-
1 Reiter
-
2 Reiter
1) Berittener вса́дник. arch ездо́к, седо́к. Kunst-, Zureiter нае́здник. Sport вса́дник, нае́здник. berittener Bote, Diener верхово́й adj. hist ре́йтар. Roß und Reiter вса́дник и конь | die Apokalyptischen Reiter апокалипти́ческие вса́дники, вса́дники апокали́псиса -
3 Reiter
-
4 Reiter
I m -s, =1) всадник, ездок, верховой; наездник, жокей; воен. конник, кавалерист; рядовой кавалерии; ист. рейтар2) тех. бегунок, хомутик; рейтер, гусарик ( весов)3) козлы, рогаткаspanischer Reiter — воен. рогатка ( заграждение)4) поперечина, перекладинаII f =, -n ю.-нем., ср.-нем. -
5 Reiter
ḿReiter, spanischer ( инженерные войска) рогатка -
6 Reiter
(m)Reiter, spanischer — инж. рогатка
-
7 Reiter
-
8 Reiter
сущ.1) общ. наездник, перекладина, поперечина, рейтер (зажим для удобства отыскания картотечных карточек), всадник2) комп. закладка3) воен. ездок, жокей, конник, рейтар, рядовой кавалерии, кавалерист4) тех. гусарик, замок, упор, рейтер (аналитических весов), гусарик (весов), канатная поддержка (кабель-крана), верховое крепление (турбинной лопатки)5) ж.д. распорка6) экон. "наездник", (картотечный) рейтер7) артил. ездовой8) полигр. грузовой раскатный валик, нажимный раскатный валик9) радио. ползунок (напр., реостата)10) текст. бегунок, ламелька, скоба, скобка, шпилька11) выч. вкладка12) ю.-нем. (редкое) сито, грохот, решето -
9 Reiter
m канц.(картотечный) рейтер, "наездник"Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reiter
-
10 Reiter
m1) текст. бегунок; скоба2) текст. ламелька3) текст. шпилька4) гусарик, рейтер ( аналитических весов)5) замок, верховое крепление ( турбинной лопатки)7) полигр. грузовой раскатный валик8) оргтех. упор, рейтер -
11 Reiter
-
12 Reiter
артил. кавалеристартил. всадникартил. ездовой -
13 Reiter m
скользящий конец подъемного щитка трала -
14 Reiter
m <-s, ->1) всадник, наездник2) уст кавалерист3) рейтер (зажим для удобства поиска карточек в каталоге) -
15 Reiter
m бегунок м. текст.; верховое крепление с. (турбинной лопатки); грузовой раскатный валик м. полигр.; гусарик м. (аналитаческих весов); замок м. (турбинной лопатки); канатная поддержка ж. (кабель-крана); ламелька ж. текст.; рейтер м. (аналитаческих весов); рейтер м. орг.; скоба ж.; упор м. орг.; шпилька ж. текст.→ RSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reiter
-
16 Reiter
Réiter m -s, =1. вса́дник, нае́здник2. воен. кавалери́ст, ко́нник3. ре́йтер ( зажим для удобства отыскания картотечных карточек) -
17 Reiter
-
18 Reiter
m -s, =всадник, седок; наездник; жокей -
19 Reiter' Syndrom
сущ. -
20 Reiter-Krankheit
fболе́знь f Ре́йтера
См. также в других словарях:
Reiter — bezeichnet: jemanden, der ein Reittier reitet, siehe Reiten ein kleinerer Dachaufsatz, der Dachreiter ein landwirtschaftliches Trockengestell, siehe Heureiter ein bestimmter Typus von Schachfigur, siehe Reiter (Schach) ein Bauteil einer E Gitarre … Deutsch Wikipedia
Reiter — Saltar a navegación, búsqueda Reiter alemán, cerca de 1577 Los reiter (en alemán literalmente jinete ) son un cuerpo de caballería pesada de origen germánico que apareció en los años 1540. Este tipo de caballería apareció tras la invención de … Wikipedia Español
Reiter — Reiter, 1) einer welcher reitet, s. Reitkunst; 2) so v.w. Sieb; 3) die geilen Schafe, welche beständig stähren u. dennoch nicht trächtig werden, weshalb sie ausgemerzt werden müssen; 4) so v.w. Cavalier 8); 5) s. Spanischer Reiter; 6) so v.w.… … Pierer's Universal-Lexikon
Reiter — Rei ter (r? t?r), n. [G., rider.] A German cavalry soldier of the fourteenth and fifteenth centuries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reïter. — Reïter., auf Recepten Abbreviatur für Reïteretur (es werde wiederholt), s.u. Recept … Pierer's Universal-Lexikon
Reïter — Reïter., abgekürzt von reïterētur (lat.), »es werde wiederholt (nochmals) gegeben«; vom Arzt bei stark wirkenden Arzneimitteln auf dem Rezept gegebene Bemerkung, ohne die der Apotheker die Verordnung nicht noch einmal verabfolgen darf … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reiter [1] — Reiter, holländ. Münze, s. Rijder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reiter [2] — Reiter, s. Heuerntemaschinen, S. 289 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reiter — (Rijder), niederländ. Münze, s. Ducaton … Kleines Konversations-Lexikon
Reiter — Sf Sieb per. Wortschatz reg. (8. Jh.), mhd. rīter, ahd. rītera, as. hrīdra Stammwort. Aus wg. * hreidrō f. Sieb , auch in ae. hridder n. Außergermanisch vergleichen sich (mit verschiedenen Dentalen) air. críathar, l. crībrum (aus dh ) n. Sieb .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Reiter — Nom fréquent en Moselle. Variante : Reitter (68). Le nom désigne en allemand un cavalier (éventuellement un palefrenier), mais il peut aussi s agir d une variante de Reuter (du verbe reuten = essarter) … Noms de famille