-
1 abnormal
ABNORMAL, SUBNORMALAbnormal и subnormal имеют в виду отклонение от нормы. Однако abnormal часто означает 'превышающий норму', 'необычный, редко встречающийся' и может иметь положительно-оценочную эмоциональную окраску: abnormal mental power, abnormal energy. Subnormal имеет значение 'ниже нормального, обычного, общепринятого' и характеризуется отрицательно-оценочной эмоциональной окраской: subnormal conditions.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > abnormal
-
2 abnormal
-
3 abnormal
abnormal caseособая ситуацияabnormal operationsособые случаи выполнения полетовabnormal situationнестандартная ситуация(в полете) -
4 abnormal
abnormal [æbˊnɔ:mǝl] aненорма́льный, непра́вильный; анома́льный;abnormal psychology психопатоло́гия
-
5 abnormal
abnormal* * *tidak biasa, abnormal, aneh, ganjil -
6 abnormal
-
7 abnormal
-
8 abnormal
-
9 abnormal
abnormal abnorm, anomal, regelwidrig; normwidrigEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > abnormal
-
10 abnormal
-
11 abnormal
-
12 abnormal
abnormal аномальный; ненормальныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > abnormal
-
13 abnormal
прил.1) ненормальный; аномальный; отклоняющийся от нормыа) общ. (в умственных способностях, в развитии)They were heartbroken when they learned their child was abnormal. — Для них было большим горем узнать, что их ребенок умственно отсталый.
See:abnormal cost, abnormal hours, abnormal performance index, abnormal personality, abnormal problem, abnormal saleб) соц. (отклоняющийся от типичного образца индивидуального поведения или социального поведения в рамках общества или группы, особенно если девиация рассматривается как неумение приспособиться или дисфункция)See:2) общ. чрезвычайный, необычно большойSee: -
14 abnormal
аномальный; ненормальный; с отклонением; нарушенный- abnormal condition - abnormal conditions - abnormal duty - abnormal end - ABEND - abnormal end of task - abnormal ending - abnormal gas pressure - abnormal handling - abnormal indication - abnormal inductor - abnormal mode - abnormal operating conditions - abnormal operation - abnormal risk - abnormal steel - abnormal test failure -
15 abnormal
adjective1) abnorm [Gestalt, Größe]; a[b]normal [Interesse, Verhalten]mentally/physically abnormal — geistig/physisch anomal od. krank
2) (unusual) ungewöhnlich; a[b]normal* * *[æb'no:məl](not normal: His behaviour is abnormal for a child of his age.) anormal- academic.ru/116/abnormality">abnormality- abnormally* * *ab·nor·mal[æbˈnɔ:məl, AM -ˈnɔ:r-]adj anormal, abnorm; weather also ungewöhnlich, untypisch\abnormal heart rhythm unregelmäßiger Herzschlagto be mentally \abnormal psychisch krank sein* * *[b'nOːməl]adjanormal; (= deviant, MED) abnormabnormal psychology — Psychologie f des Abnormen
* * *abnormal [æbˈnɔː(r)ml] adj (adv abnormally)1. abnorm, abnormal, anormal, ungewöhnlich:it is abnormal for a child of eight to wet the bed es ist nicht normal, dass ein Kind mit acht Jahren noch ins Bett macht2. abnormal, ungewöhnlich (groß) (Gewinn etc):abnormal ambition übersteigerter oder krankhafter Ehrgeiz3. anomal:a) abnormal, geistig behindert:abnormal psychology Psychopathologie f4. TECH normwidrig* * *adjective1) abnorm [Gestalt, Größe]; a[b]normal [Interesse, Verhalten]mentally/physically abnormal — geistig/physisch anomal od. krank
2) (unusual) ungewöhnlich; a[b]normal* * *adj.abartig adj.abnormal adj.unnormal adj.unregelmäßig adj. -
16 abnormal
æbˈnɔ:məl прил.
1) ненормальный, неправильный;
анормальный;
отклоняющийся от нормы;
необычный The strange and abnormal habits of certain savage tribes were noticed. ≈ Были обнаружены странные и необычные привычки некоторых диких племен. The wing of a bat is a most abnormal structure. ≈ Крыло летучей мыши имеет отклоняющееся от нормы строение abnormal psychology
2) огромный, необычно большого размера Cotton manufacturers are attempting to make abnormal profits by pyramiding their labor costs and the processing tax. ≈ Владельцы хлопковых комбинатов пытаются получить колоссальные прибыли, включая налог на обрабатываемый товар в стоимость рабочей силы.
3) отклоняющийся от средней величины abnormal amount of surface water resulting from a heavy fall of rain or snow ≈ повышение уровня грунтовых вод в результате ливня или снегопаданенормальный;
аномальный;
отклоняющийся от нормы;
- * children умственно отсталые дети;
- * psychology психопатология;
- * law (юридическое) специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяюся общие нормы права огромный, необычно большого размера;
- * profits колоссальные прибыли отклоняющийся от средней величины;
- an * amount of rain выпадение осадков выше нормыabnormal a ненормальный, неправильный;
анормальный;
abnormal psychology психопатология ~ ненормальныйabnormal a ненормальный, неправильный;
анормальный;
abnormal psychology психопатология~ working hours сверхурочное рабочее времяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abnormal
-
17 abnormal
1. a ненормальный; аномальный; отклоняющийся от нормы2. a огромный, необычно большого размераabnormal statement — особый оператор; необычный оператор
3. a отклоняющийся от средней величиныСинонимический ряд:1. aberrant (adj.) aberrant; anomalistic; anomalous; atypical; bizarre; curious; deviant; deviating; deviative; divergent; eccentric; heteroclite; irregular; odd; off-key; peculiar; preternatural; prodigious; strange; unnatural; unregular; unrepresentative; untypical; unusual2. exceptional (adj.) exceptional; extraordinary; rareАнтонимический ряд:customary; normal; ordinary; regular; usual -
18 abnormal
ненормальний, аномальний, неправильний- abnormal behaviour
- abnormal case
- abnormal dentition
- abnormal law
- abnormal psychology
- abnormal risk -
19 abnormal
1) ненормальный
2) нетабличный
3) <math.> анормальный
4) нестандартный
5) аномальный
– abnormal condition
– abnormal curve
– abnormal ending
– abnormal refraction
– abnormal termination
simple abnormal curve — <math.> кривая анормальная симметричная
-
20 abnormal
[æbˈnɔ:məl]abnormal a ненормальный, неправильный; анормальный; abnormal psychology психопатология abnormal ненормальный abnormal a ненормальный, неправильный; анормальный; abnormal psychology психопатология abnormal working hours сверхурочное рабочее время
См. также в других словарях:
abnormal — abnormal, atypical, aberrant mean deviating markedly from the rule or standard of its kind. All are used in the sciences, as in biology and psychology, to express non conformity to type. Abnormal frequently connotes strangeness or excess and… … New Dictionary of Synonyms
Abnormal — Ab*nor mal, a. [For earlier anormal, F. anormal, LL. anormalus for anomalus, Gr. ?. Confused with L. abnormis. See {Anomalous}, {Abnormous}, {Anormal}.] Not conformed to rule or system; deviating from the type; anomalous; irregular. That… … The Collaborative International Dictionary of English
abnormal — I adjective aberrant, amorphous, anomalous, bizarre, curious, deviative, disordered, divergent, eccentric, erratic, exceptional, freakish, frenetic, idiocratic, idiosyncratic, irregular, monstrous, odd, outlandish, peculiar, preternatural,… … Law dictionary
abnormal — abnormal:1.⇨abnorm(1)–2.⇨ungewöhnlich … Das Wörterbuch der Synonyme
abnormal — (adj.) 1835, displaced older abnormous (1742) and rival anormal (1835) under influence of L. abnormis deviating from a rule, from ab off, away from (see AB (Cf. ab )) + norma rule (see NORM (Cf. norm)). The older forms were via O.Fr. anormal (13c … Etymology dictionary
abnormal — [adj] different from standard or norm aberrant, anomalistic, anomalous, atypical, bizarre, curious, deviant, deviate, deviating, divergent, eccentric, exceptional, extraordinary, fantastic, funny, grody*, gross, heteroclite, heterodox,… … New thesaurus
abnormal — ► ADJECTIVE ▪ deviating from what is normal. DERIVATIVES abnormality noun abnormally adverb. ORIGIN Greek an malos uneven , related to ANOMALOUS(Cf. ↑anomalousness) … English terms dictionary
abnormal — [ab nôr′məl, əbnôr′məl] adj. [earlier anormal < Fr anormal, anomal < LL anomalus < Gr anōmalos (see ANOMALOUS) infl. by L abnormis < ab , from + norma, NORM] not normal; not average; not typical; not usual; irregular, esp. to a… … English World dictionary
abnormal — Not normal; differing in any way from the usual state, structure, condition, or rule. * * * ab·nor·mal ( )ab nȯr məl adj deviating from the normal, average, or expected <abnormal development> <results of the Pap smear were abnormal>… … Medical dictionary
abnormal — abnormally, adv. abnormalness, n. /ab nawr meuhl/, adj. 1. not normal, average, typical, or usual; deviating from a standard: abnormal powers of concentration; an abnormal amount of snow; abnormal behavior. 2. extremely or excessively large:… … Universalium
abnormal — adjective very different from usual in a way that seems strange, worrying, wrong, or dangerous: abnormal behaviour | an abnormal level of cholesterol | abnormal for sb to do sth: My parents thought it was abnormal for a boy to be interested in… … Longman dictionary of contemporary English