Перевод: с русского на французский

с французского на русский

recrue

См. также в других словарях:

  • recrue — [ rəkry ] n. f. • 1550; recreue « supplément » 1501; de recroître, de re et croître 1 ♦ Soldat qui vient d être recruté. ⇒ conscrit; fam. bleu. Brimades infligées aux jeunes recrues. « ces recrues toutes fraîches qui savaient à peine manier le… …   Encyclopédie Universelle

  • recrue — Recrue. s. f. Nouvelle levée de gens de guerre pour remplacer ceux qui manquent. Faire des recruës en quelque endroit. on luy avoit donné un lieu d assemblée pour les recruës. il a conduit des recruës à l armée. on luy donne tant pour sa recruë …   Dictionnaire de l'Académie française

  • recrue — variant of recrew n. Obs …   Useful english dictionary

  • recrue — (re krue) s. f. 1°   Nouvelle levée de soldats pour remplacer ceux qui manquent. La recrue de 502 soldats est arrivée à Calais deux jours après que j en suis parti, Corresp. de Colbert, Lett. 173. •   Il y a quinze jours que je devrais avoir… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RECRUE — s. f. Nouvelle levée de gens de guerre, pour remplacer les cavaliers ou les fantassins qui manquent dans une compagnie, dans un régiment. Faire les recrues d un régiment. Il a fait une belle recrue. Amener une bonne recrue. Conduire une recrue à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Recrue — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Recrue », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une recrue est un militaire fraîchement recruté …   Wikipédia en Français

  • RECRUE — n. f. Il se dit des Hommes levés pour le service militaire, conformément à la loi de la conscription. Il nous est arrivé des recrues. L’instruction des recrues. Nos recrues se sont comportées dans cette affaire comme de vieux soldats. Il se dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Recrue — nf petit bois qui longe une terre Yonne …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Recrue de l'annee (Ligue majeure de baseball) — Recrue de l année (Ligue majeure de baseball) Le Trophée de recrue de l année de la Ligue majeure de baseball (anglais : MLB Rookie of the Year Award) est une récompense de fin de saison attribuée aux meilleurs joueurs débutants de la Ligue… …   Wikipédia en Français

  • Recrue de l'année (baseball) — Recrue de l année (Ligue majeure de baseball) Le Trophée de recrue de l année de la Ligue majeure de baseball (anglais : MLB Rookie of the Year Award) est une récompense de fin de saison attribuée aux meilleurs joueurs débutants de la Ligue… …   Wikipédia en Français

  • Recrue de l'année (ligue majeure de baseball) — Le Trophée de recrue de l année de la Ligue majeure de baseball (anglais : MLB Rookie of the Year Award) est une récompense de fin de saison attribuée aux meilleurs joueurs débutants de la Ligue américaine et de la Ligue nationale. De 1940 à …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»