-
1 preziosismo
preziosismo s.m. euphuism, preciosity (anche lett.); (estens.) ( estrema raffinatezza) affectation, artificiality.* * *[prettsjo'sizmo]sostantivo maschile (ricercatezza) refined detail, preciosity (anche letter.)* * *preziosismo/prettsjo'sizmo/sostantivo m.(ricercatezza) refined detail, preciosity (anche letter.). -
2 preziosismo
preziosismopreziosismo [prettsio'sizmo]sostantivo MaskulinErlesenheit Feminin, Geziertheit FemininDizionario italiano-tedesco > preziosismo
3 preziosismo
preziosismo m 1) изыск 2) st прециозная литература 3) pl iron fig перлы4 preziosismo
5 preziosismo
6 preziosismo
7 preziosismo
m.изыск, изысканность (f.)8 artificio
m2) pl уловки, ухищрения3) изощрённостьstile tutto artifici — вычурный стиль4) уст. мастерство, искусство; ловкость, умение5) уст. механизм•Syn:artifizio, congegno, astuzia, malizia, inganno, espediente, frode, cavillo, finzione, invenzione, trovata; ricercatezza, preziosismoAnt:9 bizantinismo
bizantinismo s.m. 1. (Art,Letter) byzantinisme. 2. ( estens) ( preziosismo) préciosité f. 3. ( fig) ( pedanteria) pédanterie f.10 artificio
m.1.1) ухищрение (n.), уловка (f.)usò tutti i suoi artifici per ottenere il suo scopo — к каким только ухищрениям он не прибегал, чтобы добиться своей цели!
2) (preziosismo) вычурность (f.)2.•◆
fuochi d'artificio — фейерверкСм. также в других словарях:
preziosismo — /pretsjo sizmo/ s.m. [der. di prezioso ]. (crit.) [ricerca di una forma preziosa e raffinata, spec. con riferimento a movimenti artistici e letterari e, anche, elemento prezioso e raffinato: il p. barocco ] ▶◀ eleganza, preziosità, raffinatezza,… … Enciclopedia Italiana
preziosismo — pre·zio·sì·smo s.m. CO 1a. ricerca di eleganza raffinata nel costume e nell arte: il preziosismo del barocco; anche spreg.: una sensibilità lontana da preziosismi Sinonimi: preziosità, ricercatezza; barocchismo, bizantinismo. Contrari: semplicità … Dizionario italiano
preziosismo — {{hw}}{{preziosismo}}{{/hw}}s. m. 1 Ricercatezza, preziosità. 2 Nel Seicento francese, corrente letteraria caratterizzata da una esasperata ricerca formale … Enciclopedia di italiano
preziosismo — pl.m. preziosismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
preziosismo — (s.m.) Affettazione prodotta dalla ricerca di elementi eccessivamente raffinati e artificiosi. vanitas, preziosità … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
preziosismo — s. m. 1. ricercatezza, preziosità □ affettazione, leziosaggine, artificiosità, barocchismo (est.) CONTR. semplicità, naturalezza, schiettezza, immediatezza 2. (letter.) artifizio, alessandrinismo, gongorismo (est.), secentismo (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bizantinismo — bi·zan·ti·nì·smo s.m. TS arte, lett. 1a. tendenza ad imitare lo stile bizantino; presenza di elementi di gusto bizantino 1b. estens., gusto eccessivamente raffinato e decadente, preziosismo Sinonimi: preziosismo. 2. CO fig., tendenza a perdersi… … Dizionario italiano
preziosità — pre·zio·si·tà s.f.inv. 1a. CO l essere prezioso: preziosità di un gioiello 1b. BU spec. al pl., oggetto prezioso, per il suo valore, la sua rarità o la sua antichità Sinonimi: rarità. 2a. CO sfoggio di eleganza raffinata in un opera artistica o… … Dizionario italiano
alessandrinismo — 1a·les·san·dri·nì·smo s.m. TS arte, lett. 1. → ellenismo 2. estens., ricercatezza e preziosismo stilistico {{line}} {{/line}} DATA: 1883. 2a·les·san·dri·nì·smo s.m. TS filos. indirizzo filosofico del Rinascimento che riprendeva le teorie dell… … Dizionario italiano
barocchismo — ba·roc·chì·smo s.m. TS arte, lett. 1. tendenza al gusto e allo stile barocco | spreg., artificiosità, manierismo: un certo barocchismo è evidente in alcune opere del Monti 2. elemento artistico, architettonico o letterario di gusto barocco,… … Dizionario italiano
eufuismo — eu·fu·ì·smo s.m. TS lett. nell Inghilterra del XVI sec., corrente letteraria caratterizzata da manierismo e preziosismo formale {{line}} {{/line}} DATA: 1823. ETIMO: dall ingl. euphuism, der. di Euphues, titolo di un opera di J. Lyly … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский