-
1 reave
reave [ri:v] v (reft)уст.1) похища́ть (обыкн. reave away, reave from); отнима́ть2) опустоша́ть, гра́бить -
2 reave
ri:v гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. - reft;
уст.;
поэт.
1) грабить, опустошать, разорять, расхищать Syn: plunder, pillage
2) а) похищать (тж. reave away, reave from) ;
отнимать силой б) лишать to reave of life ≈ лишать жизни( устаревшее) похищать, отнимать (обыкн. * away) - to * cattle угонять скот( устаревшее) (from) отторгать - to * from earth to heaven вознести с земли на небеса( устаревшее) (of) лишать - to * of life лишать жизни - reft of children лишившийся детей - trees reft of their leaves оголившиеся деревья( устаревшее) грабить, опустошать - to * the country разграбить страну (устаревшее) разрывать, рвать;
раскалывать reave (reft) уст., поэт. опустошать, грабить ~ (reft) уст., поэт. похищать (обыкн. reave away, reave from) ;
отнимать reive: reive = reave -
3 reave
I [ri:v] v (reft) арх., поэт.1. 1) похищать отнимать (обыкн. reave away)2) (from) отторгать2. (of) лишатьto reave of life [of rest] - лишать жизни [покоя]
3. грабить, опустошатьII [ri:v] v (reft) арх.разрывать, рвать; раскалывать -
4 reave
похищать глагол: -
5 reave
[ri:v]reave (reft) уст., поэт. опустошать, грабить reave (reft) уст., поэт. похищать (обыкн. reave away, reave from); отнимать reive: reive = reave -
6 reave
1. v арх. поэт. похищать отнимать2. v арх. поэт. отторгать3. v арх. поэт. лишать4. v арх. поэт. грабить, опустошать5. v арх. разрывать, рвать; раскалывать -
7 reave
[riːv]1) Общая лексика: грабить, лишать, опустошать, отнимать, отторгать, разрывать, раскалывать, рвать, похищать отнимать (обыкн. reave away)2) Устаревшее слово: похищать -
8 reave
verb(past and past participle reft) obsolete poet.1) похищать (обыкн. reave away, reave from); отнимать2) опустошать, грабить* * *(v) грабить; лишать; лишить; ограбить; опустошать; опустошить; отторгать; отторгнуть; похитить; похищать* * *грабить, опустошать, разорять, расхищать* * *v. похищать, отнимать, лишать, грабить, опустошать* * *грабитьопустошатьотниматьпохищать -
9 reave
[riːv]гл.; уст.; поэт.; прош. вр., прич. прош. вр. reaved, reft1) грабить, опустошать, разорять, расхищатьSyn:2)а) = reave away похищать; отнимать силойб) лишать -
10 reave
[riːv]грабить, опустошать, разорять, расхищатьпохищать; отнимать силойлишатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reave
-
11 reave
грабитьопустошатьотниматьпохищать -
12 reave away
Общая лексика: похищать -
13 reave cattle
Макаров: угонять скот -
14 reave from
Общая лексика: похищать -
15 reave from earth to heaven
Макаров: вознести с земли на небесаУниверсальный англо-русский словарь > reave from earth to heaven
-
16 reave of life
Макаров: лишать жизни -
17 reave of rest
Макаров: лишать покоя -
18 reave the country
Макаров: разграбить страну -
19 reave away
-
20 reave from
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reave — (r[=e]v), v. t. [imp. & p. p. {Reaved} (r[=e]vd), {Reft} (r[e^]ft), or {Raft} (r[.a]ft) (obs.); p. pr. & vb. n. {Reaving}.] [AS. re[ a]fian, from re[ a]f spoil, plunder, clothing, re[ o]fan to break (cf. bire[ o]fan to deprive of); akin to G.… … The Collaborative International Dictionary of English
reave — index hold up (rob), pillage, plunder Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reave — (v.) O.E. reafian to rob something from someone, plunder, pillage, from P.Gmc. *raubjon (Cf. O.Fris. ravia, M.Du. roven, Du. rooven, O.H.G. roubon, Ger. rauben), from PIE *reup to snatch (see RAPID (Cf. rapid)). Related: Reaved; … Etymology dictionary
reave — be·reave; be·reave·ment; un·reave; reave; … English syllables
reave — I [[t]riv[/t]] v. t. reaved reft, reav•ing. archaic to plunder; rob • Etymology: bef. 900; ME reven, OE rēafian, c. D roven, G rauben to rob II reave [[t]riv[/t]] v. t. v. i. reaved reft, reav•ing archaic to rend; break; tear • Etymology:… … From formal English to slang
reave — verb (reaved or reft; reaving) Etymology: Middle English reven, from Old English rēafian; akin to Old High German roubōn to rob, Latin rumpere to break Date: before 12th century intransitive verb plunder, rob transitive verb 1 … New Collegiate Dictionary
reave — reave1 /reev/, v.t., reaved or reft, reaving. Archaic. to take away by or as by force; plunder; rob. [bef. 900; ME reven, OE reafian; c. G rauben, D roven to ROB] reave2 /reev/, v.t., v.i., reaved or reft, reaving … Universalium
reave — verb /riːv/ a) To plunder, pillage, rob. , 1985, Few of the chroniclers of Nero’s reign have been accurate when relating the situation that obtained between the Emperor and his mother from the time when, reft of her German and Pannonian guards,… … Wiktionary
reave — v. a. == carry away, despoil of. HD. 2590; pret. ‘rafte.’ Wright’s L. P. p. 31. ‘rewede.’ RG. 171, AS. reafian … Oldest English Words
reave — v. snatch something away from someone; bereave (Archaic) … English contemporary dictionary
reave — [ri:v] verb (past and past participle reft rɛft) archaic carry out raids; plunder. ↘rob (someone) of something by force. ↘steal (something). Derivatives reaver noun Origin OE rēafian, of Gmc origin, related to rob … English new terms dictionary