-
1 верховой
-
2 верховой
1) прил.2) в знач. сущ. м Reiter m -
3 Hochmoortorf
верховой торф
Ндп. верховой тип торфа
торф верхового типа
Торф, образовавшийся из растительности олиготрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности евтрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
верховой торф
Торф, образовавшийся в основном из сфагновых мхов на верховых болотах, питаемых атмосферными осадками.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochmoortorf
-
4 Torfberg
верховой торфяникторфяник верхового болотаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Torfberg
-
5 Oberwind
верховой ветер -
6 Weidanker
верховой якорь -
7 Böschung stromauf
верховой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Böschung stromauf
-
8 flussseitige Böschung
верховой откос, мокрый откос, откос со стороны водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > flussseitige Böschung
-
9 wasserseitige Böschung
верховой откосDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wasserseitige Böschung
-
10 obere Flussstrecke
верховой участок рекиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > obere Flussstrecke
-
11 wasserseitiger Pfeilerkopf
верховой оголовок бычка или контрфорсаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wasserseitiger Pfeilerkopf
-
12 Ball, hoher
-
13 reiten
1. * vi (s, h)scharf reiten — быстро ехать ( скакать) ( на коне)eine Attacke reiten — воен. предпринять кавалерийскую атакуHohe Schule reiten — демонстрировать высшую школу верховой ездыich bin ( habe) heute zwanzig Kilometer geritten — я сегодня проехал двадцать километров верхомauf dem Stuhl reiten — сидеть верхом на стулеauf j-m reiten — перен. разг. ездить на ком-л.; бессовестно эксплуатировать кого-л.im Trab ( im Schritt) reiten — ехать рысью ( шагом)auf diesem Messer kann man reiten — этот нож совершенно тупойer ließ das Kind auf seinem Rücken reiten — он катал ребёнка на спинеsich müde reiten — устать от верховой ездыsich munter reiten — подбодрить себя верховой ездой2)vor Anker reiten — мор. стоять на якореdas Schiff reitet schwer — корабль испытывает сильную качку••auf einem fahlen Pferde reiten — попасть впросак; сделать промахauf Schusters Rappen reiten — передвигаться ( путешествовать) на своих двоих, идти пешком2. * vt1) ехать верхом (на ком-л.)ein Pferd lahm reiten — сбить лошади ногиein Pferd zuschanden reiten — загнать лошадьein Pferd zu Tode reiten — загнать лошадь до смертиein Pferd in die Schwemme reiten — повести лошадь на купаниеsein Steckenpferd reiten — перен. сесть ( взобраться) на своего конька, оседлать своего конькаihn hat wohl der Teufel geritten — его, наверное, нечистый попуталich will ihn schon reiten! — разг. я его обуздаю!, я его приберу к рукам!, я найду на него управу2)Prinzipien reiten — слепо придерживаться принципов; выдвигать принципы ради принциповWechsel reiten — ком. пускать в обращение необеспеченные ( разг. дутые) векселя, расплачиваться необеспеченными ( разг. дутыми) векселями3)••j-n zu Boden ( über den Haufen) reiten — сбить( пешехода) с ног ( о всаднике)j-n in die Tinte reiten — разг. подвести кого-л., поставить кого-л. в затруднительное положение -
14 Felsenreitschule
fчасть Большого фестивального дворца в Зальцбурге, где проводятся театральные представления и концерты под открытым небом. Построена в 1693 по планам И. Б. Фишера фон Эрлаха как Летняя школа верховой езды (Sommerreitschule). Была встроена в скалы горы Мёнхсберг [отсюда название, букв. "школа верховой езды в скалах"] -
15 Spanische Reitschule
старейшая в мире школа верховой езды. Основана в 1563. Поддерживает традиции классического искусства верховой езды; для дрессировки используются только жеребцы-липицианы. В большом манеже два яруса балконов во время будних тренировок и воскресных представлений всегда заполнены зрителями, большинство из которых туристы. Искусные мастера демонстрируют различные приёмы: каприоль, крупада, пассажи, испанский шаг. В элементах вольтижировки обнаруживаются навыки, которым обучались раньше боевые кони, например, умение во время боя лягнуть противникаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Spanische Reitschule
-
16 Komplex-Hochmoortorf
комплексный верховой торф
Верховой торф моховой группы, в ботаническом составе которого от 70 до 100 % остатков сфагновых мхов, из которых более 15 % мочажинных сфагновых мхов вместе с остатками мочажинных травянистых растений.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Komplex-Hochmoortorf
-
17 Wollgras-Sphagnum-Hochmoortorf
пушицево-сфагновый верховой торф
Верховой торф травяно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков травянистых с преобладанием пушицы, от 35 до 65 % сфагновых мхов и не более 15 % сосны.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wollgras-Sphagnum-Hochmoortorf
-
18 Wollgrastorf
пушицевый верховой торф
Верховой торф травяной группы, в ботаническом составе которого от 40 до 100 % остатков пушицы, не более 35 % сфагновых мхов и не более 15 % сосны.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wollgrastorf
-
19 Scheuchzeria-Sphagnum-Hochmoortorf
шейхцериево-сфагновый верховой торф
Верховой торф травяно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков травянистых с преобладанием шейхцерии, от 35 до 65 % сфагновых мхов и не более 15 % сосны.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheuchzeria-Sphagnum-Hochmoortorf
-
20 Scheuchzeria-Hochmoortorf
шейхцериевый верховой торф
Верховой торф травяной группы, в ботаническом составе которого от 40 до 100 % остатков шейхцерии, не более 35 % сфагновых мочажинных мхов и не более 15 % сосны.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheuchzeria-Hochmoortorf
См. также в других словарях:
верховой — ездок, верхоконный, верховый, всадник, седок, конный, конник, форейтор, вершник, наездник Словарь русских синонимов. верховой см. всадник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
верховой — ВЕРХОВОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к передвижению верхом. Верховая езда. Верховая лошадь. 2. верховой, ого, муж. То же, что всадник. II. ВЕРХОВОЙ, ая, ое. 1. Верхний (в 1 знач.), идущий поверху. В. ветер. В. огонь (на лесном пожаре). В. мяч (в… … Толковый словарь Ожегова
ВЕРХОВОЙ — 1. ВЕРХОВОЙ1, верховая, верховое. 1. прил. к верхом. Верховая езда. Верховые рысистые испытания. || Служащий для езды верхом. Верховая лошадь. 2. в знач. сущ. верховой, верхового, муж. Едущий верхом на лошади (преим. об отправляемом с каким… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРХОВОЙ — 1. ВЕРХОВОЙ1, верховая, верховое. 1. прил. к верхом. Верховая езда. Верховые рысистые испытания. || Служащий для езды верхом. Верховая лошадь. 2. в знач. сущ. верховой, верхового, муж. Едущий верхом на лошади (преим. об отправляемом с каким… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРХОВОЙ — 1. ВЕРХОВОЙ1, верховая, верховое. 1. прил. к верхом. Верховая езда. Верховые рысистые испытания. || Служащий для езды верхом. Верховая лошадь. 2. в знач. сущ. верховой, верхового, муж. Едущий верхом на лошади (преим. об отправляемом с каким… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРХОВОЙ 1 — ВЕРХОВОЙ 1, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕРХОВОЙ 2 — ВЕРХОВОЙ 2, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
верховой — 1. ВЕРХОВОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к передвижению верхом, связанный с таким передвижением. В ая езда. В ые лошади. 2. Едущий верхом. В ые охотники. ◁ Верховой, ого; м. Вдали показался в. 2. ВЕРХОВОЙ, ая, ое. 1. Находящийся наверху, вверху;… … Энциклопедический словарь
верховой — и устарелое верховый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
верховой — I а/я, о/е. см. тж. верховой 1) Относящийся к передвижению верхо/м, связанный с таким передвижением. В ая езда. В ые лошади. 2) Едущий верхо/м. В ые охотники. II а/я, о/е. 1) Находящийся наверху, вверху; … Словарь многих выражений
Верховой (вулкан) — Верховой Координаты: Координаты … Википедия
