

be consistent with something — mit etwas übereinstimmen; mit etwas vereinbar sein

2) (uniform) beständig; gleich bleibend [Qualität]; einheitlich [Vorgehen, Darstellung]

* * *
[kən'sistənt]
adjective

1) ((often with with) in agreement (with): The two statements are not consistent; The second statement is not consistent with the first.) vereinbar

2) (always (acting, thinking or happening) according to the same rules or principles; the same or regular: He was consistent in his attitude; a consistent style of writing.) gleichmäßig

•

- academic.ru/15463/consistency">consistency

- consistently

* * *

con·sist·ent

[kənˈsɪst^ənt]

adj

1. (compatible)

▪ to be \consistent with sth mit etw dat vereinbar sein; (in correspondence) mit etw dat übereinstimmen, etw dat entsprechen

2. (steady) beständig; way of doing sth gleich bleibend; improvement stetig, ständig; (in uniform manner) einheitlich

3. (logical) folgerichtig

a \consistent explanation eine logische Erklärung

4. (in agreement with principles, aims) konsequent

* * *
[kən'sIstənt]
adj

1) konsequent; statements übereinstimmend, miteinander vereinbar; (= logical) argument logisch, folgerichtig; (= constant) failure ständig, stetig

2) (= uniform) quality beständig; performance, results gleichbleibend, stetig; method, style einheitlich

3)

(= in agreement) to be consistent with sth — einer Sache (dat) entsprechen

what you're saying now is not consistent with what you said before — was Sie jetzt sagen, widerspricht dem or lässt sich mit dem nicht vereinbaren, was Sie davor gesagt haben

* * *

consistent adj

1. konsistent, fest, dicht

2. fig konsequent:

a) folgerichtig

b) gleichmäßig, unbeirrbar (auch Person): → thread A 6

3. fig übereinstimmend, vereinbar, in Einklang stehend ( alle:

with mit)

4. fig widerspruchsfrei, (besonders Logik auch) konsistent

5. SPORT etc beständig (Leistung etc)

* * *

adjective

1) (compatible) [miteinander] vereinbar

be consistent with something — mit etwas übereinstimmen; mit etwas vereinbar sein

2) (uniform) beständig; gleich bleibend [Qualität]; einheitlich [Vorgehen, Darstellung]

* * *

adj.

beständig (Leistung) adj.

dicht adj.

fest adj.

folgerichtig adj.

in Einklang stehend ausdr.

konsequent adj.

konsistent adj.

vereinbar adj.

übereinstimmend adj.

English-german dictionary > consistent
52 application

1) заявка (заявка на патент - это комплект документов, состоящий из: ходатайства, описания изобретения, чертежей, формулы изобретения, присяги или торжественного заявления изобретателя и подтверждения уплаты заявочной пошлины)

2) заявление, прошение, ходатайство

3) применение, употребление

4) внесение (напр. поправки)

5) прикладная задача, прикладная система

•

- application allowed to proceed
- confidential nature of an application
- application establishing priority
- application for a foreign patent
- application for a license
- application for a patent
- application for a postponement
- application for cancellation
- application for compensation
- application for continuation of examination
- application for conversion
- application for registration
- application for respite
- application for revocation
- application for the grant of a patent
- application for the protection of an invention
- application for the registration of a mark
- application for the registration of a trademark
- application for the reissue of a patent
- application for the renewal of a patent
- application for the renewal of the registration of mark
- application for urgency
- application in home country
- application in issue
- application made special
- application not satisfying requirements of patentability
- application on appeal
- application on file
- application on record
- patent application as published for opposition
- application of correction
- abandoned application
- accepted application
- actual application
- additional application
- allowed application
- amended application
- amplified application
- attacked application
- basic application
- challenging application
- chemical application
- CIP application
- cognate application
- colliding application
- commercial application
- continuation application
- continuation-in-part application
- continuing application
- Convention application
- copending applications
- copyright application
- corresponding application
- defective application
- defensively published application
- defensive publication application
- definite application
- denial application
- dependent application
- design patent application
- divisional application
- dragnet application
- earlier filed application
- employment application
- examined application
- ex parte application
- fatally defective application
- faulty application
- filed application
- finally rejected application
- first application
- foreign patent application
- forfeited application
- forfeitured application
- illegal application
- improper application
- improvement application
- incomplete application
- incorrect patent application
- independent application
- industrial application
- initial application
- instant application
- interfering application
- international application under the PCT
- joint application
- later application
- later-dated application
- later-field application
- main application
- mark application
- method application
- national application
- native application
- new application
- non-convention application
- nonexamined application
- nonpriority application
- opposed patent application
- original application
- original foreign application
- parent application
- patent application
- pending application
- pending patent application
- plant patent application
- practical application
- preliminary application
- previous application
- prior application
- priority application
- private patent application
- process application
- provisional application for a patent
- published application
- reciprocity application
- refiled application
- refused application
- regional application under the PCT
- regular application
- reissue application

- rejected application
- related applications
- renewal application
- representative application
- restricted application
- secret application
- secret patent application
- semifinished application
- separate application
- signed application
- special application
- streamlined continuation application
- subsequent application
- substitute application
- trademark application
- united application
- U. S. application
- useful application
- verified application
- vicious patent application
- withdrawn application
- written application
* * *

заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

Patent terms dictionary > application
53 order

['o:də] 1. noun
1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) ordem

2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) ordem

3) (something supplied: Your order is nearly ready.) encomenda

4) (a tidy state: The house is in (good) order.) ordem

5) (a system or method: I must have order in my life.) ordem

6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) ordem

7) (a peaceful condition: law and order.) ordem

8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) ordem

9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) classe

10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) ordem
2. verb
1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) mandar

2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) encomendar

3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) ordenar

•

- orderly
3. noun
1) (a hospital attendant who does routine jobs.) auxiliar

2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordenança

•

- orderliness
- order-form
- in order
- in order that
- in order
- in order to
- made to order
- on order
- order about
- out of order
- a tall order
* * *

or.der

['ɔ:də] n 1 ordem, seqüência, disposição. 2 regra, norma, método. 3 arrumação. 4 condição, estado. 5 classe, categoria. 6 mando, diretiva. 7 comando. 8 pedido, encomenda. 9 encargo. 10 natureza. 11 sociedade religiosa ou fraternal. 12 ordem de pagamento. 13 ordenação. 14 comenda. 15 condição normal, correta, apropriada. 16 estado de eficiência. 17 regulamento. 18 qualidade, espécie, prescrição, receita. • vt+vi 1 ordenar, dispor, arranjar. 2 mandar, determinar. 3 comandar. 4 regular. 5 decidir, resolver. 6 pedir, encomendar. 7 consagrar. 8 Med receitar. banker’s order = link=standing%20orderstanding order. autorizado para débito em conta bancária. by order of por ordem de. I am not under your orders eu não estou sob as suas ordens. in due order em perfeita ordem. in good order em bom estado. in order that a fim de que. in order to a fim de. in short order rapidamente. made to order feito por encomenda. mail order aquisição de bens pelo correio. of/ in the order of Brit on the order of Amer cerca de, da ordem de. on order pedido, mas ainda não recebido. order of the day ordem do dia. orders are orders ordens são ordens. out of order desarranjado, enguiçado. pecking order ordem hierárquica. postal order vale postal. temporary restraining order liminar. to call to order chamar à ordem. to keep order manter a ordem. to order about ou around mandar de lá para cá. to order out mandar sair. to place an order Com fazer um pedido. to take orders / to be in orders ordenar-se.

English-Portuguese dictionary > order
54 नियाम

නියාම niyaama niyāma m
certainty; fixed method; regular order.

Pali-English dictionary > नियाम
55 नियामता

නියාමතා niyaamataa niyāmatā f
certainty; fixed method; regular order.

Pali-English dictionary > नियामता
56 irregular

adjective

1) unkorrekt [Verhalten, Handlung usw.]

2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig

3) (abnormal) sonderbar; eigenartig

4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]

5) (Ling.) unregelmäßig

* * *
[i'reɡjulə]
adjective

1) (not happening etc regularly: His attendance at classes was irregular.) unregelmäßig

2) (not formed smoothly or evenly: irregular handwriting.) unregelmäßig

3) (contrary to rules.) regellos

4) ((in grammar) not formed etc in the normal way: irregular verbs.) unregelmäßig

•

- academic.ru/39389/irregularly">irregularly
- irregularity
* * *

ir·regu·lar

[ɪˈregjələʳ, AM -ɚ]

I. adj

1. (unsymmetrical) arrangement, pattern unregelmäßig, ungleichmäßig, uneinheitlich

\irregular shape ungleichförmige Gestalt

\irregular surface/terrain unebene Oberfläche/unebenes Gelände

\irregular teeth unregelmäßige Zähne

\irregular verbs unregelmäßige Verben

2. (intermittent) unregelmäßig, ungleichmäßig

at \irregular intervals in unregelmäßigen Abständen

\irregular meals/payments unregelmäßige Mahlzeiten/Zahlungen

\irregular pulse [or heartbeat] unregelmäßiger [o ungleichmäßiger] Herzschlag

▪ to be \irregular AM, AUS MED ( fam) unregelmäßigen Stuhlgang haben

3. ( form: failing to accord) behaviour, conduct regelwidrig, ordnungswidrig, vorschriftswidrig form; document nicht ordnungsmäßig form

\irregular action ungesetzliche Aktion

\irregular banknote ungültige Banknote

\irregular economy amtlich nicht erfasste Wirtschaft, Schattenwirtschaft f fig

\irregular habits ungeregelte Lebensweise

\irregular method unsystematische Methodik

\irregular proceedings an Formfehlern leidendes Verfahren

\irregular shirt Hemd nt mit Fabrikationsfehlern; (peculiar) customs, practices sonderbar, eigenartig, absonderlich

most \irregular höchst sonderbar; (improper) ungehörig, ungebührlich

\irregular behaviour [or AM behavior] ungebührliches Benehmen

\irregular dealings zwielichtige Geschäfte

\irregular private life ausschweifendes Privatleben

4. MIL (unofficial) irregulär

\irregular soldiers Partisanen, Partisaninnen m, f, Freischärler(innen) m(f)

\irregular troops irreguläre Truppen

II. n MIL Partisan(in) m(f), Freischärler(in) m(f)

* * *
[ɪ'regjʊlə(r)]
1. adj

1) (= uneven) unregelmäßig; teeth, shape, coastline ungleichmäßig; surface uneben

at irregular intervals — in unregelmäßigen Abständen

to be irregular in one's attendance — unregelmäßig erscheinen

the windows are deliberately irregular — die Fenster sind bewusst uneinheitlich

to keep irregular hours — ein ungeregeltes Leben führen, keine festen Zeiten haben

he's been a bit irregular recently (inf) — er hat in letzter Zeit ziemlich unregelmäßigen Stuhlgang

2) (= not conforming) unstatthaft; (= contrary to rules) unvorschriftsmäßig; (= contrary to law) ungesetzlich; marriage ungültig; behaviour ungebührlich, ungehörig

well, it's a bit irregular, but I'll... — eigentlich dürfte ich das nicht tun, aber ich...

it's a most irregular request, but... — das ist ein höchst unübliches Ersuchen, aber...

this is most irregular! — das ist äußerst ungewöhnlich!

because of irregular procedures, the contract was not valid — wegen einiger Formfehler war der Vertrag ungültig

she led a somewhat irregular private life — ihr Privatleben war ziemlich turbulent

3) (GRAM) unregelmäßig

4) troops irregulär

2. n (MIL)
Irreguläre(r) mf
the irregulars — die irreguläre Truppe

* * *

irregular [ıˈreɡjʊlə(r)]

A adj (adv irregularly)

1. unregelmäßig:

a) auch BOT ungleichmäßig, -förmig:

irregular teeth unregelmäßige Zähne

b) auch WIRTSCH uneinheitlich, schwankend:

irregular heartbeat MED Herzrhythmusstörungen pl

c) ungeordnet, unsystematisch

d) unpünktlich:

at irregular intervals in unregelmäßigen Abständen

2. uneben (Gelände etc)

3. a) regelwidrig

b) vorschriftswidrig, nicht ordnungsgemäß (Dokumente etc)

c) ungesetzlich, ungültig (Vorgehen etc)

4. a) ungeregelt, unordentlich (Leben etc)

b) ungehörig, ungebührlich (Benehmen etc)

c) unstet, ausschweifend (Person)

5. nicht regulär, nicht voll gültig oder anerkannt:

an irregular physician kein richtiger Arzt, ein Kurpfuscher

6. LING unregelmäßig (Verb etc)

7. MIL irregulär

B s MIL

a) Irreguläre(r) m, irregulärer Soldat

b) pl irreguläre Truppe(n pl)

irreg. abk irregular (irregularly)

* * *

adjective

1) unkorrekt [Verhalten, Handlung usw.]

2) (in duration, order, etc.) unregelmäßig

3) (abnormal) sonderbar; eigenartig

4) (not symmetrical) unregelmäßig; uneben [Oberfläche, Gelände]

5) (Ling.) unregelmäßig

* * *

adj.

irregulär adj.

ordnungswidrig adj.

ungeregelt adj.

ungleich adj.

unregelmäßig adj.

English-german dictionary > irregular
57 practice

prac·tice [ʼpræktɪs] n

1) no pl ( preparation) Übung f;

it will take a lot of \practice ich werde noch viel üben müssen;

I've had plenty of \practice at answering difficult questions ich bin es gewohnt, schwierige Fragen zu beantworten;

to be out of/in \practice aus der/in Übung sein

2) ( training session) [Übungs]stunde f; sports Training nt;

choir \practice Chorprobe f;

driving \practice Fahrstunde f;

football/hockey \practice Fußball-/Hockeytraining nt

3) no pl ( actual performance) Praxis f;

in \practice in der Praxis;

to put sth into \practice etw [in die Praxis] umsetzen;

to put a method/theory into \practice eine Methode/Theorie anwenden;

to put a plan into \practice einen Plan verwirklichen [o ausführen];

4) no pl ( usual procedure) Praxis f;

code of \practice Verhaltenskodex m;

to be accepted [or normal] [or standard] \practice üblich sein;

( to be good/bad \practice) ratsam/inakzeptabel sein;

it is very bad \practice to... es zeugt von schlechten Geschäftspraktiken, wenn man...

5) ( regular activity) Praktik f, Gewohnheit f; ( custom) Sitte f;

business/working \practices Geschäfts-/Arbeitspraktiken fpl;

a cruel \practice eine grausame Sitte;

traditional religious \practices traditionelle religiöse Praktiken;

to make a \practice of sth etw zu einer Gewohnheit werden lassen

6) ( business) Praxis f;

dental/ medical/veterinary \practice Zahnarzt-/Arzt-/Tierarztpraxis f;

legal \practice [Rechtsanwalts]kanzlei f;

private \practice [Privat]praxis f

7) no pl ( work) Praktizieren nt;

to go into private \practice eine eigene Praxis aufmachen;

to be in \practice praktizieren

PHRASES:

\practice makes perfect ( prov) Übung macht den Meister! ( prov) n

modifier (game, shot) Probe-; sports Trainings-;

a \practice session ein Training vt (Am) → practise

English-German students dictionary > practice
58 procedure

[prə'siːʤə]
сущ.

1)

а) процедура, порядок осуществления действия

to establish a procedure of smth. — установить порядок проведения (чего-л.)

to follow a procedure — придерживаться определенной процедуры

You can't just do it however you like - you must follow procedure. — Ты не можешь просто делать это, как тебе захочется, ты должен следовать установленной процедуре.

б) методика, метод (проведения опыта, анализа)

testing procedure — метод испытаний

2) процесс, операция; технологический процесс

normal / proper / regular procedure — обычная процедура

surgical procedure — хирургическое вмешательство

3) мероприятие

pre-starting procedure — подготовка к работе; подготовительное мероприятие

4) юр.; полит. процедура

parliamentary procedures — порядок проведения заседаний в Парламенте

Syn:

method

5) информ. процедура, подпрограмма

procedure-oriented — процедурно-ориентированный, процедурный

Англо-русский современный словарь > procedure
59 right

право имя прилагательное:
правый (right, Dexter, dextral, off, right-angled, right-hand)

прямой (direct, right, straight, outright, straightforward, immediate)

правильный (correct, right, proper, regular, Sound, straight)

верный (faithful, true, right, loyal, correct, certain)

справедливый (fair, just, equitable, right, righteous, impartial)

подходящий (suitable, appropriate, right, suited, fitting, fit)

лицевой (facial, obverse, right)

надлежащий (proper, good, due, right, fitting, expedient)

здоровый (healthy, fit, sound, wholesome, healthful, right)

уместный (relevant, pertinent, opportune, apt, germane, right)

в хорошем состоянии (fit, taut, right, sitting pretty, well-conditioned, well-placed)

исправный (OK, sound, in order, taut, right, okay)

реакционный (reactionary, retrograde, conservative, retrogressive, right, white)
имя существительное:
право (right, law, title, freedom, faculty, business)

правильность (right, correctness, accuracy, regularity, propriety, trueness)

справедливость (justice, Equity, fairness, right, righteousness, justness)

порядок (order, method, course, right, discipline, exponent)

правая сторона (right, face, offside, face of cloth)

привилегия (privilege, franchise, perk, indulgence, prerogative, right)

справедливое требование (right)

истинное положение вещей (right)

действительность (reality, actuality, real, fact, validity, right)

именно тот, который нужен (right)
наречие:
прямо (direct, right, straight, directly, live, uprightly)

правильно (properly, right, correctly, Well, rightly, accurately)

направо (right, to the right, rightward, rightwards, recto)

верно (right, correctly, surely, truly, faithfully, aright)

непосредственно (directly, direct, immediately, right, live, square)

справедливо (justly, fairly, rightly, right, rightfully, evenly)

точно (exactly, precisely, accurately, just, definitely, right)

сразу же (right, at the first onset, in short)

как раз (just, exactly, right, even as, Even, bang)

тут же (right, ready at hand, ready to hand, ready to hands)

очень (very, extremely, highly, much, very much, right)

надлежащим образом (in order, right, in the proper way)

совершенно (completely, absolutely, quite, perfectly, entirely, right)

должным образом (properly, duly, in due course, rightly, right)

полностью (fully, completely, entirely, totally, complete, right)
глагол:
исправлять (correct, fix, rectify, mend, repair, right)

исправляться (right, reform, better, straighten)

выпрямлять (straighten, rectify, right, flatten, unbend, erect)

выпрямляться (straighten, right, unbend, right oneself, sit up, draw up)

защищать права (right)

Англо-русский синонимический словарь > right
60 adjust

vt.

1 ajustar, regular (machine, mechanism); ajustar, adaptar (method)

2 ajustarse, adaptarse, amoldarse.

3 tasar.

vi.

adaptarse (persona) ( to a) (pt & pp adjusted)

Nuevo Diccionario Inglés-Español > adjust

Страницы

См. также в других словарях:

Method — Meth od, n. [F. m[ e]thode, L. methodus, fr. Gr. meqodos method, investigation following after; meta after + odo s way.] 1. An orderly procedure or process; regular manner of doing anything; hence, manner; way; mode; as, a method of teaching… … The Collaborative International Dictionary of English
method acting — Method Meth od, n. [F. m[ e]thode, L. methodus, fr. Gr. meqodos method, investigation following after; meta after + odo s way.] 1. An orderly procedure or process; regular manner of doing anything; hence, manner; way; mode; as, a method of… … The Collaborative International Dictionary of English
Method ringing — (also known as scientific ringing) is a form of change ringing (the practice of ringing a series of mathematical permutations on tuned bells, rather than a melody). In method ringing, the ringers are guided from permutation to permutation by… … Wikipedia
method — [meth′əd] n. [Fr méthode < L methodus < Gr methodos, a going after, pursuit, system < meta, after (see META ) + hodos, a way (see ODE1)] 1. a way of doing anything; mode; procedure; process; esp., a regular, orderly, definite procedure… … English World dictionary
method — I noun arrangement, blueprint, classification, consistency, course, course of action, custom, discipline, established order, fixed order, formula, habit, layout, logical order, manner, master plan, means, mode, modus, operation, order,… … Law dictionary
method — (n.) early 15c., regular, systematic treatment of disease, from L. methodus way of teaching or going, from Gk. methodos scientific inquiry, method of inquiry, investigation, originally pursuit, a following after, from meta after (see META (Cf.… … Etymology dictionary
regular arrangement — index method Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Method of analytic tableaux — A graphical representation of a partially built propositional tableau In proof theory, the semantic tableau (or truth tree) is a decision procedure for sentential and related logics, and a proof procedure for formulas of first order logic. The… … Wikipedia
Method (computer programming) — In object oriented programming, a method is a subroutine (or procedure or function) associated with a class. Methods define the behavior to be exhibited by instances of the associated class at program run time. Methods have the special property… … Wikipedia
regular — Conformable to law. Steady or uniform in course, practice, or occurrence; not subject to unexplained or irrational variation. Usual, customary, normal or general. Gerald v. American Cas. Co. of Reading, Pa., D.C.N.C., 249 F.Supp. 355, 357. Made… … Black's law dictionary
Regular singular point — In mathematics, in the theory of ordinary differential equations in the complex plane , the points of are classified into ordinary points, at which the equation s coefficients are analytic functions, and singular points, at which some coefficient … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

regular+method

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

regular+method

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: