-
1 post-haste
post-haste adv. с большой поспешностью, сломя голову -
2 post-haste
нареч. поспешно, быстро The lad travelled post-haste to bring the news. ≈ Мальчик быстро ехал, чтобы поскорее доставить новости. adv весьма спешноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > post-haste
-
3 post-haste
Общая лексика: весьма спешно, поспешно -
4 post-haste
[`pəʊst`heɪst]поспешно, быстроАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > post-haste
-
5 post-haste
Синонимический ряд:rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; double-quick; expeditiously; fast; flat out; hastily; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); presto; quick; quickly; rapidly; speedily; swiftly -
6 post
пост имя существительное: наречие: глагол:давать полную информацию (post up, post)переносить в гроссбух (post up, post)имя прилагательное: -
7 posthaste
[ˌpəust'heɪst] 1. сущ.; уст.поспешность, торопливость, спешкаSyn:2. нареч.очень быстро; поспешноThe lad who travelled post-haste to bring the news. — Мальчик быстро ехал, чтобы поскорее доставить новости.
-
8 quickly
adv быстро, скоро; поспешно; незамедлительноСинонимический ряд:1. fast (adj.) abruptly; briskly; dashing; fast; fleetly; hastily; hurrying; in a hurry; in haste2. immediately (adj.) at once; directly; forthwith; immediately; instantaneously; instantly; promptly; soon; straightway3. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; rapidly; soon; speedily; swift; swiftly -
9 курьер
муж. messenger;
courier;
express (специальный) с курьером ≈ by courier/messenger курьер при суде ≈ beadle -
10 apace
1. adv книжн. быстроold age comes on apace — не успеешь оглянуться, как наступит старость
2. adv книжн. вровень; в ногуСинонимический ряд:1. active (adj.) active; alert; chop-chop; energetic; expeditiously; fast; quick2. rapidly (other) at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftly -
11 by leaps and bounds
1. скачкообразно2. очень быстроСинонимический ряд:rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; double-quick; expeditiously; fast; flat out; hastily; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); post-haste; presto; quick; quickly; rapidly; speedily; swiftly -
12 double-quick
1. n воен. беглый шаг; ускоренный марш2. a воен. беглый, очень быстрый; ускоренныйin double-quick time — быстро, в два счёта
3. adv воен. беглым шагом; ускоренным маршем4. adv очень быстро, в два счётаСинонимический ряд:rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; expeditiously; fast; flat out; hastily; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); post-haste; presto; quick; quickly; rapidly; speedily; swiftly -
13 fast
1. n запор, задвижка2. n мор. швартов3. n геол. первый твёрдый слой породыhard and fast — непоколебимый; твёрдый; жёсткий ; строго определённый; незыблемый, раз навсегда установленный
4. n припайfast ice belt — припай, береговой лёд
5. a прочный, крепкий6. a твёрдый7. a прочный, прочно закреплённый или прикреплённый8. a нелиняющий, прочный9. a стойкий, верный10. a арх. крепко спящий11. a арх. крепкий, глубокий12. adv прочно, крепко, твёрдо13. adv накрепко14. adv верно, преданно15. a скорый, быстрый16. a приспособленный для быстрого движения или быстрой ездыfast track — линия, приспособленная для быстрого движения поездов
fast access — быстрая выборка; быстрый доступ
17. a спешащий18. a неточный, показывающий больший весfast drilling fluid — буровой раствор, позволяющий вести проходку с высокой скоростью
19. a легкомысленный, фривольныйthe fast set — кутилы, гуляки
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
20. adv быстро, скоро21. adv легкомысленно; беспутно22. n постfast day, a day for a general fast — постный день
23. n голодание; строгая диета24. n голодовка25. v поститься26. v голодать, не естьСинонимический ряд:1. active (adj.) active; alert; apace; chop-chop; energetic; expeditiously2. breakneck (adj.) accelerated; breakneck; brief; brisk; celeritous; expeditious; expeditive; fleet; flying; harefooted; hasty; hurried; posthaste; quick; raking; rapid; snappy; speedy; swift3. completely (adj.) completely; fully; soundly4. deceptive (adj.) deceptive; inconstant; insincere; unreliable5. dissipate (adj.) dissipate; dissipated; extravagant; prodigal; profligate; reckless; unmoral6. easy (adj.) easy; light; loose; unchaste; wanton; whorish7. enduring (adj.) enduring; staunch; steadfast; unwavering8. faithful (adj.) allegiant; ardent; constant; deep; faithful; liege; loyal; profound; resolute; sound; steady; true9. fastened (adj.) adherent; closed; fastened; fixed; immovable; knotted; set; stanch; stationary; tied10. firmly (adj.) firmly; fixedly; solidly; tenaciously11. hurriedly (adj.) hurriedly; speedily; swiftly12. indelible (adj.) indelible13. inescapable (adj.) inescapable; inextricable14. licentious (adj.) incontinent; lascivious; lecherous; lewd; libertine; libidinous; licentious; lustful; randy; salacious; satyric15. permanent (adj.) durable; eternal; lasting; permanent16. resistant (adj.) impregnable; resistant; strong17. sure (adj.) firm; secure; solid; stable; sure; tenacious; tight18. wild (adj.) devil-may-care; dissolute; gay; raffish; rakehell; rakish; sporty; wild19. abstinence (noun) abstinence; fasting20. famish (verb) famish; forbear; starve21. extravagantly (other) extravagantly; prodigally; recklessly; wildly22. hard (other) firm; firmly; fixedly; hard; securely; solidly; steadfastly; tenaciously; tight; tightly; unshakeably23. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftlyАнтонимический ряд:defenceless; dilatory; disloyal; dull; exemplary; faithless; feeble; good; heavy; impermanent; insecure; lethargic; loose; mobile; slow; transient -
14 faster
1. ускоритель2. быстрее; более быстрыйСинонимический ряд:1. easier (adj.) easier; lighter; looser; more unchaste; more wanton; more whorish2. more breakneck (adj.) briefer; fleeter; hastier; more breakneck; more celeritous; more expeditious; more expeditive; more flying; more harefooted; more hurried; more posthaste; more raking; more rapid; quicker; rapider; snappier; speedier; swifter3. more faithful (adj.) loyaler; more allegiant; more ardent; more constant; more faithful; more liege; more loyal; more resolute; more steadfast; steadier; truer4. more indelible (adj.) more indelible5. more licentious (adj.) lewder; more incontinent; more lascivious; more lecherous; more libertine; more libidinous; more licentious; more lustful; more randy; more salacious; more satyric6. surer (adj.) firmer; more fixed; more set; more stable; more tenacious; securer; solider; stabler; stauncher; stronger; surer; tighter7. wilder (adj.) gayer; more devil-may-care; more dissolute; more raffish; more rakehell; more rakish; sportier; wilder8. more rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; double-quick; flat out; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; more expeditiously; more hastily; more quickly; more rapidly; more speedily; more swiftly; on the double (US); post-haste; presto; quicker9. more securely (other) more firmly; more securely; more solidly; more tightly; more unshakeably; tighter -
15 fastest
Синонимический ряд:1. easiest (adj.) easiest; lightest; loosest; most unchaste; most wanton; most whorish2. most breakneck (adj.) briefest; fleetest; hastiest; most breakneck; most celeritous; most expeditious; most expeditive; most flying; most harefooted; most hurried; most posthaste; most raking; most rapid; quickest; rapidest; snappiest; speediest; swiftest3. most faithful (adj.) loyalest; most allegiant; most ardent; most constant; most faithful; most liege; most loyal; most resolute; most steadfast; steadiest; truest4. most indelible (adj.) most indelible5. most licentious (adj.) lewdest; most incontinent; most lascivious; most lecherous; most libertine; most libidinous; most licentious; most lustful; most randy; most salacious; most satyric6. surest (adj.) firmest; most fixed; most set; most stable; most tenacious; securest; solidest; stablest; staunchest; strongest; surest; tightest7. wildest (adj.) gayest; most devil-may-care; most dissolute; most raffish; most rakehell; most rakish; sportiest; wildest8. most rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; double-quick; flat out; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; most expeditiously; most hastily; most quickly; most rapidly; most speedily; most swiftly; on the double (US); post-haste; presto; quickest9. most securely (other) most firmly; most securely; most solidly; most tightly; most unshakeably; tightest -
16 flat out
1. phr v утончаться, сходить на нет2. phr v разг. не оправдать надежд, плохо кончитьСинонимический ряд:1. categorically (other) categorically; flatly; positively; unhesitatingly2. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; double-quick; expeditiously; fast; hastily; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); post-haste; presto; quick; quickly; rapidly; speedily; swiftly -
17 hastily
1. adv поспешно, торопливо; наспех, второпях2. adv опрометчиво, необдуманно3. adv запальчиво; вспылив, в сердцахСинонимический ряд:1. hurried and confused (other) carelessly; chaotically; disorderly; heedlessly; helter-skelter; hotheadedly; hurried and confused; incautiously; pell-mell; rashly; recklessly; tumultuously2. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftly3. suddenly (other) abruptly; hurriedly; impetuously; precipitately; suddenly -
18 presto
муз. престоСинонимический ряд:rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; promptly; pronto; quick; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftly -
19 quick
1. n собир. живыеto the quick — за живое; до мозга костей
2. n арх. натура3. n живая изгородь4. n растения такой изгороди5. n наиболее чувствительные участки кожи6. n чувстваto sting to the quick — задеть за живое; уязвить до глубины души
7. n наиболее важная, основная часть8. a быстрый, скорыйto be quick — спешить, торопиться
be quick! — скорей!, проворней!, живей!
to make a quick get-away — быстро сбежать; ловко ускользнуть
quick on the trigger — импульсивный, быстро реагирующий
quick fix — быстрый успех, быстро достигнутый результат
9. a быстрый, проворный; живой, деятельный10. a сообразительный, смышлёный, находчивый11. a острый, хорошо развитой, тонкийhe has a quick remembrance of it — он хорошо помнит это, это ещё свежо в его памяти
quick understanding — сообразительность, смышлёность, понятливость
12. a сильный, глубокийto feel a quick repentance — испытывать глубокое раскаяние, глубоко сожалеть
13. a редк. активный, энергичныйshe is quick with life down to her finger-tips — она — сама жизнь; жизнь в ней бьёт ключом
14. a быстро реагирующийquick to take offence — обидчивый, легко уязвимый
quick set — быстро срабатывал; быстро срабатывающий
15. a вспыльчивый, раздражительный; нетерпеливыйquick temper — вспыльчивость, горячность
16. a резкий, крутой17. a состоящий из живых растений18. a ком. ликвидный, легко реализуемый19. a горн. рудоносный20. a геол. плывучий; сыпучий21. a редк. стремительный22. a редк. яркий23. a арх. горящий, полыхающий, раскалённый24. a арх. живой25. a книжн. беременная, в положенииquick with child — беременная, в положении
26. a арх. оживлённый, шумный, бойкий27. a игристый, шипучий28. a острый, едкий29. a острый, меткий, едкий; саркастическийas quick as lightning — с быстротой молнии, мгновенно, молниеносно
30. adv быстро, скоро; живо, проворно; поспешноplease come quick! — пожалуйста, приходи скорее!
Синонимический ряд:1. abrupt (adj.) abrupt; curt; impatient; impetuous; impulsive; irascible; irritable; peppery; quick-tempered; rash2. alert (adj.) active; agile; alert; animated; astute; bright; brisk; energetic; lively; nimble; spry; vigorous3. brief (adj.) brief; flying; hasty; hurried; speedy4. fast (adj.) apt; breakneck; brisk; celeritous; expeditious; expeditive; fast; fleet; harefooted; hurried; posthaste; prompt; raking; rapid; ready; snappy; speedy; swift5. immediate (adj.) immediate; instantaneous6. intelligent (adj.) acute; discerning; intelligent; keen; sensitive; sharp; shrewd7. wise (adj.) canny; hep; knowing; nimble-witted; quick-witted; sharp-witted; slick; smart; wise8. center (noun) center; core; heart; pith; root9. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftlyАнтонимический ряд:calm; deliberate; dilatory; doltish; drowsy; dull; gradual; inactive; indolent; inert; insensitive; languid; lazy; lethargic; listless; slow -
20 rapidly
Синонимический ряд:apace (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; hastily; hurriedly; immediately; instantly; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; quickly; soon; speedily; swift; swiftly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
post|haste — «POHST HAYST», adverb, adjective, noun. –adv. very speedily; in great haste: »This…brought Mr. Beaulieu Plummer posthaste from the estate office up to the house (H. G. Wells). –adj. Archaic. done in great haste; very speedy. –n. Archaic. haste or … Useful english dictionary
post-haste — ► ADVERB ▪ with great speed. ORIGIN from the direction ‘haste, post, haste’, formerly given on letters … English terms dictionary
post-haste — adv literary very quickly ▪ He departed post haste for Verdun … Dictionary of contemporary English
post-haste — Post haste means as quickly as possible … The small dictionary of idiomes
post-haste — also post haste ADV: ADV after v If you go somewhere or do something post haste, you go there or do it as quickly as you can. [FORMAL] The pilot wisely decided to return to Farnborough post haste … English dictionary
post-haste — adverb with great speed or immediacy. Origin C16: from the direction ‘haste, post, haste’, formerly given on letters … English new terms dictionary
post-haste — adverb as fast as possible; with all possible haste send it to me post haste … Useful english dictionary
post haste — see post haste … English dictionary
post-haste — formal as quickly as possible. A letter was dispatched post haste to their offices … New idioms dictionary
post-haste — adverb literary very quickly: departing poste haste … Longman dictionary of contemporary English
post·haste — /ˈpoʊstˈheıst/ adv literary : very quickly : with great speed used after a verb They sent posthaste for the doctor. = They sent for the doctor posthaste … Useful english dictionary