-
1 pesistica
-
2 pesistica
-
3 pesistica
fподнятие тяжестей, штанга -
4 pesistica
ж. -
5 sollevamento
-
6 поднятие
с.1) sollevamento m, alzata f, alzamento m, levata fподнятие занавеса — alzata / levata del siparioподнятие тяжестей спорт. — sollevamento pesi; pesistica fподнятие затонувшего корабля — ricupero di una nave2) ( повышение) rialzo m, aumento m, incremento mподнятие цен — rialzo / aumento dei prezziподнятие давления — aumento della pressione3) ( улучшение) elevamento m, elevazione f, innalzamento mподнятие экономики — elevamento dell'economiaподнятие производительности труда — aumento della produttività del lavoroподнятие жизненного уровня — elevamento del tenore di vita4) ( вспахивание) dissodamento mподнятие целины — dissodamento delle terre vergini -
7 тяжелый
прил.тяжелая артиллерия — artiglieria pesante; grossi calibri тж. перен. шутл.2) спец.тяжелая промышленность — industria pesanteтяжелый подбородок — mento grosso / massiccio / pesante3) (значительный, существенный)понести тяжелые потери — subire pesanti / gravi perditeтяжелые последствия — gravi / pesanti conseguenze4) (трудный, мучительный, тягостный) pesante, difficile; penoso, terribile5) oneroso, gravoso, duro ( обременительный)тяжелые работы спец. — lavori usurantiтяжелые условия — dure / gravose / pesanti condizioniтяжелые налоги — imposte onerose / gravoseтяжелое впечатление — impressione penosaбыть в тяжелом положении — trovarsi in una grave situazione / a malpartito6) ( о стиле) duro, pesante7) ( о характере) difficile, difficoltoso8) ( серьезный) serio, graveтяжелая ответственность — grande / grave responsabilità10) ( суровый) severo, grave11) (печальный, мрачный) triste, cupo, tetroтяжелое воспоминание — triste / pesante ricordo12) ( неприятный для обоняния) greve, pesante13) прост. (тк. в форме ж. - беременная) gravida, in stato interessante•••тяжелый на подъем — restio a muoversi; lento a mettersi al lavoro; pantofolaio mс тяжелым сердцем — con la morte nel cuore; col cuore gonfio -
8 sollevamento
См. также в других словарях:
pesistica — /pe sistika/ s.f. [femm. sost. dell agg. pesistico ]. (sport.) [disciplina consistente nel sollevare una sbarra d acciaio cui sono aggiunti via via dischi di peso uguale su entrambi i lati] ▶◀ sollevamento pesi … Enciclopedia Italiana
pesistica — pe·sì·sti·ca s.f. TS sport → sollevamento pesi {{line}} {{/line}} DATA: 1942 … Dizionario italiano
pesistica — {{hw}}{{pesistica}}{{/hw}}s. f. Sollevamento pesi … Enciclopedia di italiano
pesistica — pl.f. pesistiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
pesistica — s. f. body building (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
FIJLKAM — Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali La Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali, ou FIJLKAM, est l organisme dirigeant du judo, de la lutte, du karaté et des arts martiaux en Italie. Elle organise les championnats… … Wikipédia en Français
Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali — La Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali, ou FIJLKAM, est l organisme dirigeant du judo, de la lutte, du karaté et des arts martiaux en Italie. Elle organise les championnats italiens de ces disciplines. Fondée le 18 janvier 1902… … Wikipédia en Français
Italian National Olympic Committee — logo National Olympic Committee Country … Wikipedia
atletica — a·tlè·ti·ca s.f. 1. TS stor. nell antica Grecia: complesso di competizioni comprendenti attività ginniche, equestri e musicali 2. CO l insieme delle discipline sportive olimpiche ispirate alle competizioni degli antichi Greci, comprendente corsa … Dizionario italiano
pesistico — pe·sì·sti·co agg. TS sport relativo alla pesistica e ai pesisti {{line}} {{/line}} DATA: 1958 … Dizionario italiano
piuma — {{hw}}{{piuma}}{{/hw}}A s. f. 1 Penna più corta e più morbida che riveste gli uccelli: guanciale di piuma | Leggero come una –p, leggerissimo | (pesca) Esca artificiale costituita da una pinna che maschera un amo. 2 Lanugine, peluria | Mettere le … Enciclopedia di italiano